kuori, nahka - atomi, hitunen, hiukkanen, hiven, molekyyli, osanen, tomuhiukkanen — Atom, Körnchen - aseet - hiutale, höytäle — Flöckchen, Flocke, flocken, Schneeflocke - HAZMAT - raaka-aine, raakamateriaali — Rohstoff, Rohstoffe, Werkstoff - sorbentti - sorbentti, sorbenttiaine - diamagneettinen aine - mineraali, mineraalinen — Mineral - kallio, kivi — Fels, Geröll, Gerölle, Gestein, Stein - liima, liisteri, sideaine, tartunta-aine — Klebemittel, Klebstoff, Leim - tiivistysaine - eläinperäinen aines - haituva, nukka, untuva — Fusel - bimetalli, kaksimetalli, kaksoismetalli — Bimetall, Zwiemetall - hankausaine, hioma-aine, hiomisaine, hionta-aine — Scheuermittel, Schleifmittel - kemiallinen aine, kemiallinen tuote, kemikaali — Chemiekalie, Chemikalie, chemisches Erzeugnis - komposiitti — Verbundwerkstoff - johdatin, johde, johdin — Leiter - dielektrinen aine, eriste, eristin — Abdichtungsmaterial, Dämmstoff, Dielektrikum, Isolation, Isoliermaterial, Isolierstoff, Isolierung - saaste, saastuttava aine — Verseuchung - hiukkanen, leijuma, pienhiukkanen - pöly, tomu — Stäubchen, Staubkorn, Staubteilchen - elastomeeri - maaperä, multa — Boden, Erdboden, Erde, Erdreich, Grund - emisión (es) - detritus — Geröll - jäte, jäteaines, jätemateriaali, jätökset, jätteet, kuona-aine, roska — Abfall, Müll - kuitu, säie, syy — Faser - täyte — Füllung - vaahtomuovi — Schaumstoff - homogenaatti - humaatti - kyllästys - paperi — Papier, Papier, Papier-..., Papierware - pakkausmateriaali, pehmuste — Material zum ausstopfen, Mulltupfer, Tupfer, Watte, Wattierung - maali, väri, väriaine — Farbe, Farbstoff - kasviaineisto - radioaktiivinen aine - saostusaine — Bindemittel - kirjoitinmuste, muste, värijauhe - läpikuultava aines - puuaines - tehoaine - vernix, vernix caseosa - valokuvapaperi - ilmarengas - rakennusaineet, rakennustarvikkeet — Baustoff, Baustoffe, Werkstoff - kuormituslasti, painolasti, pohjalasti, tasauslasti - kuivike, kuivikkeet, pahnat — Streu - esiaste - aggregaatti, kiviaines, runkoaine - tuppo[Spéc.]

oleellinen, runsas, tärkeä, todellinen — beträchtlicht, substantiell[Rel.App.]

substantiel (fr)[Cont.]

aine (n.) • aines (n.) • materiaali (n.) • Material (n. neu.)