いななく — schreien wie ein Esel - bellylaugh (en) - 大声で笑う — brüllen - くすくす笑う, 忍び笑い, 忍び笑い+する — kichern - くすくすわらう, くすくす笑う, 忍び笑い, 忍び笑い+する - auflachen, aus vollem Halse lachen, gackern, gickeln, giggeln, giggern, herausplatzen, in Gelächter ausbrechen, in Lachen ausbrechen, laut auflachen, lauthals lachen, losbrüllen, loslachen, loslatzen, losplatzen, losprusten, schallend lachen, wiehern - くわっくわっと鳴く — gackern - げらげらわらう, げらげら笑う, ばか笑い — ausschütten, brüllen, kringeln, schallend lachen - くすくす, くすくす笑う, 含み笑い, 含み笑い+する, 忍びわらい, 忍びわらい+する, 忍笑, 忍笑+する, 忍笑い, 忍笑い+する, 窃笑, 窃笑+する — in sich hinein lachen - 腹の皮が捩れる - cachinatar (es)[Spéc.]

笑い , 笑い声 — Gelächter, Lache, Lächeln, Lachen[Nominalisation]

riant (fr)[Qui~]

rieur (fr)[PersonneQui~]

ざれ言, たわぶれ, ギャグ, シャレ, ジョーク, 冗談, 戯, 戯け話, 戯れ, 戯れ言, 戯言, 戯話, 洒落, 笑い物, 諧謔, 道化 — Hänselei, Jux, Neckerei, Scherz, Spaß, Streich, Ulk, Witz - 笑い - にやにや, わらい, わらい声, 笑, 笑い, 笑い声, 笑声 — Gelächter, Lachen - laugher (en)[Dérivé]

rire (fr)[Similaire]

あざける, あざわらう, あざ笑う, からかう, さげすむ, ひやかす, わらいとばす, バカにする, 冷やかす, 冷笑, 冷笑+する, 嗤笑, 嗤笑+する, 嘲う, 嘲る, 嘲弄, 嘲弄+する, 嘲笑, 嘲笑+する, 嘲笑う, 嘲謔, 嘲謔+する, 揶揄, 揶揄+する, 揶揄う, 笑い飛ばす, 蔑む, ～をからかう — auf den Arm nehmen, aufziehen, auslachen, belächeln, belachen, frotzeln, höhnen, lästern, lustig machen über, lustig machen über sich, necken, schmähen, seinen Spott treiben mit, sich lustig machen über, spotten, spotten über, trotzen, uzen, verlachen, verspotten, zum Narren halten[Analogie]

しくしくなく, しくしく泣く, すすり泣く, なく, めそめそ+する, めそめそする, 哀哭, 哀哭+する, 哭く, 啼泣, 啼泣+する, 垂泣, 垂泣+する, 泣き叫ぶ, 泣く, 流涕, 流涕+する, 涕泣, 涕泣+する, 涙する — flennen, greinen, heulen, plärren, weinen[Ant.]

Gaudi haben (v. intr.) • lachen (v. intr.) • Spaß haben (v. intr.) • 一笑 (v.) • 一笑+する (v.) • 笑む (v.)