バーテン, バーテンダー — barman, camarera, camarero - クラーク, セクレタリ, セクレタリー, 事務員, 事務家, 事務屋, 官吏, 局員, 掌記, 書記, 書記官, 番頭 — oficinista - company man (en) - かきやく, ひっきしゃ, ひっせい, ものかき, 代書, 代書人, 書き役, 物書, 物書き, 筆生, 筆記者 — amanuense, copiador, copiante, copista, escribiente, plumista - コピーライター — redactor de textos publicitarios, redactor publicitario - 乗組員 - 交付者, 便り屋 — recadero, repartidoa, repartidor - dining-room attendant, restaurant attendant (en) - dispatcher (en) - dog catcher (en) - floater (en) - superintendente - 庭師, 植木屋 - gasista, inspector del contador de gas - 給仕 — recadera, recadero - hired help (en) - でくの坊 — alquiladizo, mercenario - jobholder (en) - line worker (en) - 馬持 - 給仕 — chico de los recados, mandadero, ordenanza - 組織人間 - ボーイ, 赤帽 - aluminium-cell tender, potboy, potman (en) - こうぼく, パブリックサーバント, 公僕, 公務員, 官吏, 官憲 - 戸籍吏 — registrador - ちゅうもんとり, てんいん, みせばん, 店員, 店番, 注文取り — agente, comerciante, dependiente, representante, vendedor - sandwich board man, sandwichman (en) - spotter (en) - spotter (en) - しょいん, しょくいん, 所員, 署員, 職員 - くろこ, くろご, くろんぼ, くろんぼう, こくど, しゃしょう, ぶたいがかり, 舞台係, 舞台係り, 車掌, 黒ん坊, 黒奴, 黒子, 黒巾 - ほうき — barredora, barrendero, cepillo mecánico - toll agent, toll collector, toller, tollgatherer, tollkeeper, tollman, toll taker (en) - じょうむいん, 乗務員 — carrilano, empleada de ferrocarriles, empleado de ferrocarriles, ferroviaria, ferroviario - turncock (en) - タイピスト, 録音タイピスト — audiomecanógrafa, audiomecanógrafo, dactilógrafa, dactilógrafo, mecanógrafa, mecanógrafo, mecanógrafo de dictáfono - こうじん, しごとし, しょう, たくみ, ろうどうしゃ, ろうむしゃ, 仕事師, 労働者, 労務者, 匠, 単純労働者, 工人 — currito, obrero, obrero especializado, trabajador - samoupravlxacy (sr) - 雇用 - stocktaker, stock-taker (en)[Spéc.]

やとい入れる, 傭い入れる, 傭う, 雇いいれる, 雇い入れる, 雇う, 雇う ; 雇用する, 雇入れる, 雇用, 雇用+する — contratar, emplear[Dérivé]

あるじ, きゅうじんしゃ, こしゅ, こようぬし, しゅじん, しようしゃ, つかいて, やといぬし, 主, 主人, 使い手, 使用者, 傭い主, 傭主, 抱え主, 抱え手, 抱主, 抱手, 求人者, 雇い主, 雇い人, 雇主, 雇人, 雇用主, 雇用者 — amo, empresario, patrón[Ant.]

dependienta (n.f.) • dependiente (n.m.) • empleado (n.m.) • oficial (n.m.) • サラリーマン (n.) • 傭い人 (n.) • 従業人 (n.) • 従業者 (n.) • 被雇用者 (n.) • 雇傭者 (n.) • 雇用者 (n.)