Publicidad ▼


 » 

diccionario analógico

éveillerdespertar - endormiradormecer, dormir - agir surafetar - rafraîchirrefrescar - féconder, fertiliser, inséminerfecundar, fertilizar, inseminar - faire souffrir, indisposerindispor - pleurerchorar - etiolate (en) - endurcir - convertirconverter, modificar, mudar - opaliser - arterialise, arterialize (en) - rendredeixar, fazer - échangertrocar - vasculariser - decrepitate (en) - suburbaniser - révolutionnerrevolucionar - etiolate (en) - barbarise, barbarize (en) - alkalinise, alkalinize (en) - mythifier - allégoriser - demythologise, demythologize (en) - amener - coarsen (en) - affecter, agir surafectar - alchimiser - alcooliser - façonner, formerdar forma a, formar - arrondiracabar, arredondar, arrendondar - suspendresuspender - aquietar, calmar, desintoxicar, desintoxicarse, serenar (es) - reconstruct (en) - allonger, augmenter, étendreampliar, aumentar, estender, subir - lever le pied - assimilerassimilar - dissimiler - commuer, échangercomutar, trocar - animer - débarrasserdesimpedir, desobstruir, limpar - déclencherativar, causar, disparar, produzir, ser causa de - activer - aérer - activer - inactiverdesactivar, desativar - amoindriramortecer, embotar, enfraquecer - reconstruir, refazer - éditer, préparer pour une publicationpreparar a edição de, redigir - monter - chasten, subdue, tame (en) - modérer - améliorer, apporter des améliorations, bonifier, changer en bien, changer en mieux, rendre meilleurmelhorar - aggraver, empirer, exacerberagravar, empiorar, exacerbar, piorar - mouiller, rafraîchir - dessécher, sécher - lubricate (en) - fortifier, renforcerfortificar, reforçar - alcooliser - affaiblir, amolliramortecer, enfraquecer - blunt (en) - oxyderoxidar, oxigenar - fusionner, mêler, se fondre, unifier, unirfundirse, fusionar, juntar, mudar, unificar, unir - rendre vieux, vieilliravelhentar - mûrir, rendre mûramadurecer, madurar - rendre antique - antiquate (en) - faire pousser - adoucir, amollir, assouplir, ramollirabrandar, amortecer, debilitar, temperar - amocher, détériorer, endommager, esquinteravariar, danificar, deteriorar, estragar, prejudicar - ossifier - acerbate (en) - stabiliserestabilizar - déstabiliserdesestabilizar - sensibiliser - désensibiliser, insensibiliserdessensibilizar - accoutumer, avoir l'habitude, contracter l'habitude, prendre l'habitudeacostumar-se, costumar, entrar na rotina, habituar-se, ter o hábito de - chambarder, déranger, gâcher, mettre en désordrearruinar, baguncar, contrariar, desarranjar, desarrumar, disordenar, estragar, mexer com - décolorerdesbotar - colorer, coloriercolorir - faire des taches sur, tachermanchar - colorer, prendre une couleur, prendre une teinte - enlaidir, rendre laidenfear, estragar a beleza de, tornar feio - untune (en) - régleracertar, pôr - mettre - rendre inaptedesqualificar, dyskwalifikować, inabilitar, incapacitar, tornar impróprio, tornar inapto - apprivoiser, domestiquer, dompter, dresseradestrar, domar, domesticar - élargiralargar, estender - déshydrogénerdesidrogenar - hydrogéner - oxygéner - assombrirescurecer - éclaireralegrar, lapidar - brouillercegar, empanar, ofuscar, toldar, turvar - cacher, chiffrerapagar, esconder - cacher, masquerapagar, esconder - cuirecozinhar - slenderise, slenderize (en) - fêlerrachar - dissoudre - achever, arrêter, clore, finir, mettre fin à, terminerconcluir, encerrar, fechar, finalizar, pôr termo a, terminar - désembuer - concentrer, condenser - réfrigérer, refroidirarrefecer, esfriar, refrescar, refrigerar, resfriar - chauffer, faire chaufferaquecer, esquentar - attiédiracalentar, aquecer - cocer, hervir (es) - congeler, gelercongelar, gelar - former des ampoules/cloquesfazer bolhas - échangerdesviar, mudar - transposertransportar - changer, passer - transform (en) - transformer - transform (en) - transmuter - changer, convertir, modifier, transformeralterar, modificar, transformar - ash (en) - transformermodificar, transformar - rééduquer - convertirconverter - Islamise, Islamize (en) - inverser, mettre sens dessus dessous, renverserinverter, investir - invert (en) - customiser, personnaliserfazer sob medida, personalizar - individualiser, personnaliserpersonalizar, tomar um assunto como pessoal, tornar pessoal - dépersonnaliser - sharpen (en) - aplatirbaixar, cair - désintégrer - aimanter, rendre magnétiquetornar magnético - démagnétiserdesmagnetizar - simplifiersimplificar - compliquercomplicar, refinar - refine (en) - compliquercomplicar - compresser, pressuriser - centralisercentralizar - décentraliserdescentralizar, desconcentrar - socialiser - arrangeraprontar, economizar - internationaliser - bolcheviser - européaniser - européaniser - bestialise, bestialize (en) - américaniseramericanizar - franciser - civilisercivilizar - étatiser, nationaliserestatizar, nacionalizar - dénationaliser, désétatiserdesnacionalizar, privatizar - naturalisernaturalizar - denaturalise, denaturalize (en) - naturalise, naturalize (en) - denaturalise, denaturalize (en) - égaliserser igual a - égaler, égaliserequiparar, nivelar - épaissirendurecer, enrijecer - desserrer, détendre, lâcher, libérer, relâcherafrouxar, desapertar, desatar, descerrar, destacar, soltar - resserrer, serrer, tendreapertar, estreitar - transitiver - detransitivise, detransitivize, intransitivise, intransitivize (en) - épaissir, s'épaissiravolumar, espessar-se - full (en) - diversifierdiversificar - deaden (en) - retarderatrasar - diminuer, minimiser, réduire, réduire au minimum, rognerbaixar, cortar, diminuir, minimizar, reduzir - liquéfierliquidificar, liquidificar-se - solvate (en) - dissolve (en) - valider - invalider, vicierinvalidar - videresvaziar, evaziar - emplir, faire le plein, remplirencher, preencher - saturersaturar - cailler - rendre bruyant - normaliser - transformer - neutraliserneutralizar - commercialiser, mettre en ventecomercializar - purifierpurificar - mechanise, mechanize (en) - automatiserautomatizar, tornar automático - automatiser - mécaniser - accorder, harmonisercompatibilizar, harmonizar - polarise, polarize (en) - glorifier, rendre gloireglorificar - contaminercontaminar - dévaloriserdesvalorizar - isoler - calcifier - industrialiser, urbaniserindustrializar, urbanizar - urbaniser - émulsifier, émulsionneremulsionar - démulsifier - decarboxylate (en) - nazifier - fertiliserfecundar - clarifierclarificar, explicar - marquer, tachermarcar - barb (en) - nick (en) - désactiver, mettre hors servicedesabilitar, incapacitar, indispor, inutilizar - activer, autoriser, permettre, rendre...capable dehabilitar, permitir - de-emphasise, de-emphasize, destress (en) - attendriramaciar - charge (en) - adoucir, rendre plus agréableamaciar, calmar - iodinate (en) - ionate (en) - archaiserarcaizar, empregar arcaísmos - donner forme àconformar - officialiser - occidentaliserocidentalizar - orientalise, orientalize (en) - acétalyser, acétylateacetilar - achromatiser - collimate, parallel (en) - camp (en) - imitar o estilo clássico, tornar clássico - conventionalise, conventionalize (en) - décimaliser - faire tourner la têteatordoar, confundir, desorientar, entontecer - empoisonner, mettre du poison dansenvenenar - extérioriser, externaliser, factualiser, objectiverexternalizar - peindre sous de belles couleursembelezar - introvert (en) - laïciserlaicizar - politiserpolitizar - proof (en) - romanticise, romanticize (en) - rusticate (en) - saucer - shallow, shoal (en) - tendreretesar - devenir plus raidetornar-se mais íngreme - brouillerdeturpar - déchiffrerdescodificar - unsex (en) - vitrifier - pall (en) - saponifier - aumentar - suspendresuspender - salir, troublerenlamear - transformerdar outra forma, transformar - sortirelevar, erguer, levantar, promover - devenir brutal, rendre rudetornar áspero - dinge (en) - diaboliser, sataniserendemoninhar, endiabrar - diaboliser - etherealize, etherialise (en) - immaterialise, immaterialize, unsubstantialise, unsubstantialize (en) - animate, animise, animize (en) - éclaircirclarear - dynamise, dynamize (en) - dynamise, dynamize (en) - rarefy, sublimate, subtilize (en) - faire évaporer, volatiliservolatilizar, volatilizar-se - uniformiser - symétriserdispor em simetria, simetrizar, tornar simétrico - immortalisereternizar, imortalizar, tornar eterno - denature (en) - denature (en) - denature (en) - sanitise, sanitize (en) - verbifierverbalizar - changer, déplacermodificar, mudar - sputter (en) - traînerconduzir - transformertransformar - dope (en) - prostrate (en) - excite (en) - exciter - shake (en) - outmode (en) - pimentertemperar - raccourcir - think (en) - faire - desinflar - inflate (en) - reflate (en) - digitaliser, numériserdigitalizar - gelatinise, gelatinize (en) - recombiner - effeminise, effeminize, feminise, feminize, womanize (en) - masculiniser, viriliser - masculiniser - faire dissoner - sexualiser - schématiseresquematizar - patent (en) - constitutionalise, constitutionalize (en) - rationaliser - plastifierplastificar - rarefy (en) - paganiserpaganizar, viver como um pagão - incandescer, rendre incandescent - désaminer - angulate (en) - circulariser - sensibiliser - sensibiliser - dépolariserdespolarizar - intensifieraumentar - isomerise, isomerize (en) - legitimate (en) - vaporiservaporizar - industrialiser, mécaniserindustrializar - opacifier - opsoniser - militariser - nationaliser - recommend (en) - sentimentaliser - solemnise, solemnize (en) - territorialiser - transaminate (en) - transfigurer - dessanctifier - vésiculer - visualiservisualizar - diaprer - ventilate (en) - vivifier - vulgariser - assouplir - professionnaliser, rendre professionnel - rendre obscène - immobiliser - transformer en arme - obnubilerconfundir, obnubilar - moderate, tame, tone down (en) - déconcerter, dérouter, embrumer, obscurciraturdir, confundir, estupefazer, obscurecer, ofuscar, toldar - synchronisersincronizar - adoucir, modérerabrandar - militarisermilitarizar - écraser - engraissercevar, engordar - déranger, toucher mexer em - ternirdeslustrar - émousserembotar - affiler, affûter, aiguiserafiar, aguçar - coarsen (en) - loosen (en) - défairedesfazer - monter une cordeencordoar - endereçar - causar, fazer, produzir, provocar - mélanger, mêler, unirassociar, coligar, coligar-se, fundir, fundir-se, misturar-se, unir - chargercarregar - mettre - nettoyerarrumar, assear, limpar, purgar - salir, saloper, souillercontaminar, macular, manchar, sujar - depress, lower (en) - déformerdeformar - break, break up (en) - altérermodificar-se - décorer, embellir, orner, pareradornar, decorar, embelezado, embelezar, enfeitar, fazer decoração, ladear, ornamentar, ornar - humaniser, s'humaniserhumanizar, humanizar-se - humilierhumilhar - aliéneralienação, hostilizar - right (en) - désensibiliser - désodoriserdesodorizar - développerrevelar - embaçar - aveugler, rendre aveugle - changer d'intensité - changer de goût, changer de saveur - capturer - ajouter, apporter, conférer, donner, faire avoircontribuir, dar - rétablirrestabelecer, restaurar - libérer - compenser, corriger, dédommager, redressercompensar, indemnizar - démocratiser - neutraliser - corrompre, dépraver, dévoyer, pervertirperverter - loosen, relax (en) - flocculate (en) - turn (en) - cohérer - transportermudar-se - assombrir, brouiller, noircir, réduireamortecer, enegrecer, ensombrar - abrillantar, enlustrecer, lustrar (es) - adoucir - shade (en) - décélérer, freiner, ralentirabrandar - accélérer, de la prendre vitesseacelerar, adiantar, apressar, apressar-se, ganhar - embrittle (en) - produire des bulles - radicalize (en) - eroticize, sex up (en) - piggyback (en) - port (en) - lifehack (en) - cloud (en) - mettre en place de, remplacer, substituerpôr no lugar de, substituir, trocar - unify, unite (en)[Spéc.]

action de faire devenir, action de rendre[Nominalisation]

changement, modificationmodificação, mudança - altération, changement, modificationalteração, mudança - variantemudança - changement, modificationalteração, modificação, mudança, variação - perturbateur des usages - changementmudança - changementmudança - modifiablealterável, modificável, mutável - altérable[Dérivé]

alterar (v.) • altérer (v.) • changer (v. trans.) • modifier (v.) • mudar (v.)

-

 


   Publicidad ▼