» 

diccionario analógico

avunantaja, kumppani, osasyyllinen, rikokseen osallinen, rikoskumppani, rikostoveriKomplice, Komplize, Komplize/die Komplizin, Mittäter, Mittäterin - murhapolttaja, pyromaani, tuhopolttajaBrand stiften, Brandstifter, Brandstifterin - kiristäjäErpresser, Erpresserin - salakauppias, trokariBootlegger, Schwarzhändler - lahjoja, lahjuksenantajaBestechende, Bestecher - juonittelija, salaliittolainen, vehkeilijäMitverschworene, Mitverschworener, Mitverschwörer, Mitverschwörerin, Verschworene, Verschworener, Verschwörer, Verschwörerin - desperado, epätoivoisiin tekoihin valmis rikollinen - karkuri, oikeutta pakoileva henkilö, pakenijaFlüchtling - gangsteri, huligaani, jengiläinen, rikollinenGangster, Ganove, Strolch - korruptoitunut poliitikko - haltuunottaja, kaappaajaFlugzeugentführer, Flugzeugentführerin, Highjacker, Hijacker, Luftpirat, Luftpiratin, Skyjacker - gangsteri, konna, kovanaama, kovis, lurjus, pikkurikollinen, retku, roisto, roistonalku, rosvoGewaltverbrecher, Gewaltverbrecherin, Rabauke, Raufbold, Raufer, Schläger, Schlägerin, Schlägertyp - ihmisryöstäjä, kaappaaja, kidnappaaja, ryöstäjä, sieppaajaEntführer, Entführerin, Geiselgangster, Geiselnehmer, Geiselnehmerin, Kidnapper, Kidnapperin, Kindesentführer, Kindesentführerin - mafioso - gangsterin siippa, rikollisen naisystävä, roiston tyttökaveriGangsterbraut, Moll, Nutte - likvidoija, murhaaja, tappajaAuftragsmörder, Killer, Meuchelmörder, Meuchelmörderin, Meuchler, Meuchlerin, Mörder, Mörderin, Töter, Totschläger - ehdonalaisesti vapautettu, koetusajalla olevaAngestellte auf Probe - diileri, huumediileri, huumekauppiasDrogendealer, Drogendealerin, Rauschgifthändler - gangsteri - raiskaajaSexualverbrecher, Sexualverbrecherin, Vergewaltiger - linnakundi, rikoksenuusija, taparikollinenGewohnheitsverbrecher, Rückfällige, Rückfälliger, Rückfalltäter, Rückfalltäterin, Zuchthäusler - rikollinen - salakuljettajaPascher, Schleichhändler, Schleichhändlerin, Schmuggler, Schmugglerin - rosvo, varas, voroDieb, Diebin - kavaltaja, maanpetturi, petturi, quislingKollaborateur, Verräter - lainrikkoja, rikkuriGesetzesbrecher, Gesetzesbrecherin, Gesetzesübertreter, Gesetzesübertreterin, Rechtsbrecher, Rechtsbrecherin - asukki, häkkilintu, pidätetty, rangaistusvanki, vanki, vankilakundiGefängnisinsasse, Gefängnisinsassin, Haftinsasse, Haftinsassin, Häftling, Inhaftierte, Inhaftierter, Strafgefangene, Strafgefangener, Verhaftete, Verhafteter - Billie the Kid, Bonney, William H. Bonney - James, Jesse James - MacGregor, Robert MacGregor, Rob Roy[Spéc.]

rikollisuusKriminalität, kriminelles Verhalten - julistaa lainsuojattomaksi, julistaa laittomaksi, kieltää, kriminalisoida, tehdä laittomaksiächten, lossagen - leimata rikolliseksi[Dérivé]

Freiwild (n. neu.) • Geächtete (n.f.) • Geächteter (n.m.) • konna (n.) • kriminaali (n.) • Kriminelle (n.f.) • Krimineller (n.m.) • lainsuojaton (n.) • pahantekijä (n.) • rikollinen (n.) • roisto (n.) • Schwerverbrecher (n.m.) • Verbrecher (n.m.) • Verbrecherin (n.f.) • Vogelfreie (n.f.) • Vogelfreier (n.m.)

-