» 

diccionario analógico

عازف; لاعب; موسيقار; آلاتي، عازِف على آلة موسيقيَّه; عازِف موسيقيmúsica; instrumentista; instrumentalista; tocador; tocadora[ClasseHyper.]

عازف; لاعب; موسيقار; آلاتي، عازِف على آلة موسيقيَّه; عازِف موسيقيmúsica; instrumentista; instrumentalista[ClasseHyper.]

métier : étude et recherche (fr)[Classe...]

artiste (catég. socio. prof.) (fr)[Classe]

فرقة موسيقية, مُنَظَّمَة مُوسِيقِيَّةgrupo, grupo musical[membre]

فَنَّان, مؤدّي, مُؤَدِي, مُؤَدٍّ، فَنّان في الموسيقى أو التَّمْثيلartista[Hyper.]

عزف, عَزَفَ, لعبrepresentar, tañer, tocar - موسيقى, مُوسِيقىmúsica - آلة موسيقية, آّلّة موُسِيقِيَّةinstrumento, instrumento musical, instrumento músico - موسيقيّةmaestría musical - music (en) - الألْحان, موسيقة, موسيقى, مُوسِيق?ىmúsica[Dérivé]

فرقة, فِرْقَة, فِرْقَة المُوسيقى الرَّاقِصَةbanda, banda de música, grupo, orquesta, orquesta de baile[Desc]

عازف المصاحب, عازف الموسيقي المرافق, عَازِف مُرَافِقacompañante - acordeonista - عضو فرقة موسيقيةmúsico - bajista, bajo, contrabajista, contrabajo - bajón, bajonista, fagot, fagotista - bell ringer (en) - campanero, tocador de campanas - عازف الكمنجة, عازِف الكَمان الجَهير, عازِف على آلة تشيلو الموسيقيهchelista, violoncelista, violonchelista - عازف الكِرينت, عازِفُ المِزْمار / الكلارينيتclarinete, clarinetista - عازف الفلوت, عازِف النّاي, مزمّرflauta, flautista - عازف القيثارة, عازِف قيثارguitarra, guitarrero, guitarrista - harmoniser, harmonizer (en) - عازف القيثارة, عازِف القيثارَهarpista - عازف هاربسيكوردclavicordio - hornist (en) - músico de jazz - tocadora de un instrumento de teclado, tocador de un instrumento de teclado - koto player (en) - عازف العودtañedor de laúd - عازِف على المِزْمار, لاعب المزمارoboe, oboísta - عازف الأرغنorganista - ضابط الإيقاع, عازِف آلات إيقاع أو نَقْرbaterista, percusionista - عازف البيانو, عازِف البيانوpianista - الزمار, زمار القربة, زمّار, زَمّار, مزماري, نافخ القربةflautista, gaitero, músico de un instrumento de viento - recorder player, recorder reproducer (en) - rhythm and blues musician (en) - rock 'n' roll musician, rocker (en) - عازف الساكس, عازِف على آلة السكسوفونsaxo, saxofón, saxofonista, saxófono - مطرب, مغني, مُغَنٍّ, مُغَنِّ، مُنْشِد, ناطقcancionista, cantador, cantante, cantaor, cantor, vocalista - sitar player (en) - عازف المنفرد, عازِف او مُمَثِّل مُنْفَرِدconcertista, solista - عازف الترومبون, عازِف آلة ترومبونtrombón, trombonista - بواق, بوّاق، نافِخ في البوق, عازف البوقtrompeta, trompetero, trompetista - vibist, vibraphonist (en) - عازف الكمان, عازِف الكَمانviolín, violinista - violist (en) - gambist (en)[Spéc.]

عزف, عَزَفَ, لعبrepresentar, tañer, tocar - آلة موسيقية, آّلّة موُسِيقِيَّةinstrumento, instrumento musical, instrumento músico - موسيقيّةmaestría musical - الألْحان, موسيقة, موسيقى, مُوسِيق?ىmúsica - music (en) - موسيقى, مُوسِيقىmúsica[Dérivé]

instrumentalista (n.) • instrumentista (n.) • música (n.f.) • músico (n.) • آلاتي، عازِف على آلة موسيقيَّه (n.) • عازِف موسيقي (n.) • عَازِف (n.) • لاعب (n.) • موسيقار (n.)

-