» 

diccionario analógico

barmanbarista, barman - employé de bureaucommesso, contabile, impiegato - company man - scribecopista, scriba, scritturale, scrivano, trascrittore - rédacteur, rédacteur publicitaire, rédactrice publicitairecopywriter, copy-writer - équipier - coursier, livreurfattorina, fattorino, procaccia - préposé à la table à manger - dispatcher (en) - ramasseur d'animaux - floater (en) - chef de rayoncaporeparto - jardinier - contrôleur du gazgassista, letturista del gas - coursierfattorina, fattorino - hired help (en) - stipendiéprezzolato - titulaireordinario, titolare - line worker (en) - membro di una corporazione - chaouch, garçon de bureaufattorino - organization man (en) - bagagiste - ouvrier au four électrolytique, ouvrier aux cuves, pontonnier - grand commis de l'État, grand serviteur de l'État, serviteur de l'Étatdipendente statale - registrador (es) - représentantrappresentante, venditore - homme-affiche, homme-sandwich - repéreur - détacheur - staffer, staff member (en) - machinistemacchinista - balai mécanique, balayeurspazzatrice, spazzino - péagercasellante - agent du chemin de fer, cheminot, employé de chemin de ferferroviera, ferroviere, impiegata ferroviaria, impiegato ferroviario - turncock (en) - audiotypiste, dactylo, dactylographedattilografa, dattilografo, dattilografo che trascrive da un nastro, dittafonista - col bleu, O.S., ouvrier, ouvrier spécialisé, travailleur en col bleulavoratore, operaio, operaio specializzato - samoupravlxacy (sr) - recrue - stocktaker, stock-taker (en)[Spéc.]

embaucher, employerassumere, dare lavoro a, essere impiegato, impiegare, ingaggiare, noleggiare, prendere a servizio[Dérivé]

employeur, employeuse, patrondatore, datore di lavoro[Ant.]

commesso (n.m.) • employé (n.m.) • impiegato (n.m.) • operaio (n.) • salarié (n.m.)

-