» 

diccionario analógico

gøre sig i standrefrescarse - beklæde, klæde, klæde på, klæde sig påacicalarse, revestirse, vestir, vestirse - acquire, develop, get, grow, produce (en) - regenerar, regenerarse - gel (en) - animalise, animalize, brutalise, brutalize (en) - convert (en) - ændre sig, forandre sigcambiar, demudarse - få, have, modtagerecibir, tener - decrepitate (en) - suburbanise, suburbanize (en) - roll, roll up (en) - blive glasagtigvolverse vidriosos - tornar, volver - barbarise, barbarize (en) - alkalinise, alkalinize (en) - vendecambiar, girar, invertir, poner del revés - cambiar físicamente - deformere, misdannedeformar - convertirse, transformarse - bearbejde, falde til, finde sig til rette, finde sine ben, justere, tilpasseacomodar, acomodar a, acomodarse a, acostumbrarse, adaptar, adaptarse a, adecuar, ajustar, ajustarse a, amoldar, amoldar a, amoldarse, amoldarse a, hacer adecuado, hacer conveniente, instalarse, plegarse a - blive forfremmetascender, subir - assimilate (en) - dissimilate (en) - dissimilate (en) - cambiar de magnitud - modify (en) - alelarse, animalizarse, embotarse, embrutecerse, entontecerse, entorpecerse - break (en) - arruinar, arruinarse, decaer, derrumbarse, desmoronarse, deteriorarse - agusanarse, carcomerse, cubrirse de moho, enmohecerse - hydrate (en) - aridecerse, desecarse, deshidratarse, enjugar, secar, secarse - consolidar, reforzar - alambicar, alquitarar, destilar - desoxidar - crack (en) - oxidar, oxidarse - oxidate, oxidise, oxidize (en) - grow (en) - ablandarse, atemperar, desarrollarse, dulcificarse, hacerse, serenar - ablandar, dulcificarse, enternecer, reblandecer, reblandecerse, suavizar - ionise, ionize (en) - stabilisere sigestabilizarse - desestabilizar - blive lettere, gøre lettereiluminarse - decolorar, decolorarse, descolorar, descolorarse, ponerse decolorado - discolor (en) - estrechar - blive mørk, formørke, gøre mørk, se skummel udbroncearse, encapotarse, ennegrecer, ennegrecerse, escurecerse, oscurecer, oscurecerse - atenuar, ofuscar, oscurecer - agrietar, agrietarse, averiarse, cuartearse, hacerse pedazos, resquebrajar, soltar un gallo - divulgarse, filtrarse, saberse - resume, take up (en) - change surface (en) - sublimate, sublime (en) - køle af - warm up (en) - caldear, caldearse, calentar, calentarse, recalentar, recalentarse, temperarse, templar - ændre, forandre, lave 'omconvertir-se, transformar, transformarse, transmutar, trasmutar - konvertere - deslustrarse, perder el brillo - complexify, ramify (en) - Americanise, Americanize (en) - develop, modernise, modernize (en) - stive, stivneacartonarse, agarrotarse, atiesar, encallarse, endurecer, endurecerse, fortalecer, poner rígido, ponerse consistente, quedarse rígido - strammeangostar, apretar, contraerse, estirarse, estrechar, estrecharse, tensarse - bryde sammen, gå, gå i stå, gå itu, svigteatascarse, atrancarse, averiarse, dejar de funcionar, encasquillarse, fallar, pararse - ceder - acorcharse, aterronarse, encallecer, endurecerse, fraguar, helar, helarse, insensibilizarse, ponerse impasible, solidificarse - encallecer, endurecer, engrudar, fraguar, hacer duro, solidificar - suffuse (en) - callar, callarse - normalise, normalize (en) - reorient (en) - purify (en) - digest (en) - regress (en) - foul (en) - decalcify (en) - industrialise, industrialize (en) - decarboxylate (en) - spot (en) - obtener - acetylate, acetylise, acetylize (en) - antage, få, påtage, tageadoptar, adquirir, asumir, reaccionar ante, tomar, tomarse - prim (en) - capacitate (en) - caseate (en) - caseate (en) - clinker (en) - cure (en) - bryde frem, gryamanecer - salinate (en) - desalar - shallow, shoal (en) - volverse más empinado - superannuate (en) - ulcerarse - vitrificar, vitrificarse - vulcanise, vulcanize (en) - blive uinteressantaburrir, cansar, hacerse pesado - bryde 'sammen - saponify (en) - go, move, run (en) - come (en) - catch (en) - slå anponerse de moda - crecer, desarrollarse - fly (en) - udvikleadquirir, contraer - assibilate (en) - smoothen (en) - turn on (en) - drop (en) - break into (en) - change, deepen (en) - concretise, concretize (en) - rådnecariarse, corromper, descomponer, descomponerse, deteriorarse, podrir, pudrir, pudrirse - commute, transpose (en) - introject (en) - shift (en) - swing (en) - fall (en) - fall (en) - reflate (en) - hydrolyse, hydrolyze (en) - fold, fold up (en) - gelatinise, gelatinize (en) - felt, felt up, mat, matte, matte up, matt-up, mat up (en) - recombine (en) - feminise, feminize (en) - obsolesce (en) - plastificar - forsvinde, fortone sig, trække sig tilbagealejarse, recular, retroceder - defervesce (en) - incandesce (en) - calcify (en) - drift (en) - play out (en) - conjugate (en) - isomerise, isomerize (en) - evaporate, vaporise (en) - indurate (en) - gradate (en) - keratinise, keratinize (en) - opacify (en) - komme til udbetalingvencer - rejuvenate (en) - sequester (en) - transaminate (en) - vesiculate (en) - undulate (en) - vascularise, vascularize (en) - gå fallit, gå konkurs, krakkecaer en quiebra, fracasar, hacer bancarrota, hacer quiebra, quebrar - professionalise, professionalize (en) - shift (en) - flip, flip out (en) - synthesize (en) - asentir, cambiar de idea, dejarse convencer, llegar, recobrar el conocimiento, venir, venir a ver, visitar, volver en sí - promote (en) - skille, skillesdividir, dividirse, escindir, partir, separar, separarse - formatereformatear - become infatuated with, fall for (en) - ascender, subir - change posture (en) - settle (en) - bryde 'sammen, bryde sammen, falde sammen, give efter, kollapse, skride sammen, styrte sammenaportillarse, ceder, dar de sí, derrumbarse, desplomarse, fallar, venirse abajo - solarise, solarize (en) - occult (en) - pasar, transferir - forladeabandonar, dejar, irse, largarse, marcharse, retirarse, salir de - liberalise, liberalize (en) - stratify (en) - democratizar - lemperelajar, suavizar - reticulate (en) - flocculate (en) - carbonate (en) - come in (en) - go out (en) - stagnate (en) - make (en) - fryse til, ise tilhelar, helarse - mitificar - beskadige, gøre skade på, tilføje skade, ødelæggeafectar, averiar, causar daño, causar daño a, causar daño en, causar perjuicio a, dañar, estropear, hacer daño a, ocasionar daño en, perjudicar a, romper, ser nocivo para - bevæge sig, flyttemover, moverse, trasladar - glideconvertirse, matizar - creolize (en) - form (en) - kog, kogecocer, cocerse, hacer hervir, hervir, recocer, recocerse - klistre - repress (en) - shear (en) - damage (en) - fornemme, gennemgå, undergåsufrir[Spéc.]

modificación, reciclaje[Nominalisation]

change again (en)[A Nouveau]

changeable (fr)[QuiPeutEtre]

tornasolado[Qui~]

change (en) - ændring, forandring, skiftalteración, cambio, modificación - change (en)[Dérivé]

ændre, forandre, forandre sigalterar, cambiar, cambiarse, modificar[Cause]

mantenerse, quedarse[Ant.]

cambiar (v. intr.) • sufrir un cambio (v.)

-