» 

diccionario analógico

لاعب; ممثّل; ممثّل مسرحي; مُمَـثِّـل مَسْرَحِي; عُضو في فِرْقَة مُمَثِّلين مُتَجَوِّلين; كوميديattore; interprete; (membro di una compagnia); attore teatrale; attrice teatrale[ClasseHyper.]

(تصوير; صناعة السينما)(arte cinematografica; cinematografia; realizzazione cinematografica; ripresa; cinema)[termes liés]

فَنَّان, مؤدّي, مُؤَدِي, مُؤَدٍّ، فَنّان في الموسيقى أو التَّمْثيلartista, esecutore, esecutrice[Hyper.]

لَعِبَ دَوْر, مثّل, مَثَّلَ, مَثَّلَ دَوْرrecitare, sostenere - يَلْعَب في لُعْبَة الوَرَق, يُمَثِّل, يُمَـثِّـلgiocare, interpretare, rappresentare, recitare - مسرحيdrammatico[Dérivé]

ممثلة, ممثّلةattrice - عضو الفرقة, متنقّلattore girovago - caratterista - كوميديattore teatrale, attrice teatrale, comico - cane, prosciutto - guazza - فتاة الساذجة - galán, protagonista (es) - مهرِّج, مُمَثِّل إيمائيmimo - ممثّل, مُمَثِّل وَسَط الجُمْهُور - scene-stealer (en) - ممثل سينمائي - المُمَثِّل او الرّاقِص الرَّئيسي, رئيس, نجمastro, capocomico, cavetto, diva, mandante, mina, primo attore, star, stelletta - مُمَثِّل يَقوم بِدَور ثانَوي بَسيطcomparsa, extra, figurante - فنان التراجيديtragico - بديل, دِراسَة أقَل, ممثل البديلsostituto - upstager (en) - actor de reparto, actor secundario, actriz secundaria (es) - irod (ro) - reenactor (en) - Allen, Allen Stewart Konigsberg, Woody Allen (en) - أستاير - باريمور - باريمور - باريمور - بوجارت - كشك - Burbage, Richard Burbage (en) - برتون - Cagney, James Cagney, Jimmy Cagney (en) - Chevalier, Maurice Chevalier (en) - Cooper, Frank Cooper, Gary Cooper (en) - Coward, Noel Coward, Sir Noel Pierce Coward (en) - Cronyn, Hume Blake Cronyn, Hume Cronyn (en) - Bing Crosby, Crosby, Harry Lillis Crosby (en) - دين - De Niro, Robert De Niro (en) - Depardieu, Gerard Depardieu (en) - درو - Douglas Elton Fairbanks, Douglas Fairbanks, Fairbanks, Julius Ullman (en) - Douglas Fairbanks Jr., Fairbanks (en) - Fonda, Henry Fonda (en) - Clark Gable, Gable, William Clark Gable (en) - David Garrick, Garrick (en) - Gibson, Mel Columcille Gerard Gibson, Mel Gibson (en) - Arthur John Gielgud, Gielgud, Sir John Gielgud (en) - Cary Grant, Grant (en) - Granville-Barker, Harley Granville-Barker (en) - Alec Guinness, Guinness, Sir Alec Guinness (en) - هانكس - هاريسن - Heming, Hemminge, John Heming, John Hemminge (en) - هوفمان - هوبكنز - هاوارد - Al Jolson, Asa Yoelson, Jolson (en) - Boris Karloff, Karloff, William Henry Pratt (en) - Edmund Kean, Kean (en) - كيتون - كيلي - Charles Laughton, Laughton (en) - Bruce Lee, Lee, Lee Yuen Kam (en) - Jack Lemmon, John Uhler, Lemmon (en) - لويد - Laszlo Lowestein, Lorre, Peter Lorre (en) - Bela Ferenc Blasko, Bela Lugosi, Lugosi (en) - Alfred Lunt, Lunt (en) - E. G. Marshall, Marshall (en) - Martin, Steve Martin (en) - James Mason, James Neville Mason, Mason (en) - Mitchum, Robert Mitchum (en) - مور - نيومان - Baron Olivier of Birghton, Laurence Olivier, Olivier, Sir Laurence Kerr Olivier (en) - O'Toole, Peter O'Toole, Peter Seamus O'Toole (en) - Poitier, Sidney Poitier (en) - ريدفورد - ريتشاردسون - روبنسن - سكوت - باعة - سيناترا - Otis Skinner, Skinner (en) - Konstantin Sergeevich Alekseev, Konstantin Sergeyevich Stanislavsky, Konstantin Stanislavsky, Stanislavsky (en) - ستيوارت - Israel Strassberg, Lee Strasberg, Strasberg (en) - Erich von Stroheim, Stroheim (en) - Spencer Tracy, Tracy (en) - Sir Herbert Beerbohm Tree, Tree (en) - Peter Alexander Ustinov, Sir Peter Ustinov, Ustinov (en) - وين - وِلِيسْ[Spéc.]

لَعِبَ دَوْر, مثّل, مَثَّلَ, مَثَّلَ دَوْرrecitare, sostenere - يَلْعَب في لُعْبَة الوَرَق, يُمَثِّل, يُمَـثِّـلgiocare, interpretare, rappresentare, recitare - مسرحيdrammatico[Dérivé]

attore (n.m.) • attrice (n.f.) • interprete (n.) • لاعب (n.) • لاعِب الدَّوْر (n.) • ممثّل (n.) • ممثّل مسرحي (n.) • مُؤدِّي (n.) • مُمَثِّل (n.) • مُمَثِّل مَسْرَحِي (n.) • مُمَـثِّـل مَسْرَحِي (n.)

-