» 

diccionario analógico

دستیار کشیش, ماه, نج.acólito, ajudante, assistente, coroinha, cúmplice, ministrante - anagnost (en) - arcediano, archidiácono (es) - دین یار, قاضی عسگر, کشیش مخصوص مکانی خاصCapelania Militar, capelão - اجتماعی, عضو كليسا, عضو کلیسا, كشيش, مربوط به کلیسا, نگهبان كليسا, کشیشClérigo, eclesiástico, pastor - شبان, شعر روستایی, معاون كشيش بخش, پیشوای روحانی, کشیش, کشیش محل, کشیش کلیسای محلcapelão, clérigo, cura, Ministro, padre, pároco, pastor, reitor, sacerdate, sacerdote, Vigário - شماس - رئيس اموزشگاه, عنوان كشيشان كليساى هلندmestre-escola, pedagogo - دربازکن, دربان, دهانه رودخانه - lector, reader (en) - كشيش شاغل و مسئول مجلس روحانى - ordenando (es) - ordinary (en) - postulator (en) - خطيب, واعظmoralizador, pregador, pregador sagrado, sacerdote - روحانی, مجتهد, کشیشclérigo, padre, pastor, sacerdote - pastor - subdeacon (en) - pároco, Vigário - pároco - Вселенски патриарх (bg) - patriarh (ro) - episkop, vladika (sr) - patriarh (ro) - mitropolit (sr) - Henry Ward Beecher - John Donne - John Keble - Martin Luther King Jr. - John Wesley - Charles Wesley - Roger Williams, Williams (en)[Spéc.]

خارج از حرفه يا فن خاصى, شخص عامى, شخص عامی, شخص غير روحانى, شخص غير وارد, ناويژه كارlaico, leigo[Ant.]

clérigo (n.) • pároco (n.) • pastor (n.) • sacerdote (n.) • جناب کشیش (n.) • مرد روحانی؛ کشیش (n.)

-