» 

diccionario analógico

けんかごし; けんか腰; せんし; せんとういん; 喧嘩腰; 戦士; 戦闘員; 闘士combatiente; mujer combatiente; batallador; país beligerante; luchador[Classe]

かたき; きょうごうしゃ; きょうそうあいて; きょうそうしゃ; ちょうせんしゃ; てき; てきしゅ; ひってき; へい; ライバル; ライヴァル; 並; 匹敵; 挑戦者; 敵手; 競争相手; 競争者; 競合者contrincante; rival; desafiador; desafiadora; provocador; provocadora; instigador; instigadora; adversario; competencia; competidor; contendiente; aspirante[ClasseHyper.]

adversaire : personne en lutte contre qqn ou qqch (fr)[Classe]

かたき; きょうごうしゃ; きょうそうあいて; きょうそうしゃ; ちょうせんしゃ; てき; てきしゅ; ひってき; へい; ライバル; ライヴァル; 並; 匹敵; 挑戦者; 敵手; 競争相手; 競争者; 競合者contrincante; rival; desafiador; desafiadora; provocador; provocadora; instigador; instigadora; adversario; competencia; competidor; contendiente; aspirante[ClasseHyper.]

競争者, 競技者, 競演者aspirante, candidato, competidor, concursante, contendiente, participante - こじん, じん, それがし, だれか, なにものか, にんげん, ひとかどのじんぶつ, もの, やつ, 一角の人物, 人, 人間, 何者か, 個人, 奴, 某, 者, 誰かalma, hombre, humano, individuo, mortal, persona[Hyper.]

きょうそう, ゲーム, コンクール, コンテスト, コンペ, コンペティション, コンペティッション, ダービー, 争い, 争奪, 争奪戦, 力くらべ, 勝負, 勝負事, 合戦, 対戦, 対抗, 戦, 戦い, 手合い, 手合わせ, 比べ, 競, 競べ, 競り, 競り合い, 競争, 競合い, 競技, 腕比べ, 試合, 較, 較べ, 闘技competición, concurso[PersonneQuiFait]

刺激する, 怒らせるlanzar un reto, provocar, retar[PersonneQui~]

いどむ, さからう, はむかう, チャレンジ, チャレンジ+する, 刃向かう, 挑む, 挑戦, 挑戦+する, 歯向う, 歯向かう, 逆らうarrostrar, desafiar, retar - あらそう, せり合う, せる, とりあう, 争う, 力くらべ, 力くらべ+する, 勝負, 勝負+する, 取り合う, 取合う, 対抗, 対抗+する, 引きくらべる, 引き比べる, 張りあう, 張り合う, 戦う, 戦わす, 挑む, 比べる, 立ち合う, 競いあう, 競い合う, 競う, 競りあう, 競り合う, 競る, 競争, 競争+する, 競合, 競合+する, 競合う, 競技, 競技+する, 較べる, 闘う, 闘わすcompetir, contender, emular, medirse, rivalizar - rival (en) - emulous, rivalrous (en)[Dérivé]

チャンピォン, チャンピオン, チャンピョン, チャンピヨン, 優勝者, 名人, 王者, 覇者campeón, campeona, defensor, defensora - 成長株promesa - 決勝戦出場者finalista - エネミー, 仇, 仇同氏, 反対者, 敵contrario, enemigo, oponente - 人気者, 本命, 逃げ馬 - キング, クィーン, クイーン, 王, 王者, 第一人者campeón del mundo, plusmarquista mundial - じせき, じぜん, じてん, じてんしゃ, にちゃく, にばん, 二番, 二着, 次善, 次席, 次点, 次点者, 2位, 2着vicecampeón - 準決勝出場者semifinalista - street fighter (en) - - tilter (en) - scratch (en)[Spéc.]

あらそう, せり合う, せる, とりあう, 争う, 力くらべ, 力くらべ+する, 勝負, 勝負+する, 取り合う, 取合う, 対抗, 対抗+する, 引きくらべる, 引き比べる, 張りあう, 張り合う, 戦う, 戦わす, 挑む, 比べる, 立ち合う, 競いあう, 競い合う, 競う, 競りあう, 競り合う, 競る, 競争, 競争+する, 競合, 競合+する, 競合う, 競技, 競技+する, 較べる, 闘う, 闘わすcompetir, contender, emular, medirse, rivalizar[GenV+comp]

あらそい, きっこう, そうこく, はりあい, 争, 争い, 太刀打ち, 対抗, 張りあい, 張り合い, 張合, 張合い, 抗衡, 拮抗, 相克, 相剋, 競, 競い, 競り, 競り合い, 競争, 競合, 競合い, 角逐, 較, 闘争competencia, competición, contención, desafío, pique, rivalidad - いどむ, さからう, はむかう, チャレンジ, チャレンジ+する, 刃向かう, 挑む, 挑戦, 挑戦+する, 歯向う, 歯向かう, 逆らうarrostrar, desafiar, retar - rival (en)[Dérivé]

adversario (n.m.) • aspirante (n.) • competidor (n.) • contrincante (n.) • desafiador (n.m.) • desafiadora (n.f.) • instigador (n.m.) • provocador (n.m.) • provocadora (n.f.) • rival (n.) • 対戦相手 (n.) • 対抗者 (n.) • 対敵 (n.) • 敵さん (n.) • 敵人 (n.) • 相手 (n.)

-