» 

diccionario analógico

période d'adaptation, période d'essai, période de familiarisation - bloc de temps - ساعاتheures - زَمَن التَّعَطُّل, فَتْرَة التَّعَطُّل, فَتْرَة التَّوَقُّف, مُدَّة التَّعَطُّل, مُدَّة التَّوَقُّف, وقت الضائعtemps d'arrêt - durée de fonctionnent - وقت العمل, وَقْت العَمَلtemps de travail, travail - إِجَازة, رَاحَة, فَتْرَة إسْتِراحَه من العَمَل, وقت الرّاحة, وقت فارغcongé, temps libre - علاج بالمستشفىhospitalisation - délais de route, durée du parcours, durée du voyage, phase de transport, temps de déplacement, temps de déplacement alloué, temps de déroulement, temps de parcours, temps de progression, temps de propagation - زمن, ساعَة، فَتْرَه، عَهْد، وَقْت, مدّة, وقت, وَقْتépoque, moment, temps - délai d'exécution, délai d'intervention, délai d'intervention des secours, durée totale, temps d'intervention, temps écoulé, temps global, temps réel, temps vrai - أَمَد, قَديم العَهْد، مُدَّة طويلَه, مدّة, مُدَّة, مُدَّه، دَوامdurée - أسبوع, أُسْبُوع, اسابيع, اسبوع, اسبوعان, فَتْرَة الأسْبوعsemaine - jour faste - حياة, حَياه, حَيَاة, عمر, عُمْر, فترة الحياة, فَتْرَة حَيَاة, مُدَّة حَياة الشَّخْص, مُدَّة حَيَاةdurée de vie, vie - حياة, حَيَاة, عمر, عُمْرvie - العمر, حَيَاةvie - ألفية, فَتْرَة ألْف سَنَهmillénaire - bimillénaire - إحْتِلالoccupation - الماضي, الماضِيّ, ماضي, ماضي الأنْسان, ماضٍpassé - فترة الحفظ قبل البيعdurée de conservation - état puerpéral, puerpéralité - إرضاعpériode de lactation - فَتْرة عيْش, فَتْرَة حَيَاة, مرحلة من الحياةdurée de vie - يوم, يَوْمjour calendaire - fête - ضوء الشمس, نهار, نَهار, نَهَار, وَضَح النَّهَارjour - صباح, صَباح, صَبَاح, صَبِيحَة, صُبْح, صُبْح، صَباح, ضحىa. m., avant-midi, matin, matinée - ظلام, ظَلام, ليل, لَيْل, وقْت الليلnoirceur, nuit, obscurité - اللّيل, لَيْل, لَيْل، لَيْلَه, لَيْلَةnuit - ليلة, لَيْل, لَيْلَةnuit - ظلام, ظَلامténèbres - veille - مساءsoir - أسبوع, أسْبوع, أيّام الأسْبوع, أُسْبُوعsemaine - أسبوعان, أُسْبُوعَان, أُسْبُوعَيْن, إسبوعانdeux semaines, quinzaine, quinze jours - عُطْلَة نِهَايَة الُأسبُوع, نِهايَة الأسْبوعfin de semaine, samanche, week-end - été des Indiens, été des Sauvages, été indien - سَنَة, سّنةannée - مدرسةécole - حَوْل, سنة, سَنَة, سَنَه: 365 يوما, سَنَه: مُدَّة دَوَران الأرْض حَوْل الشَّمْس, سّنة, عَامan, année - أَعوام , حَوْل, سنة, سنوات, سَنَة, سّنة, عام , عَامan, année - semestre - bimestre - Olympiade - lustre - عقد, عَشْر سَنَوات, عَقْد, عَقْد عَشْرِيّ, عِقْد / عَشْرُ سَنَواتdécade, décennie - قرن, قَرْن, مِئَةُ سَنَهsiècle - demi-siècle - quart de siècle - ربع, رُبْع, رُبْع سَنَة, فَصل دِراسي في الكُلِّيَّهtrimestre - phase de la Lune - يوم, يَوْمjour - شهر, شَهْر, شَهْر شَمْسِيّ, شَهْر مِيلادِيّmois - mi-janvier - mi-février - mi-mars - mi-avril - mi-mai - mi-juin - mi-juillet - mi-août - mi-septembre - mi-octobre - mi-novembre - mi-décembre - حَد أو تَحْديد زمني, فَتْرَة زَمَنِيَّة مُحَدَّدَة, فَتْرَة مُحَدَّدَة, مُدَّة زَمَنِيَّة مُحَدَّدًة, مُدَّة مُحَدَّدًة, وقت محدّدdurée limite, limitation de temps - فَتْرَة, مدّة, مهلة, مُدَّة, مُدَّة المَنْصِب، مُدَّة عُقوبَة السَّجْن, مُدَّة مُحَدَّدًةdurée, période - trimestre - ساعة, سَاعَة, وَقْتheure - silly season (en) - âge d'or - âge d'argent - âge d'airain, âge du bronze - âge de fer - année platonicienne, Grande Année - ouvrier à plein temps, ouvrier à temps plein, plein temps, temps complet, temps plein, temps réglementaire, travailleur à plein temps, travailleur à temps plein - وقت الإضافيprolongation, temps supplémentaire - فصل, فَصْلsaison - canicule - منتصف الشتاء, مُنْتَصَف الشِّتاءcœur de l'hiver - فصل, فَصْل, مَوْسِمsaison - فصل, فَتْرَة, موسم, مَوْسِمsaison - أَمَد بَعِيد, زَمَن, سّنوات, عمر, مُدَّةâge, années - long terme - جفافlongue pénurie - عصر, عهد, عَصْر, عَهْد, عَهْد، عَصْر, عَهْد، فَتْرَه, مرحلة زمنيةépoque, ère, période - جيلgénération - قبل التأريخ, مَا قَبْلَ التَّأرِيْخpréhistoire - عهد, عَهْد المَلِك، مُدَّة جُلوس المَلِك على العَرْشrègne - course - رَيَعَان الشَبَاب, شَبَاب, شّباب, صِبَاpremiers jours - بزوغ, فجرaube - في الجُزْءِ الأخير، المَرْحَلَه الأخيرَه, مساءsoir - تَوْقِيت, وقت, وَقْتtemps - غفوة, غَفْوَة, نَوْمsomme - إيجار, اِيجَار, تَأْجِير, فَتْرَة الإِيجَار, مُدَّة الإِيجَارbail - عمر النصف, نصف الحياةdemi-vie - مدّmarée - فَتْرَة, مرحلة, مَرْحَلَة, مَرْحَلَهétape, phase, stade - متعدد المراحلplusieurs étapes - ساعة, فَتْرَة الحِراسَهgarde - زَمَن السِّلْم, وقت السلامpériode de paix, temps de paix - زَمَن الحَرْب, وقت الحربtemps de guerre - تسجيل, تَجْنِيد, تَطَوُّعpériode de service militaire - lune de miel - indiction - clause prohibitive - période d'incubation - temps de privation - فترة التّدريبnoviciat - إزْدِهار, بداية, زهرة, زّهرة, عنفوانbeaux jours - durée d'exécution, durée de fonctionnement, durée de projection, rut, temps de bobinage, temps de fonctionnement, temps de fusion, temps de marche, temps de passage, temps de traitement alloué, temps final de course à pied, temps machine, vitesse d'une boule - temps de coagulation - alerte aérienne - heure des questions - temps réel - temps réel - étude, heure d'étude, temps d'étude - usance - fenêtre - آن, فَتْرَة زَمَنِيَّة, لحظة, نُقْطَة, نُقْطَة زَمَنِيَّةmoment précis, point, point du temps - شَوْط, فَتْرَة اللَعِب, مدّة اللّعبjeu, période de jeu - فترة, فَاصِل, فَتْرَة فَاصِلَة, فُسْحَة, مُهْلَةespace de temps, intervalle - إستراحة, إسْتِراحَه، فَتْرَة إسْتِراحَه, إِرْجَاء, اِسْتِرَاحَة, اِيقَاف, تعليق, توقُّف قصير, تَعْلِيق, تَوَقُّف, فاصِلَه موسيقيَّه, فَتْرَه، مُدَّه, مهلةentracte, interruption, pause, temps d'arrêt - دَوْر، فَتْرَه، نَوْبَهaccès - أوقات, الزَمَن الحَاضِر, الزَمَن الحَدِيث, الزَمَن المُعَاصِر, اليَوْمépoque moderne, temps modernes - mi-semaine - pédiode de quatre années, quadrennium - période de cinq années, quinquennium - âge du bronze - âge du fer - âge de la pierre, âge de pierre - éolithique, ère éolithique - متعلق بالعصر الحجريّpaléolithique - paléolithique inférieur - Paléolithique moyen - paléolithique supérieur - épipaléolithique, mésolithique - Neolithique, néolithique - Grand Schisme, Grand Schisme d'Occident[Spéc.]

qui survient tous les quatre jours[Dérivé]

espace de temps (n.m.) • intervalle de temps (n.m.) • laps de temps (n.m.) • période (n.f.) • période de temps (n.f.) • زَمَن (n.) • فترة (n.) • فَتْرَة (n.) • فَتْرَة زَمَنِيَّة (n.) • فَتْرَه (n.) • مُدَّة (n.) • مُدَّة زَمَنِيَّة (n.)

-

 


   Publicidad ▼