» 

diccionario analógico

depilar - harvest (en) - tip (en) - lemmatize, stem (en) - extirpate (en) - enucleate (en) - exenterate (en) - enucleate (en) - decorticate (en) - baldear - कपड़ा या कोई और चीज उतारना, किसी के कपड़े उतारनाdesnudar, desvestir, quitar la ropa a alguien - ablate (en) - lavar, limpiar - descascarillar, limpiar, pelar - winnow (en) - picotear, roer - aclarar, clarificar, despejar, retirar, solucionar - limpiar - lift (en) - lift (en) - lift (en) - arrancar, arrebatar, sacar, separar, sonsacar - apartar, descolgar, llevar, poner aparte, quitar, quitar de en medio, remover - llevarse - गुठली हटानाdeshuesar - granar - desgonzar, desgoznar, desquiciar, sacar de su quicio - shuck (en) - desvainar - crumb (en) - chip away, chip away at (en) - desmotar - knock out (en) - desempolvar, desengrasar, lavar, limpiar, purificar - hypophysectomise, hypophysectomize (en) - degas (en) - भूसी निकालनाdescascarar, descascarillar, desvainar, pelar - pronunciar guturalmente la r, zumbar - quitar - झटका देना, झटके से मारना, हिलानाhacer un movimiento rápido - आवरण हटाना, उघाड़नाarrancar, arrancar a tiras, despojar, desprender, quitar, raer - strip (en) - clear (en) - defang (en) - हड्डी निकालनाdeshuesar, desosar, quitar las espinas, quitar las raspas, quitar los huesos - desentrañar - छिलका उतारनाdesvainar, quitar la concha - shuck (en) - detusk, tusk (en) - dehorn (en) - सिर की खाल् उतारनाcuero cabelludo quitar el, escalpar, quitar el cuero cabelludo - अपतृण निकालनाdeshebrar, desherbar, desyerbar, escardar, sachar - condense (en) - आपात में विमान से पैराशूट से उतरनाachicar, jamurar, lanzarse en paracaídas - leach, strip (en) - decalcify (en) - detoxicate, detoxify (en) - de-ionate (en) - de-iodinate (en) - descarburar - despiojar - ream (en) - apartar, cepillar, recoger - limpiar - desorb (en) - pull (en) - demineralise, demineralize (en) - eliminate (en) - clear out, drive out, expectorate (en) - कम खतरनाक या सामान्य बनाना, किसी बम इत्यादि का फ्यूज हटाना, तनाव कम करनाcalmar, desactivar, desmontar, distender - खींच कर निकालना, नदी इत्यादि के तल से मिट्टी खींचनाdragar, rastrear - wear away, wear off (en) - अंगोच्छेदन करना, काटनाamputar, mutilar - resecar - descremar, desnatar, espumar, palear - desmantelar, quitar, raer - strip (en) - escamar - खतना करना, मुसलमानी करनाcircuncidar, realizar una ablación de clítoris, retajar - undock (en) - ahondar, escudriñar - dig, excavate, hollow (en) - उठाना, कलछी से निकालनाahuecar, cavar, extraer, sacar - उखाड़ना, खींचनाextraer - take out (en) - unstring (en) - रेशा हटानाdesfibrar, quitar la hebra, quitar las hebras - barrer, borrar, hacer desaparecer - खींचते हूए ले जानाacometer, llevarse - unveil (en) - take out, unpack (en) - descargar - empty (en) - descargar - desensillar - निजात पानाmudar, mudar de, quitarse - dislodge, free (en) - lavar, limpiar, quitar - aspirate, draw out, suck out (en) - anular, borrar, eliminar, suprimir, tachar - dar cucharadas, sevir - कामुक व्यवहार करना, चम्मच से उठना, चम्मच से लेनाcucharear, dar de comer - आंत निकालनाdestripar - head (en) - draw away, draw off, pull off (en) - घर इत्यादि से सामान हटानाdesmantelar, desmontar, desnudar, limpiar, quitar, vaciar - extraer, sacar - sacar - lixiviar - draw (en) - निकालना, बैंक आदि से रूपया लेना, बैंक इत्यादि से रकम निकालना, वापस लेनाcobrar, quitar, retirar, sacar - carve out (en)[Spéc.]

regreso, retirada - eliminación - remover (en)[Dérivé]

छिड़कना, धूल झाड़ना, धूल हटानाdesempolvar, quitar el polvo, sacudirse el polvo - सूराख बनानाahuecar, cavar, excavar, vaciar[Domaine]

कम करना, कमी लाना, काटना, घटाना, दूर करना, निकाल लेना, ले जाना, हटा देना, हटानाdeducir, deducir de, descontar, descontar de, extraer, quitar, restar, substraer, sustraer[Analogie]

llevarse (v.) • quitar (v.) • sacar (v. trans.) • हटा देना (v.) • हटाना (v.)

-