» 

diccionario analógico

aquanaute - авиатор, пилотaéronaute, aviateur, pilote d'avion - пекар, фурнаджия, хлебарboulanger - въздухоплавателaéronaute - касапинboucher, bouchère - calligraphe - frappeur de monnaie - готвачcuisinier, cuistot - занаятчия, майсторartisan - homme d'équipage - резачcoupeur - hygiéniste dentaire - dessinateur - бояджияteinturier - редакторéditeur, rédacteur - електротехник, техникélectricien - гравьорgraveur, graveuse - aesthetician, esthetician (en) - рибар, риболовецpêcheur - fondeur - framer (en) - galvaniseur - златарdoreur - machiniste de plateau - китоловецharponneur - авджия, ловджия, ловецchasseur - indexateur, indexeur - calandre à laminer, contrecolleuse, dispositif de couchage avec cylindre de laminage, machine à doubler par collage, machine à pelliculer, pelliculeuse, poste de laminage - lobsterman (en) - maître éclusier - гробар, погребален агент, предприемач, собственик на погребално бюроcorbeau, croque-mort, entrepreneur de pompes funèbres, mortician's assistant, ordonnateur de pompes funèbres, ordonnateur des pompes funèbres - mounter (en) - длъжностно лице, служебно лице, чиновникofficier - oilman (en) - оптикlunetier, lunettier, opticien - бояджияpeintre, peintre en bâtiments - perfectionniste - plaiter (en) - мазачplâtreur, plâtrier - галванотехникplaqueur - travailleur énergéticien - печатарimprimeur - projectionniste - апарат за пречистване, апарат за рафиниранеaffineur, raffineur - реставраторrestaurateur - монтьор, работник по поддръжката, сервизен работник, телевизионен техникréparateur, réparatrice - riveteuse - routeur - матроз, морякmarin, matelot - военен, военнослужещhomme, militaire, soldat - tondeur - skinner (en) - златар, ковач, налбантинforgeur, métallo, métallurgiste - ковач, ковачка, металоработникforgeur - техник, технически работникtechnicien, technicienne - акордъорaccordeur, accordeuse - tourneur - turtler (en) - voicer (en) - cuve de vulcanisation, vulcanisant, vulcanisateur - wallpaperer, wall-paperer (en) - електротехник - ciocănaş (ro) - теляк - σουβλατζής (el) - armorer, armourer (en) - fumigator (en) - phlébotomiste[Spéc.]

travailleur expérimenté (n.m.) • квалифициран работник (n.) • квалифициран служител (n.) • обучен работник (n.)

-