被任命人, 被委派人, 被指定人 - meirinho, oficial de justiça - bedel, funcionário paroquial - burocrata - caretaker (en) - （信件等）检查员, （电影等）审查官 — censor - censista (es) - church officer (en) - city father (en) - 公務員, 官员, 文职人员, 文職人員 — funcionário, funcionário público, membro da direcção, oficial - comissário - Comptroller General (en) - Comptroller of the Currency (en) - 外交官, 外交家 — diplomata, Diplomatas, embaixador - eleito - escudeiro - fire marshal (en) - fire warden, forest fire fighter, ranger (en) - hearing examiner, hearing officer (en) - ressaca - incumbente - Inquisidores - invalidator, nullifier, voider (en) - Hani, 司法官, 审判, 审判员, 審判員, 推事, 法官, 裁判官 — juiz, juíz, juíza, jurista, magistrado - censor - mace, macebearer, macer (en) - mandarim - escrivã, notário, tabeliã, tabelioa - noticer (en) - 公务员，警官 — oficial - 联邦代理, 联邦探员 - provincial (en) - Director General de Correos (es) - procónsul (es) - autor de ação, continuador, demandante, ministério público, procurador, promotor, promotora, Promotor de Justiça, prosseguidor, querelante - Questor - Headhunter - 管登記的人, 管登记的人 — conservador - regulador - escrutador (es) - sealer (en) - 搜查者 — investigador - escrutador (es) - 管理员, 管理員 — funcionário - portero, ujier (es) - vizir - pesador - apparatchik (en)[Spéc.]

行使公职, 行使公職 — funcionar, oficiar - administração, burocracia[Dérivé]

servidor público (n.) • 做负责人或行使特殊使命的人 (n.) • 公务员 (n.) • 官 (n.) • 官员 (n.) • 职员 (n.)