» 

diccionario analógico

aquanaute - havacı, pilotaéronaute, aviateur, pilote d'avion - ekmekçi, fırıncı, pastacıboulanger - balonla dolaşan kimse, balon pilotuaéronaute - kasapboucher, bouchère - hattatcalligraphe - frappeur de monnaie - ahçı, aşçıcuisinier, cuistot - el işçisi, sanatkar, sanatkâr, zanaatçı, zanaatkar, zanaatkârartisan - homme d'équipage - kesicicoupeur - hygiéniste dentaire - dessinateur - boyacıteinturier - musahhih, redaktöréditeur, rédacteur - elektrikçiélectricien - hakkak, oymacıgraveur, graveuse - aesthetician, esthetician (en) - balıkçı, balık tutan kimsepêcheur - fondeur - framer (en) - galvaniseur - varakçıdoreur - machiniste de plateau - harponneur - avcıchasseur - indexateur, indexeur - calandre à laminer, contrecolleuse, dispositif de couchage avec cylindre de laminage, machine à doubler par collage, machine à pelliculer, pelliculeuse, poste de laminage - lobsterman (en) - maître éclusier - cenazeci, cenaze kaldırıcısıcorbeau, croque-mort, entrepreneur de pompes funèbres, mortician's assistant, ordonnateur de pompes funèbres, ordonnateur des pompes funèbres - mounter (en) - görevliofficier - oilman (en) - gözlükçülunetier, lunettier, opticien - boyacıpeintre, peintre en bâtiments - perfectionniste - plaiter (en) - sıvacıplâtreur, plâtrier - kaplamacıplaqueur - travailleur énergéticien - matbaacıimprimeur - gösterimci, projeksiyocu, sinema makinistiprojectionniste - arıtıcı, detaycı kimse, düzelten kimse, gelişme sağlayan kimse, ince eleyip sık dokuyan kimseaffineur, raffineur - yenileyen/restore eden kimserestaurateur - tamirciréparateur, réparatrice - perçinciriveteuse - routeur - gemicimarin, matelot - askerhomme, militaire, soldat - tondeur - skinner (en) - demirci, maden zanaatkârı, nalbantforgeur, métallo, métallurgiste - demirciforgeur - teknisyentechnicien, technicienne - akortçu, piyano akortçusuaccordeur, accordeuse - tornacıtourneur - turtler (en) - voicer (en) - cuve de vulcanisation, vulcanisant, vulcanisateur - wallpaperer, wall-paperer (en) - kablocu, kablo döşeyen kimse, telefon hattı döşeyen kimse, telsizci - ciocănaş (ro) - tellak - σουβλατζής (el) - armorer, armourer (en) - fumigator (en) - phlébotomiste[Spéc.]

kalifiye işçi (n.) • nitelikli işçi (n.) • travailleur expérimenté (n.m.) • vasıflı işçi (n.)

-