» 

diccionario analógico

ผู้นำวง, วาทยากรcapobanda - capobanda, maestro di cappella - ดรัมเมเยอร์tamburo maggiore - ดรัมเมเยอร์หญิง - ลีโอนาร์ด เบิร์นสไตน, เลียวนาร์ด เิบิร์นสเตน, เิบิร์นสเตน - บริตเตน, ลอร์ดบริตเตนแห่งอัลเดอเบิร์ก, เบนจามิน บริตเตน, เอ็ดเวิร์ด เบนจามิน บริตเตน - ฟีดเลอร์, อาร์เธอร์ ฟีดเลอร์ - พอล ฮินเดมิธ - เซอร์ไก อเล็กซานโดรวิช เคาส์ซีวิตสกี้ - คอนสแตน แลมเิบิร์ต, เลียวนาร์ด คอนสแตนต์ แลมเบิร์ต, แลมเบิร์ต - กุสตาฟ มาห์เลอร์, กุสตาฟ เมเลอร์, เมเลอร์ - ยูจีน ออร์มานดี, ออร์มานดี - เซย์จิ โอซาว่า, โอซาว่า - สโตคอว์สกี, เลียวพอล์ด สโตคอว์สกี, เลียวพอล์ด แอนโตนิ สแตนิสลอว์ สโตคอว์สกี - จอร์จ สเซลล์, สเซลล์ - ทอสคานีนิ, อาร์ตูโร ทอสคานีนิ - บรูโน วอลเตอร์, วอลเตอร์ - บารอนคาร์ล มาเรีย ฟริดริช เอิร์น วอน เวเบอร์, เวเบอร์ - วู้ด, เซอร์เฮนรี่ วู้ด, เซอร์เฮนรี่ โจเซฟ วู้ด[Spéc.]

ควบคุม, อำนวยเพลงcomandare, condurre, coordinare, dirigere, essere a capo, essere alla guida, guidare - อำนวยเพลง[Dérivé]

capobanda (n.m.) • direttore d'orchestra (n.m.) • direttore di un coro (n.) • direttrice d'orchestra (n.f.) • regista (n.) • คอนดักเตอร์ (n.) • ผู้อำนวยการเพลง (n.) • ผู้อำนวยเพลง (n.) • วาทยากร (n.)

-