» 

diccionario analógico

break (en) - shrink, shrivel (en) - taper (en) - avtaamainar, disminuir - försvinna, gå upp i rökdesaparecer, desvanecerse, esfumarse, fracasar, malograrse, venir abajo - mildra - dö bort, försvagas, lätta, minska, sakta neraflojar, irse debilitando - bliaplatanarse, debilitarse, desfallecer, flaquear, postrarse - consumirse, el artículo es una versión reducida., reducir - dra ihop sig, krympa, förkorta, krympacontraer, encoger, mermar - skrumpna, torka, vissnadebilitarse, encogerse, marchitar, marchitarse, mustiar, mustiarse, secar, secarse - avta, dö bort, lugna sig, minska, mojna, sluta, tystna, upphöraaflojar, amainar, amansarse, apagarse, calmarse, ceder, cesar, desvanecerse, encalmarse, extinguirse, irse apagando, mitigarse, morir, parar, serenarse - deshinchar, deshincharse, desinflar, desinflarse - försvinna, krympa ihop, reducerasdecrecer, descender, disminuir, reducirse - remit (en) - de-escalate (en) - devalveradepreciar, desvalorar, desvalorizar, desvalorizarse, devaluar - lägga uppabreviar, acortar, acortarse, encogerse - thin out (en) - declinar, mermar - avta, blekna, försvagasmenguar - wane (en) - minska hastigheten, sakta farten, sakta neraminorar la velocidad, disminuir la marcha, ralentizar, reducir la marcha, reducir la velocidad, retardar - decrescendo (en)[Spéc.]

avtagande, minskning, reducering, sänkningdisminución, merma, reducción - avtagande, nedgångdisminución - nedgångbaja, bajada, bajón, caída, descenso - amaine, atenuación, disminución, menoscabo, rebaja, reducción - regressioncaída, disminución - decrease, decrement (en)[Dérivé]

scale down (en)[Domaine]

öka, tilltaacrecentar, agrandarse, aumentar, crecer, incrementar, incrementarse, subir[Ant.]

avta (v.) • disminuir (v.) • reducir (v.) • reducirse (v. intr.)

-