» 

diccionario analógico

rire (fr)[ClasseHyper.]

express emotion, express feelings (en)[Hyper.]

ざれ言, たわぶれ, ギャグ, シャレ, ジョーク, 冗談, 戯, 戯け話, 戯れ, 戯れ言, 戯言, 戯話, 洒落, 笑い物, 諧謔, 道化barzelletta, battuta, burla, canzonatura, celia, facezia, gag, presa in giro, scherzi, scherzo - 笑い - にやにや, わらい, わらい声, 笑, 笑い, 笑い声, 笑声risata - laugher (en) - おかしい, おもしい, おもしろい, おもろい, こっけい, こっけいな, ちゃばんてき, ばかばかしい, コミカル, 可笑しい, 滑稽, 茶番的, 面白い, 面白おかしい, 面白可笑しいcomico, divertente, ridicolo, risibile[Dérivé]

しくしくなく, しくしく泣く, すすり泣く, なく, めそめそ+する, めそめそする, 哀哭, 哀哭+する, 哭く, 啼泣, 啼泣+する, 垂泣, 垂泣+する, 泣き叫ぶ, 泣く, 流涕, 流涕+する, 涕泣, 涕泣+する, 涙するlacrimare, piangere, stillare[Ant.]

いななくragliare - bellylaugh (en) - 大声で笑うbramire, latrare, ruggire, urlare - くすくす笑う, 忍び笑い, 忍び笑い+するridacchiare - くすくすわらう, くすくす笑う, 忍び笑い, 忍び笑い+する - crepare dalle risa, ridere a crepapelle, ridere a piena gola, sbottare a ridere, scoppiare a ridere, sganasciarsi dalle risa - くわっくわっと鳴く - げらげらわらう, げらげら笑う, ばか笑いridere sguaiatamente - くすくす, くすくす笑う, 含み笑い, 含み笑い+する, 忍びわらい, 忍びわらい+する, 忍笑, 忍笑+する, 忍笑い, 忍笑い+する, 窃笑, 窃笑+するridacchiare - 腹の皮が捩れる - cachinatar (es)[Spéc.]

笑い , 笑い声risa, risata, riso[Nominalisation]

riant (fr)[Qui~]

rieur (fr)[PersonneQui~]

ざれ言, たわぶれ, ギャグ, シャレ, ジョーク, 冗談, 戯, 戯け話, 戯れ, 戯れ言, 戯言, 戯話, 洒落, 笑い物, 諧謔, 道化barzelletta, battuta, burla, canzonatura, celia, facezia, gag, presa in giro, scherzi, scherzo - 笑い - にやにや, わらい, わらい声, 笑, 笑い, 笑い声, 笑声risata - laugher (en)[Dérivé]

rire (fr)[Similaire]

あざける, あざわらう, あざ笑う, からかう, さげすむ, ひやかす, わらいとばす, バカにする, 冷やかす, 冷笑, 冷笑+する, 嗤笑, 嗤笑+する, 嘲う, 嘲る, 嘲弄, 嘲弄+する, 嘲笑, 嘲笑+する, 嘲笑う, 嘲謔, 嘲謔+する, 揶揄, 揶揄+する, 揶揄う, 笑い飛ばす, 蔑む, ~をからかうbeffare, beffarsi di, beffeggiare, berteggiare, burlare, burlarsi di, canzonare, corbellare, deridere, farsi beffa di, farsi giocco di, prendere giocco di, prendere in giro, prendersi giocco di, prendersi gioco di, ridere di, ridicolizzare, schernire, scimmiottare[Analogie]

しくしくなく, しくしく泣く, すすり泣く, なく, めそめそ+する, めそめそする, 哀哭, 哀哭+する, 哭く, 啼泣, 啼泣+する, 垂泣, 垂泣+する, 泣き叫ぶ, 泣く, 流涕, 流涕+する, 涕泣, 涕泣+する, 涙するlacrimare, piangere, stillare[Ant.]

divertirsi (v. pron.) • ridere (v. intr.) • spassarsela (v. intr.) • 一笑 (v.) • 一笑+する (v.) • 笑む (v.)

-