fájdalom — dolencia, dolor, mal - aggodalom, gyötrelem, gyötrődés, kín — agonía, angustia, sufrimiento - artralgia - quemazón - causalgia, thermalgia (en) - bélgörcs — cólico - dolor de pecho - chiralgia (en) - aggodalom, gyötrelem — aflicción - dysmenorrhea (en) - glossalgia, glossodynia, lingual pain (en) - growing pains (en) - aranyér — almorranas, hemorroides - keratalgia (en) - labor pain (en) - mastalgia (en) - melagra (en) - meralgia (en) - metralgia (en) - izomfájás — mialgia - nephralgia (en) - idegfájás — neuralgia - odynophagia (en) - orchidalgia (en) - nyilalló fájás — dolor agudo, punzada - csípés — picadura - photalgia, photophobia (en) - pleurodinia - podalgia (en) - proctalgia (en) - referred pain (en) - renal colic (en) - sajgás — dolor, escocedura, escozor, picazón, resentimiento - escozor - szúró fájdalom — flato, punzada - sensibilidad - thermalgesia (en) - throb (en) - kínvallatás — martirio, suplicio, tormento, tortura - ulalgia (en) - urodynia (en)[Spéc.]

doler, padecer, padecer de, resentirse de, sufrir, sufrir de[GenV+comp]

fáj a ..., fájdalmat okoz — doler, padecer de, sentir dolor, sufrir, sufrir de, tener dolor - baj — apenar, causar dolor a, doler - megsért — acuitar, afligir, angustiar, apenar, apesadumbrar, apesarar, atormentar, atribular, dar pena a, doler, entristecer, hacer daño - csíp, fáj — abrasar, doler, escocer, hacer daño, picar[Dérivé]

dolor (n.m.) • fájdalom (n.) • mal (n.m.) • padecimiento (n.m.) • sufrimiento (n.m.)