» 

diccionario analógico

bandit, blackguard, brigand, crook, desperado, mugger, villainasaltador, asaltadora, asaltante, atracador, bandido, bandolera, bandolero, criminal, forajido, maleante, pistolero - booster, lifter, shopliftermechero, ratero - burglarescalador, escaladora, ganzúa, ladrón, ladrona, palanquista, topero, topista, ventoso - dacoit, dakoit - defalcator, embezzler, fraudster, peculator, swindlerdesfalcador, engañador, engañadora, estafador, estafadora, malversador, petardista - body snatcher, ghoul, graverobberladrón de cadáveres - graverobberladrón de tumbas, profanador de tumbas - holdup man, stickup mansalteador - larcener, larcenist - cutpurse, dip, pickpocketbolsista, carterista, cicatero, cortabolsas, lanza, músico, pellejero, piquero, ratero, robacarteras, sañero - literary pirate, pirate, plagiariser, plagiarist, plagiarizerpirata, plagiaria, plagiario - brigand, despoiler, freebooter, looter, pillager, pirate, plunderer, raider, robber, rover, spoilerasaltante, depredador, expoliador, expoliadora, filibustero, ladrón, ladrona, pirata, saqueador, saqueadora - robberasaltador, carrilano, ladrón, ladrona - cattle thief, rustlercuatrero, ladrón de ganado - cracksman, safebreaker, safecrackerreventador - snatcher - dampener pan roller, fountain roller, petty thief, pilferer, sneak thief, snitcher, water fountain rollerbuscón, chori, choricero, chorizo, choro, ganzúa, garduño, gatera, gatillo, gato, ladrón, mangui, punguista, quinqui, randa, rata, ratero[Spéc.]

rustle, stealafanar, hurtar, quitar, robar, sustraer[Dérivé]

afanador (n.m.) • caco (n.) • ladrón (n.m.) • ladrona (n.f.) • mangante (n.) • manoteador (n.) • robber (n.) • stealer (n.) • thief (n.) • tomador (n.)

-