» 

diccionario analógico

birth trauma (en) - blast trauma (en) - Blutsturz, Blutung, Ergußderrame, desangramiento, flujo de sangre, hemorragia, sangradura, sangría - blunt trauma (en) - Prellung, Quetschung, Quetschung, blauer Fleckabolladura, caliche, cardenal, contusión, desolladura, golpe, hematoma, lastimadura, maca, machucadura, magulladura, mancha, maruto, morado, moradura, moratón, moretón, ramalazo, raspón, roncha, tutuma - Beule - Verbrennung - Verrenkung - electric shock (en) - Bruch, Knochenbruchfractura, rotura - Erfrierungcongelación - intravasation (en) - penetrating injury, penetrating trauma (en) - pinch (en) - rupture (en) - Insektenbiss, Insektenstich, Nadelstich, Stichalfilerazo, maldita, picada, picado, picadura, picotada, picotazo, pinchazo, piquetazo, punzada - strain (en) - Schleudertrauma, Wadenmuskelrißlatigazo, tralla, trallazo, traumatismo cervical - Strieme, Striemencardenal, equimosis, ramalazo, roncha, verdugón - lesion, wound (en) - Verdrehung, Verstauchungesguince, torcedura - brain damage (en)[Spéc.]

lésionnel (fr)[Rel.Pr.]

leiden, Schmerzen habendoler, padecer de, sentir dolor, sufrir, sufrir de, tener dolor - blessieren, lädieren, verletzen, versehren, verwundenherir - schockierentraumatizar - kranken an, leiden, leiden an, leiden unterdoler, padecer, padecer de, resentirse de, sufrir, sufrir de - traumatischtraumático, traumatizante[Dérivé]

daño (n.m.) • lesión (n.f.) • traumatismo (n.) • Verletzung (n.f.)

-