» 

diccionario analógico

bell captain, guest services manager, superintendent of service (en) - counsellor, counselor (en) - den mother (en) - divadelní manažer, režisér - dílovedoucí, faktor, mistr, předák, šéf, starýboss, capo della giuria, caposquadra, principale - jefa, patrona (es) - dílovedoucí, dohlížitel, dozorce, šéfcapoccia, caposquadra, preposto, sorvegliante, sovrintendente/soprintendente - oyabun (en) - censor (es) - director de investigación (es) - divadelní režisér, režisérdirettore artistico, direttore di scena - system administrator (en) - committente, mandante - trail boss (en)[Spéc.]

dohlížející, dozorčídi controllo - dohlížet, kontrolovat, monitorovat, odposlouchávatascoltare di nascosto, controllare, intercettare, marcare, monitorare, riscontrare, sorvegliare, supervisionare, tenere d'occhio, vigilare - dohlédnout, dohlížet, dohlížet na, dozírat, kontrolovat, manipulovat, mít dohled, ovládat, řídit, véstavere il controllo su, controllare, dirigere, gestire, manovrare, sorvegliare, supervisionare, tenere sotto il proprio controllo[Dérivé]

caposquadra (n.m.) • dozor (n.) • dozorce (n.) • ispettore (n.m.) • kontrolor (n.) • odpovědný pracovník (n.) • školitel (n.) • supervisore (n.) • supervisore – (n.)

-