» 

diccionario analógico

despertarizraisīt, pamodināt, radīt - adormecer, dormiraizmidzināt, iemidzināt - afetar - refrescar - fecundar, fertilizar, inseminarapaugļot, apputeksnēt - indispor - chorarraudāt - etiolate (en) - animalise, animalize, brutalise, brutalize (en) - converter, modificar, mudar - opalise, opalize (en) - arterialise, arterialize (en) - deixar, fazer - trocar - vascularise, vascularize (en) - decrepitate (en) - suburbanise, suburbanize (en) - revolucionarizdarīt apvērsumu, revolucionizēt - etiolate (en) - barbarise, barbarize (en) - alkalinise, alkalinize (en) - mitificar (es) - allegorise, allegorize (en) - demythologise, demythologize (en) - llevar (es) - coarsen (en) - afectariespaidot, ietekmēt - alchemise, alchemize (en) - alcoholise, alcoholize (en) - dar forma a, formar - acabar, arredondar, arrendondar - suspenderkārt, pakārt - aquietar, calmar, desintoxicar, desintoxicarse, serenar (es) - reconstruct (en) - ampliar, aumentar, estender, subirpacelt - aligerarse, dejar de trabajar tanto (es) - assimilar - dissimilate (en) - comutar, trocar - vitalise, vitalize (en) - desimpedir, desobstruir, limparatbrīvot, iztīrīt, nokremšļoties, notīrīt, novākt - ativar, causar, disparar, produzir, ser causa deaktivizēt - activate (en) - activate, aerate (en) - activate (en) - desactivar, desativar - amortecer, embotar, enfraquecerapslāpēt, mazināt, padarīt nejutīgu - reconstruir, refazer - preparar a edição de, redigirrediģēt - cut, edit, edit out (en) - chasten, subdue, tame (en) - chasten, moderate, temper (en) - melhoraruzlabot - agravar, empiorar, exacerbar, piorarpasliktināt, pasliktināties - saslapināt, slapināt - izkalst, izžāvēt, izžūt, nožāvēt, nožāvēties, žāvēt - lubricate (en) - fortificar, reforçarkļūt stiprākam, nocietināt, nostiprināt, padarīt stiprāku, pastiprināt - fortify, lace, spike (en) - amortecer, enfraquecerkļūt nespēcīgākam, novājēt, novājināt - blunt (en) - oxidar, oxigenar - fundirse, fusionar, juntar, mudar, unificar, unirapvienot, apvienoties, pamazām pārtapt, saplūst, savienot - avelhentarnovecot - amadurecer, madurar[]briest, []gatavināt, []gatavoties, nobriest - antiquate, antique (en) - antiquate (en) - desarrollarse (es) - abrandar, amortecer, debilitar, temperarklusināt, mīkstināt, vājināt - avariar, danificar, deteriorar, estragar, prejudicarsabojāt, sapostīt, sasist - ossify (en) - acerbate (en) - estabilizarnostiprināt, stabilizēt - desestabilizar - sensibilise, sensibilize, sensify, sensitise, sensitize (en) - dessensibilizar - acostumar-se, costumar, entrar na rotina, habituar-se, ter o hábito deapgūt kaut ko, būt paradušam, kādreiz bija, pieradināt, pierast - arruinar, baguncar, contrariar, desarranjar, desarrumar, disordenar, estragar, mexer comizjaukt, jaukties, piegružot, sabojāt, sagandēt, sajaukt - desbotarizbalēt, mainīt krāsu, noplukt - coloririekrāsot - mancharnotraipīt - hue (en) - enfear, estragar a beleza de, tornar feioizķēmot - untune (en) - acertar, pôruzgriezt modinātājpulksteni u.tml., uzstādīt - set (en) - desqualificar, dyskwalifikować, inabilitar, incapacitar, tornar impróprio, tornar inaptopadarīt nepiemērotu, padarīt par nederīgu - adestrar, domar, domesticarpiejaucēt, pieradināt - alargar, estender - desidrogenar - hydrogenate, hydrogenize (en) - oxygenise, oxygenize (en) - enegrecerkļūt tumšam/ melnam - alegrar, lapidaratdzīvoties, spodrināt - cegar, empanar, enevoar, ofuscar, toldar, turvaraizmiglot, padarīt neskaidru - apagar, esconder - apagar, esconderaizklāt, aizsegt, izdzēst, pārklāt - cozinhargatavoties - slenderise, slenderize (en) - racharieplaisāt, ieplīst, iesprāgt - dismiss, dissolve (en) - acabar, acabar com, concluir, desfazer, encerrar, fechar, finalizar, pôr termo a, terminarapspiest, apturēt, beigt, beigties, izbeigt, izbeigties, nobeigt - defog, demist (en) - concentrate, condense, contract (en) - arrefecer, esfriar, refrescar, refrigerar, resfriaratvēsināt - aquecer, esquentarsakarsēt, sasildīt, sasilt - acalentar, aquecersasildīt, sasilt - ferver - congelar, gelarsasaldēt - fazer bolhaspārklāties ar tulznām/pūslīšiem - desviar, mudarpagriezt, pārslēgt, pievērsties - transportar - change over, convert (en) - transform (en) - transform (en) - transform (en) - transmute (en) - alterar, modificar, transformarpārveidot, pārvērst - ash (en) - modificar, transformar - regenerar (es) - converterpievērst - Islamise, Islamize (en) - inverter, investirapgāzt, apgriezt, pārstatīt - invert (en) - fazer sob medida, personalizar - personalizar, tomar um assunto como pessoal, tornar pessoaliemiesot, personificēt - despersonalizar, hacer impersonal (es) - sharpen (en) - baixar, cair - disintegrate (en) - tornar magnéticomagnetizēt - desmagnetizar - simplificarvienkāršot - complicar, refinarkomplicēt, sarežģīt - refine (en) - complicarkomplicēt, sarežģīt - pressurise, pressurize, supercharge (en) - centralizarcentralizēt - descentralizar, desconcentrardecentralizēt - socialise, socialize (en) - aprontar, economizar[]rūpēties par - internationalise, internationalize (en) - bolshevise, bolshevize, communise, communize (en) - Europeanise, Europeanize (en) - Europeanise, Europeanize (en) - bestialise, bestialize (en) - americanizar - Frenchify, gallicize (en) - civilizarcivilizēt - estatizar, nacionalizarnacionalizēt - desnacionalizar, privatizaratņemt nacionālas tiesības, atņemt pilsoņa tiesības, denacionalizēt - naturalizar - denaturalise, denaturalize (en) - naturalise, naturalize (en) - denaturalise, denaturalize (en) - ser igual a - equiparar, nivelar - endurecer, enrijecer - afrouxar, desapertar, desatar, descerrar, destacar, soltaratdalīt, atlaist, atlaist vaļīgāk, atraisīt, atšķirt, atslābināt, atslābt, kļūt vaļīgākam, kļūt vaļīgam, palaist vaļā - apertar, estreitarnostiept, savilkt - transitivise, transitivize (en) - detransitivise, detransitivize, intransitivise, intransitivize (en) - avolumar, espessar-seiebiezināt, sabiezēt - full (en) - diversificardažādot - deaden (en) - atrasar - baixar, cortar, diminuir, reduzir - liquidificar, liquidificar-se[]spiest sulu - solvate (en) - dissolve (en) - validar (es) - invalidar - esvaziar, evaziariztukšot, iztukšoties - encher, preencherpieliet, piepildīt - saturar - clot, coagulate (en) - louden (en) - normalise, normalize, renormalise, renormalize (en) - morph (en) - neutralizar - comercializarkomercializēt, pārvērst par peļņas avotu - purificar - mechanise, mechanize (en) - automatizar, tornar automático - automatise, automatize (en) - mechanise, mechanize (en) - compatibilizar, harmonizarharmonizēt - polarise, polarize (en) - glorificarizskaistināt - contaminar - desvalorizardevalvēt, mazināt vērtību - insulate (en) - calcificar, calcificarse (es) - industrializar, urbanizar - urbanise, urbanize (en) - emulsionar - demulsify (en) - decarboxylate (en) - nazify (en) - fecundarapaugļot, apputeksnēt - clarificar, explicar - marcaraptraipīt, iezīmēt, traipīties - barb (en) - nick (en) - desabilitar, incapacitar, indispor, inutilizar - habilitar, permitiratļaut, dot iespēju - de-emphasise, de-emphasize, destress (en) - amaciar - charge (en) - amaciar, calmar - iodinate (en) - ionate (en) - arcaizar, empregar arcaísmos - conformar - officialise, officialize (en) - ocidentalizar - orientalise, orientalize (en) - acetilar - achromatise, achromatize (en) - collimate, parallel (en) - camp (en) - imitar o estilo clássico, tornar clássico - conventionalise, conventionalize (en) - decimalise, decimalize (en) - atordoar, confundir, desorientar, entontecersamulsināt - envenenarnoindēt, saindēt - externalizar - embelezarreklamēt, slavināt - introvert (en) - laicizar - politizarpiedalīties politiskā darbība - proof (en) - romanticise, romanticize (en) - rusticate (en) - sauce (en) - shallow, shoal (en) - retesarsasprindzināt, sasprindzināties - tornar-se mais íngreme - deturpar - descodificaratrisināt, atšifrēt - unsex (en) - vitrificarse (es) - pall (en) - saponify (en) - aumentar - suspender - enlamearnošķiest ar dubļiem, piedubļot - dar outra forma, transformar - elevar, erguer, levantar, promoverpacelt - tornar ásperokļūt raupjam, kļūt rupjam - dinge (en) - endemoninhar, endiabrar - devilise, devilize, diabolise, diabolize (en) - etherealize, etherialise (en) - immaterialise, immaterialize, unsubstantialise, unsubstantialize (en) - animate, animise, animize (en) - clarear - dynamise, dynamize (en) - dynamise, dynamize (en) - rarefy, sublimate, subtilize (en) - volatilizar, volatilizar-seizgaist, izgarot - uniformise, uniformize (en) - dispor em simetria, simetrizar, tornar simétrico - eternizar, imortalizar, tornar eternopadarīt nemirstīgu, saglabāt mūžos - denature (en) - denature (en) - denature (en) - sanitise, sanitize (en) - verbalizar - modificar, mudar - sputter (en) - conduzir - transformar - dope (en) - prostrate (en) - excite (en) - energise, energize, excite (en) - shake (en) - outmode (en) - temperar - shorten (en) - think (en) - make (en) - desinflar - inflate (en) - reflate (en) - digitalizar - gelatinise, gelatinize (en) - recombine (en) - effeminise, effeminize, feminise, feminize, womanize (en) - masculinise, masculinize, virilise, virilize (en) - masculinize (en) - disharmonize, dissonate (en) - sexualise, sexualize (en) - esquematizar - patent (en) - constitutionalise, constitutionalize (en) - rationalise, rationalize (en) - plastificar - rarefy (en) - paganizar, viver como um pagão - incandesce (en) - deaminate, deaminize (en) - angulate (en) - circularize (en) - sensitise, sensitize (en) - sensitise, sensitize (en) - despolarizardepolarizēt, iedragāt - aumentar - isomerise, isomerize (en) - legitimate (en) - vaporizarizgarot, iztvaikot - industrializar - opacify (en) - opsonize (en) - militarise, militarize (en) - nationalise, nationalize (en) - recommend (en) - sentimentalise, sentimentalize (en) - solemnise, solemnize (en) - territorialise, territorialize (en) - transaminate (en) - glorify, spiritualize, transfigure (en) - unsanctify (en) - vesiculate (en) - visualizar - mottle, variegate (en) - ventilate (en) - vivify (en) - vulgarise, vulgarize (en) - supple (en) - profesionalizar (es) - smut (en) - still (en) - weaponize (en) - confundir, obnubilar - moderate, tame, tone down (en) - aturdir, confundir, estupefazer, obscurecer, ofuscar, toldaraptumšot, notrulināt - sincronizar - abrandarapvaldīt, pierimt - militarizar - derribar, echar abajo, romper (es) - cevar, engordaruzbaroties - mexer emaiztikt, niekoties - deslustrar - embotarnotrulināt - afiar, aguçarasināt, uzasināt - coarsen (en) - loosen (en) - desfazeratraisīt, attaisīt - encordoaruzvilkt stīgu/stiegru - endereçar - causar, fazer, produzir, provocar - associar, coligar, coligar-se, fundir, fundir-se, misturar-se, uniriejukt, sajaukties - carregar - colocar, poner, situar (es) - arrumar, assear, limpar, purgarpamatīgi iztīrīt - contaminar, macular, manchar, sujarkļūt netīram, nosmērēt, notraipīt - depress, lower (en) - deformar - break, break up (en) - modificar-semainīties, pārmainīt, pārtaisīt - adornar, decorar, embelezado, embelezar, fazer decoração, ladear, ornamentar, ornardekorēt, izdaiļot, izgreznot, izrotāt - humanizar, humanizar-sekļūt humānam, padarīt cilvēcīgu - humilharpazemot - alienação, hostilizaratsvešināt - right (en) - desensitise, desensitize (en) - desodorizardezodorēt - revelar - embaçar - blind (en) - cambiar la intensidad (es) - cambiar de gusto (es) - capture (en) - contribuir, darsniegt - restabelecer, restauraratjaunot - liberalise, liberalize (en) - compensar, indemnizaratlīdzināt, kompensēt - democratizar (es) - neutralize (en) - perverterpavest, samaitāt - loosen, relax (en) - flocculate (en) - turn (en) - cohere (en) - mudar-se - ensombrarkļūt tumšam, melnam - abrillantar, enlustrecer, lustrar (es) - soften (en) - shade (en) - abrandar[]kavēt kustību/virzību, samazināt ātrumu - acelerar, adiantar, apressar, apressar-se, ganharpalielināt ātrumu - embrittle (en) - bubble (en) - radicalize (en) - eroticize, sex up (en) - piggyback (en) - port (en) - lifehack (en) - cloud (en) - pôr no lugar de, substituir, trocaraizstāt, izspiest, nomainīt - unify, unite (en)[Spéc.]

action de faire devenir, action de rendre (fr)[Nominalisation]

modificação, mudançaapstākļu maiņa - alteração, mudançamodifikācija - mudançapārmaiņas - alteração, modificação, mudança, variaçãoapstākļu maiņa, modifikācija, pārmaiņas, pārtaisīšana - changer, modifier (en) - mudançapārmaiņas - mudançapārmaiņas - alterável, modificável, mutávelmodificējams - alterable (en)[Dérivé]

alterar (v.) • mainīt (v.) • mainīties (v.) • mudar (v.) • pārmainīt (v.) • pārmainīties (v.) • pārtaisīt (v.)

-