» 

diccionario analógico

épiler - harvest (en) - tip (en) - lemmatiser - extirper - énucléer - exenterate (en) - énucléer - decorticate (en) - écoper - razodijevati, razodjenuti, skidati, skinuti, svlačiti, svućidénuder, déshabiller, mettre à nu, mettre à poil - ablater - čerupati, čupati, očerupati, očupatinettoyer - ljuštiti, oljuštitiôter la coque - winnow (en) - čupati, čupkati, kidati, otkidatipicorer - iskašljati se, iskašljavati se, nakašljati se, nakašljavati seéclaircir la gorge - débouer - lift (en) - lift (en) - lift (en) - arracher - maknuti, micati, sklanjati, skloniti, uklanjati, uklonitienlever, ôter, retirer - izvaditi, vaditifaire sortir, retirer - izvaditi košticedénoyauter - épépiner - faire sortir de ses gonds - décortiquer - écosser - crumb (en) - chip away, chip away at (en) - retirer les nœuds d'un tissu - knock out (en) - čistiti, pročišćavati, pročistitinettoyer - hypophysectomise, hypophysectomize (en) - dégazer - komušati, ljuštitidécortiquer - grasseyer, prononcer les r grasseyés - faire disparaître, volatiliser - kvrcnuti prstom, trznutiouvrir en un tournemain - demontirati, guliti, ljuštiti, rasklapati, rasklopiti, skidati, skinutidécaper - strip (en) - čistiti, maknuti, micati, očistiti, počistiti, uklanjati, uklonitisupprimer - defang (en) - izvaditi kostidésosser - izvaditi drob, izvaditi utrobu, vaditi drob, vaditi utrobuéviscérer - ljuštiti, skinuti koruécaler, écosser - shuck (en) - prélever les défenses - dehorn (en) - oderati kožu s lubanje, skalpiratiscalper - iščupati korov, plijevitidésherber - kondenzirati, zgušnjavati, zgusnuticoncentrer - iskočiti padobranomécoper - lužiti - décalcifier, détartrer - détoxifier, détoxiquer - de-ionate (en) - de-iodinate (en) - décalaminer - épouiller - ream (en) - četkati, iščetkati, očetkatibrosser - ispirati, isprati, oprati, pratilaver - desorb (en) - maknuti, micati, sklanjati, skloniti, uklanjati, ukloniti - déminéraliser - eliminate (en) - clear out, drive out, expectorate (en) - deaktivirati, skinuti upaljač, učiniti bezopasnimdésamorcer - jaružati, vaditi muljdraguer - erodirati, izlokati, izlokavati, podlokati, podlokavatiuser - amputirati, odrezati, rezatiamputer - réséquer - écrémer - guliti, ljuštiti, lupiti, oguliti, oljuštiti, olupitidépouiller, écorcher, scalper - strip (en) - čistiti, ljuštiti, očistiti, oljuštiti, ostrugati, strugatiécailler - obrezaticirconcire - undock (en) - iskapati, iskopati, iskopavati, kopati, prekopati, prekopavati, štihatiretourner - dubiti, iskapati, iskopati, iskopavati, izdubiti, izdubljivati, kopatiexcaver - dupsti, grabitiprendre une cuillère de, ramasser une cuillère de - čupati, iščupati, izvaditi, izvlačiti, izvući, počupati, potegnuti, potezati, tegliti, vaditi, vućiarracher, extraire - take out (en) - détendre les cordes - enlever les fils de - effacer - odnijeti, odnositi, odvesti, odvoditiemporter, enlever - dévoiler - izvaditi, izvlačiti, izvući, odmotati, odmotavati, otpakirati, otpakiravati, raspakiravati, raspakovati, razmotati, razmotavati, vaditidécaisser - oteretiti, rasterećivati, rasteretiti, rastovariti, rastovarivatidécharger - empty (en) - iskrcati, iskrcavati, istovariti, istovarivati, razdužitidécharger - déseller, desseller - bacati, baciti, odbaciti, odbacivati, oslobađati se, osloboditi se, riješiti se, rješavati se, zbacitijeter, lancer - izbaciti, izbacivati, maknuti, micati, oslobađati, osloboditi, sklanjati, skloniti, uklanjati, uklonitidébarrasser - čistit, čistiti, očistiti, pratinettoyer - isisatiaspirer - enlever, supprimer - prendre une louche de - grabiti žlicomnourrir à la cuiller - izvaditi utrobuéviscérer, vider - étêter - draw away, draw off, pull off (en) - ogoliti, raspremitinettoyer, vider - crpiti, crpsti, izvaditi, vaditipuiser, tirer - izvaditi, izvući, potegnuti, potezati, vaditisortir, tirer - lixiviar (es) - crpsti, vaditi, vućifaire couler - crpiti, crpsti, izvaditi, izvlačiti, izvući, podići novac iz banke, povlačiti, povući, ustegnuti, vaditiretirer, sortir, toucher - carve out (en)[Spéc.]

retrait, retraite - odstranjenje, odstranjivanjeélimination - remover (en)[Dérivé]

isprašiti, oprašivati, otresti prašinu, ukloniti prašinudépoussiérer, épousseter - kopati, načiniti rupu kopanjemcreuser[Domaine]

odbijati, oduzeti, oduzimati, suptrahiratidécompter, déduire, ôter, retenir, retrancher, soustraire[Analogie]

enlever (v. trans.) • extraire (v. trans.) • maknuti (v.) • micati (v.) • odstraniti (v.) • odstranjivati (v.) • ôter (v. trans.) • povlačiti (v.) • povući (v.) • supprimer (v. trans.) • uklanjati (v.) • ukloniti (v.)

-