» 

diccionario analógico

ช่างหล่อ - คนทำงานขั้นสุดท้าย - adjunto, ajudante, criado, servente, servidorผช., ผู้ช่วย, ผู้ที่ช่วยเหลือ, ผู้สนับสนุน - คนไล่ต้อนสัตว์ - คนติดโปสเตอร์, ผู้ปิดประกาศ - branqueadorพนักงานซักฟอก - barqueiro, timoneiroคนขับเรือ, คนขับเรือจ้าง, คนเรือ, นายท้ายเรือ, เรือจ้าง - คนขับเกวียน - คนเผาถ่าน - คนลอกเปลือกข้าวโพด - คนขี่ - assalariado, empregada, empregado, mercenário, operário, trabalhadorคนงาน, พนง., พนักงาน, ลูกจ้าง - freelance, freelancer, Free-lancerคนทำงานอิสระ, ฟรีแลนซ์ - gutter (en) - คนแขวน - คนจุดตะเกียง, คนจุดไฟตะเกียง - คนหลอมวัสดุ - คนงานถูพื้น, คนถูพื้น, พนักงานถูพื้น - ช่างทำครอบปาก - fabricante de pregos, mestre, perito, pregadorคนตอกตะปู - คนเติมน้ำมัน, พนักงานเติมน้ำมัน - คนทำงานพาร์ตไทม์, พนักงานพาร์ตไทม์, เจ้าหน้าที่พาร์ตไทม์ - คนงานปอกเปลือกผักผลไม้, คนปอกเปลือก - คนปลูกต้นไม้, คนปลูกพืช - พ่อค่าเร่, พ่อค้าเร่ - processor (en) - คนตัดแต่งต้นไม้ - คนชักลาก - คนงานสกัดหิน - คนงานคัดแยกวัสดุทำกระดาษ - Fura-greve, fura-grevesคนงานที่ไม่หยุดงานประท้วง, มีสะเก็ดแผล - พนักงานขัดถูพื้น - empregado doméstico, servidorคนรับใช้, คนใช้, เด็กรับใช้ - คนแกะเปลือก - คนจัดเรียงหนังสือเข้าชั้น - คนปูกระเบื้องหลังคา, คนมุงกระเบื้องหลังคา - คนงานตักพลั่ว - skidder (en) - trabalhador especializado, trabalhador qualificadoแรงงานฝีมือ, แรงงานมีฝีมือ - escrava, escravo, servidor, viciada em trabalhoกรรมกร, ทาส, ผู้ทำงานหนัก - ช่างบัดกรี - คนฟั่นเกลียวเชือก - คนชำแหละเนื้อปลา - คนงานย้อมสี - คนพันก้านดอกไม้ - คนร้อยลูกปัด - sprigger, stemmer, stripper (en) - tacker (en) - tapper (en) - คนสางขนแกะ - expediente de ocasião, interinoพนักงานรับจ้างชั่วคราว, สิ่งทดแทน - labutador, marrão, trabalhadorนักรณรงค์, นักศึกษาที่เรียนหนัก - pessoa que torce sedaคนฟั่นด้าย - คนผูกเชือก - คนปูกระเบื้อง - คนตัดยอดไม้ - ช่างทำปลายยอด - membro de um sindicato, operário sindicalizadoสมาชิกสหภาพแรงงาน - máquina de torcer fio, planta volúvelคนพันเชือก - voluntárioจิตอาสา, พนักงานอาสา, พนักงานอาสาสมัคร, อส., อาสาสมัคร - wallah (en) - máquina de lavarคนซักล้าง, เครื่องซักผ้า - ช่างพัน - คนถู, คนเช็ด, คนเช็ดถู - funcionário, operárioลูกจ้างหญิง, สาวลูกจ้าง - companheiro de trabalhoคนร่วมงาน, เพื่อนร่วมงาน - servidor públicoพนักงาน, เจ้าหน้าที่ - ผู้เก็บเงิน, พนักงานจัดเก็บภาษี - คนสางเส้นใย - คนที่ทำงานได้ - pessoa que acumula empregos ilegalmenteคนทำอาชีพเสริม - คนงานตามฤดูกาล, แรงงานตามฤดูกาล[Spéc.]

ter empregoทำงาน, ทำมาหากิน, ว่าจ้าง - trabalharทำงาน[Dérivé]

คนที่ไม่ทำงาน, คนไม่ทำงาน, คนไม่ทำงานทำการ[Ant.]

trabalhador (n.) • คนทำงาน (n.) • ช่าง (n.) • ผู้ทำงาน (n.) • ผู้ใช้แรงงาน (n.) • พนักงาน (n.) • แรงงาน (n.)

-