virkaan nimitetty henkilö - oikeudenpalvelija — alguacil, esbirro, oficial del juzgado - suntio — bedel - byrokraatti, hallintoviranomainen, hallintovirkamies — burócrata - väliaikainen toimihenkilö, väliaikainen virkailija, virkaa tekevä - sensori, tarkastaja - väestönlaskija — censista - kirkon työntekijä - kaupunginisä - valtion virkamies, viranhaltija, virkamies — funcionario, funcionario público, oficial - komissaari — comisario, comisario político - valtion tilintarkastusvirasto - Comptroller of the Currency - diplomaatti — diplomática, diplomático - vaaleilla valittu viranomainen — elegida, elegido - tallimestari — caballerizo del rey - palotarkastaja - metsänvartija, palomies, palovartija - kuulemismenettelystä vastaava neuvonantaja, kuulemismenettelystä vastaava virkamies - entinen virkamies, krapula, vanha virkamies — resaca - viranhaltija, virkamies — titular - inkvisiittori - mitätöijä - juristi, käräjätuomari, lakimies, tuomari — juez, jurista, magistrado, regente - lisenssinantaja - sauvankantaja - virkamies - julkinen notaari, notaari — notario - tiedonantaja - toimihenkilö, viranhaltija - agentti, asiamies, liittovaltion agentti, liittovaltion poliisi — agente federal - provinsiaali - postilaitoksen pääjohtaja — Director General de Correos - prokonsuli — procónsul - piirisyyttäjä, syyttäjä, syyttäjäasianajaja, virallinen syyttäjä, viskaali, yleinen syyttäjä — fiscal, procurador, procuradora - kvestori — cuestor - värvääjä, värväri - kirjaaja, pöytäkirjanpitäjä, reistraattori — registrador - asiamies — arreglador, arregladora, regulador - vaalilautakunnan puheenjohtaja — escrutador - leimaaja - tullivirkailija - ääntenlaskija — escrutador - sihteeri, virkamies — secretario, secretario del ayuntamiento - ovenvartija, ovimies — portero, ujier - korkea virkamies, visiiri — visir - punnitsija - apparatsikki[Spéc.]

toimia, toimittaa — ejercer, oficiar - hallituksen virkamies, virkakoneisto — oficialidad[Dérivé]

empleada pública (n.f.) • empleado público (n.m.) • funcionaria (n.f.) • funcionaria del Estado (n.f.) • funcionaria pública (n.f.) • funcionario (n.m.) • funcionario del Estado (n.m.) • funcionario público (n.m.) • servidora del Estado (n.f.) • servidor del Estado (n.m.) • virkailija (n.) • virkamies (n.)