agricultor - bracero (en) - addetto alle pulizie, pulitore — limpiador - bracciante, giornaliera, giornaliero — bracera, bracero, jornalera, jornalero - scavatore, vangatore, zappaterra, zappatore — excavador - lavapiatti, sguattero — lavaplatos - galeotto, sterratore — bracero, galeote, peón - gandy dancer (en) - affossatore, becchino, necroforo, seppellitore — enterrador, panteonero, sepulturero - cortador - carretto — bracero, jornalero - manovale — peón de albañil, peón de mano - itinerante - minatore — apir, apiri, minero - asinaio, mulattiere — acemilero, arriero, harriero, recuero - armatore — obrero de ferrocarriles - bortabagagli, facchino, portabagagli — ganapán, maletero, mozo, mozo de cordel, mozo de cuerda, mozo de esquina, mozo de estación, palanquín - rail-splitter, splitter (en) - sawyer (en) - section hand (en) - sprayer (en) - casella di ricezione — apilador - riparatore in luoghi alti — operario - caricatore, portuale, scaricatore, scaricatore del porto, scaricatore di porto, scaricatrice, scaricatrice del porto, stivatore — cargador, estibador, trabajadora portuaria, trabajador portuario - fochista, fuochista — fogonero - boscaiolo, segantino, spaccalegna, tagliaboschi, taglialegna — leñador - demolitore — demoledor, destructor - yardman (en) - hachador, leñador[Spéc.]

calcare, conculcare, opprimere, sfacchinare — afanarse - arrancare, avanzare faticosamente, lavorare, lavorare sodo, sfacchinare, sgobbare — amarrar, avanzar penosamente, batir el yunque, embotellar, empollar, funcionar con dificultad, levantar cabeza trabajar sin, machacar, sudar, trabajar, trabajar como una bestia, trabajar como un esclavo, trabajar como un negro, trabajar sin levantar cabeza[Dérivé]

jornalero (n.) • lavorante (n.) • lavoratore (n.m.) • lavoratore manuale (n.m.) • lavoratrice (n.f.) • mano de obra (n.f.) • manovale (n.) • operaio (n.) • trabajador (n.) • trabajadora manual (n.f.) • trabajador manual (n.m.)