» 

diccionario analógico

acrecentar; incrementar; amuchar; aumentar; subir; alzar; desplegar; ampliar; ensanchar; hacer más ancho[ClasseHyper.]

modifier la valeur de qqch (fr)[ClasseParExt.]

revenu (fr)[DomaineCollocation]

henkōsuru); 直す, kaeru); 変更する (へんこうする, あらためる, スイッチ, スイッチ+する, チェンジ, チェンジ+する, 付替える, 修整, 修整+する, 修正, 修正+する, 入れかえる, 入れ代える, 入れ換える, 入れ替える, 入換える, 入替える, 切り変える, 切り換える, 切り替える, 切換える, 切替える, 刷新, 刷新+する, 動かす, 変える, 変える (かえる, 変わる, 変化, 変化+する, 変形, 変形+する, 変換, 変換+する, 変換える, 変更, 変更+する, 変造, 変造+する, 変革, 変革+する, 奪胎, 奪胎+する, 崩す, 手直し, 手直し+する, 挿げかえる, 挿げ替える, 換える, 改む, 改める, 改変, 改変+する, 改定, 改定+する, 改易, 改易+する, 改正, 改正+する, 改築, 改築+する, 改造, 改造+する, 模様替, 模様替+する, 模様替え, 模様替え+する, 決めなおす, 決め直す, 決直す, 異ならす, 異らす, 直す, 繰りかえる, 置きかえる, 脱胎, 脱胎+する, 違えるalterar, cambiar, cambiarse, modificar[Hyper.]

加, 加増, 増, 増し, 増やし, 増加, 増量, 引き上げ, 引き揚げ, 引上, 引上げ, 引揚, 引揚げ, 累加aumento, crecimiento, incremento - かくだい, ぞうだい, のび, ぼうちょう, 伸び, 加増, 増, 増し, 増分, 増加, 増加分, 増大, 増進, 増量, 延び, 拡大, 膨張, 膨脹incremento - 上昇, 加増, 増加, 増量, 増額, 引き上げ, 引き揚げ, 引上, 引上げ, 引揚, 引揚げacrecencia, acrecentamiento, acrecimiento, aumento, crecimiento, elevación, incremento - 上昇, 伸び, 伸張, 伸暢, 伸長, 加増, 加重, 増, 増し, 増加, 増大, 増嵩, 増殖, 増進, 増額, 延び, 拡張, 累加, 膨脹aumento, incremento - 付加したもの, 加増, 加算, 増, 増し, 増分, 増加, 増加数, 増大, 追加adición, incremento[Dérivé]

[ augmenter un tout de qqch ] (fr)[Syntagme]

低減, 低減+する, 減じる, 減す, 減ずる, 減らす, 減少, 減少+する, 減損, 減損+する, 減殺, 減殺+する, 累減, 累減+する, 縮小, 縮小+するamenguar, aminorar, apocar, bajar, bajar con, cercenar, disminuir, podar, recortar, reducir[Ant.]

extend, stretch (en) - 1), 加える, 加増, 加増+する, 増える, 増す, 増やす, 増やす (fuyasu, 増加, 増加+する, 増加する, 増加する (zoukasuru, 増大, 増大+する, 増大する, 増強, 増強+する, 増益, 増益+する, 殖やすaumentar, subir - 増加するaumentar - 広げる, 広める, 廓大, 廓大+する, 引き伸ばす, 弘める, 押しひろげる, 押広げる, 拡げる, 拡大, 拡大+する, 拡張, 拡張+する, 郭大, 郭大+するagrandar, ampliar, anchar, aumentar, ensanchar, hacer mayor - 上げる, 引き上げるsubir - アップ, アップ+する, 上げる, 増す, 増俸, 増俸+する, 増額, 増額+する, 引きあげる, 引き上げる, 引き揚げる, 引上げる, 引揚げる - ひきのばす, 引き伸す, 引き伸ばす, 引き延す, 引き延ばす, 引伸す, 引伸ばす, 引延す, 引延ばす, 拡大, 拡大+する, 拡大する, 郭大, 郭大+するagrandar, ampliar, augmentar, aumentar, magnificar - 増える, 殖える, 殖やす, 繁殖, 繁殖+する, 蕃殖, 蕃殖+するaumentar, multiplicar, multiplicarse - 増強, 増強+する, 増強させる - 大袈裟に言う, 脹らす, 脹らせる, 脹らます, 脹らめる, 膨らせる, 膨らます, 膨らめる, 誇張, 誇張+するabultar, ampliar, amplificar, ensanchar, expandir - せかせる, 増強, 増強+する, 強める, 強化, 強化+する, 急かせる, 激成, 激成+する, 高めるaligerar, apresurar - 後押し, 後押し+する, 押し上げる, 押上げる, 景気付ける, 高めるaumentar - おろす, のばす, ひきのばす, 伸ばす, 延ばす, 引き伸す, 引き伸ばす, 引き延す, 引き延ばす, 引伸す, 引伸ばす, 引延す, 引延ばす, 長めるalargar, estirar - regenerate (en) - 最大に+する, 最大にする, 最大化, 最大化+する, 極大化, 極大化+するmaximizar - 高める - こみ上げる, ふかまる, アップ, アップ+する, 上昇, 上昇+する, 増加, 増加+する, 昂まる, 深まる, 脹れ上がる, 膨れ上がる, 膨れ上る, 高まる - 吹かす - 回転を増す, 速めるacelerar - アップ, アップ+する, 上げる, 増やす, 引き上げる, 引き揚げる, 引上げる, 押し上げる, 押上げる, 繰り上げる, 繰上げる, 高める - 伸す, 伸ばす, 伸びる, 伸べる, 伸張, 伸張+する, 伸長, 伸長+する, 広がる, 広ぐ, 広げる, 広まる, 広める, 広幅化, 広幅化+する, 廓大, 廓大+する, 弘まる, 弘める, 拡がる, 拡げる, 拡大, 拡大+する, 拡幅, 拡幅+する, 拡張, 拡張+する, 拡張する, 郭大, 郭大+するampliar - kite (en) - 強めるponer más alto[Spéc.]

上昇, 伸び, 伸張, 伸暢, 伸長, 加増, 加重, 増, 増し, 増加, 増大, 増嵩, 増殖, 増進, 増額, 延び, 拡張, 累加, 膨脹aumento, incremento[Nominalisation]

aumentativo[Qui~]

augmentable (fr)[QuiPeutEtre]

augmentatif (fr)[CeQui~]

加, 加増, 増, 増し, 増やし, 増加, 増量, 引き上げ, 引き揚げ, 引上, 引上げ, 引揚, 引揚げ, 累加aumento, crecimiento, incremento - かくだい, ぞうだい, のび, ぼうちょう, 伸び, 加増, 増, 増し, 増分, 増加, 増加分, 増大, 増進, 増量, 延び, 拡大, 膨張, 膨脹incremento - 上昇, 加増, 増加, 増量, 増額, 引き上げ, 引き揚げ, 引上, 引上げ, 引揚, 引揚げacrecencia, acrecentamiento, acrecimiento, aumento, crecimiento, elevación, incremento - 付加したもの, 加増, 加算, 増, 増し, 増分, 増加, 増加数, 増大, 追加adición, incremento[Dérivé]

低減, 低減+する, 減じる, 減す, 減ずる, 減らす, 減少, 減少+する, 減損, 減損+する, 減殺, 減殺+する, 累減, 累減+する, 縮小, 縮小+するamenguar, aminorar, apocar, bajar, bajar con, cercenar, disminuir, podar, recortar, reducir[Ant.]

acrecentar (v. trans.) • alzar (v. trans.) • aumentar (v. trans.) • elevar (v.) • extender (v.) • incrementar (v. trans.) • subir (v. trans.) • 加える (v.) • 加増 (v.) • 加増+する (v.) • 増す (v.) • 増やす (v.) • 増加 (v.) • 増加+する (v.) • 増大 (v.) • 増大+する (v.) • 増益 (v.) • 増益+する (v.) • 大きく+する (v.) • 大きくする (v.) • 殖やす (v.) • 益す (v.)

-