ポア, 不幸, 不祝儀, 他界, 先途, 入滅, 卒去, 昇天, 最後, 棄世, 死に神, 死亡, 死去, 死神, 歿, 没, 絶命, 薨去, 逝去 — morte - いっし, いてん, おだぶつ, お陀仏, こうきょ, こし, しつめい, しゅうえん, ぜっそく, にゅうめつ, ひんし, ひん死, ふき, へいし, ほうぎょ, 一死, 不帰, 不起, 入滅, 失命, 崩御, 御陀仏, 斃死, 最後, 枯死, 瀕死, 物故, 移転, 終えん, 終焉, 絶息, 薨去 — morte - ピリオド, 終止符 - 年の暮, 年尾, 年末, 暮れ, 歳晩 - おしまい, お仕舞, お仕舞い, ラスト, 仕舞, 仕舞い, 停止点, 最後, 最終時点, 末, 末期, 終, 終い, 終り, 終わり, 終局, 終末, 終焉, 結末, 閉幕 — termine - fin (es) - cola (es) - last gasp (en) - ぜっそく, 完了, 期間満了, 満了, 満期, 終了, 絶息 — scadenza - 最終期限 — soglia[Spéc.]

しまう, つぶす, 了う, 了する, 仕舞う, 打ち切る, 断絶, 断絶+する, 止める, 終う, 終える, 終らす, 終わらす, 終わらせる, 終わる , 終了, 終了+する, 終了する , 閉じる , 閉める, ～を終わらせる — chiudere, concludere, discolparsi, far cessare, fermare, finire, giustificarsi, mandare a monte, mettere fine a, porre fine, porre fine a, porre termine, terminare - end (en) - たえる, とぎれる, とだえる, はてる, やむ, やめる, よす, ストップ, ストップ+する, 了する, 完了, 完了+する, 完結, 完結+する, 果てる, 止す, 止まる, 止む, 止める, 止る, 済む, 終る, 終わる, 終了, 終了+する, 終息, 終息+する, 終止, 終止+する, 終決, 終決+する, 終熄, 終熄+する, 終結, 終結+する, 絶える, 跡切れる, 途切れる, 途絶える — avere fine, avere termine, cessare, concludersi, finire, smettere, terminare, uscire - 締める[Dérivé]

さいしょ, しそめ, そうそうき, てはじめ, ではな, でばな, のっけ, ふりだし, へきとう, ぼうとう, キックオフ, スタート, 冒頭, 出々し, 出だし, 出っ端, 出っ鼻, 出はな, 出出し, 出鼻, 初っきり, 初っ切, 初っ切り, 初っ端, 初め, 初口, 劈頭, 取っつき, 取っ付, 取っ付き, 取つき, 取りつき, 取り付き, 取付, 取付き, 口切り, 太始, 始まり, 始め, 始り, 幕明, 幕明き, 幕開, 幕開き, 幕開け, 当初, 手始め, 打っ付け, 振り出し, 振出し, 最初, 水端, 滑りだし, 滑り出し, 滑出し, 為初め, 発足, 草創期, 開びゃく, 開始, 開幕, 開闢 — accenno, alba, albore, albori, aurora, barlume, cominciare, debutto, esordio, fonte, infanzia, iniziare, inizio, nascita, natale, offset, origine, prima fase, primo periodo, primordio, principio - まっ只中, まん中, 中ごろ, 中ほど, 中程, 中葉, 中間, 中頃, 半ば, 只中, 直中, 真っただなか, 真っただ中, 真っ只中, 真ん中, 真中, 真只中[Ant.]

conclusione (n.) • desinenza (n.) • finale (n.) • fine (n.f.) • おしまい (n.) • お仕舞 (n.) • お仕舞い (n.) • エンディング (n.) • エンド (n.) • 仕舞 (n.) • 仕舞い (n.) • 最後 (n.) • 最終 (n.) • 末 (n.) • 果て (n.) • 留め (n.) • 端 (n.) • 終い (n.) • 終り (n.) • 終わり (n.) • 終了 (n.) • 終尾 (n.) • 終末 (n.) • 結尾 (n.) • 結末 (n.)