proportion (en) - modular - temper (en) - 調子を合わせる, 調律, 調律+する, 調律する — afinar, templar - 目もる, 目盛る, 調整 — afinar, calibrar - チューンアップ, チューンアップ+する, チューンナップ, チューンナップ+する, 収拾, 収拾+する, 整える, 整調, 整調+する, 波長を合わせる, 調整, 調整+する, 調整する, 調節, 調節+する — acordar, afinar, poner a punto, reglar, templar - 計る - 調整する — orientar - dirigirse derecho a - zero (en) - readjust, reset (en) - 調音, 調音+する — armonizar - 時を選ぶ — escoger el momento de - セット, セット+する, 設定, 設定+する - チューニング, チューニング+する, 加減, 加減+する, 調律, 調律+する, 調整, 調整+する, 調節, 調節+する — modular, regular - 合わせる, 焦点を合わせる — enfocar - シンクロさせる, シンクロナイズ, シンクロナイズ+する, 同時に起こる, 同期させる, 同期化, 同期化+する, 同調, 同調+する, 同調させる — sincronizar, sincronizarse - 加圧, 加圧+する - 除圧, 除圧+する — descomprimir - マッチさせる, 取りあわせる, 取り合せる, 取り合わす, 取合せる, 取合わせる, 組合せる, 調和させる - 当る - そろえる, まとめる, 纏める - ハモる — armonizar, congeniar, reconciliar - 直線化, 直線化+する - justify (en) - urbanizar - 処置する, 図らう — colocar, ordenar, organizar, poner[Spéc.]

ちょうせい, 修整, 再調整, 加減, 手直し, 整合, 整理, 整頓, 調整, 調節 — reajuste - せいさんにん, 清算人 — ajustador de seguros, perito[Dérivé]

ajustar (v. trans.) • poner (v.) • poner bien (v.) • reajustar (v. trans.) • regular (v. trans.) • かい繕う (v.) • チューニング (v.) • チューニング+する (v.) • 修整 (v.) • 修整+する (v.) • 収拾 (v.) • 収拾+する (v.) • 合せる (v.) • 合わす (v.) • 合わせる (v.) • 整える (v.) • 整合 (v.) • 整合+する (v.) • 整理 (v.) • 整理+する (v.) • 整頓 (v.) • 整頓+する (v.) • 斉える (v.) • 補整 (v.) • 補整+する (v.) • 調える (v.) • 調律 (v.) • 調律+する (v.) • 調整 (v.) • 調整+する (v.) • 調節 (v.) • 調節+する (v.) • 調節する ( )