» 

diccionario analógico

ช่างหล่อ - คนทำงานขั้นสุดท้าย - ผช., ผู้ช่วย, ผู้ที่ช่วยเหลือ, ผู้สนับสนุนaide, assistant - คนไล่ต้อนสัตว์ - คนติดโปสเตอร์, ผู้ปิดประกาศ - พนักงานซักฟอกblanchisseur - คนขับเรือ, คนขับเรือจ้าง, คนเรือ, นายท้ายเรือ, เรือจ้างbatelier - คนขับเกวียนcharretier - คนเผาถ่าน - คนลอกเปลือกข้าวโพด - คนขี่cocher, conducteur d'animaux - คนงาน, พนง., พนักงาน, ลูกจ้างemployé, salarié - คนทำงานอิสระ, ฟรีแลนซ์collaborateur indépendant, free-lance, indépendant, travailleur indépendant - gutter (en) - คนแขวนaccrocheur - คนจุดตะเกียง, คนจุดไฟตะเกียงallumeur de réverbères - คนหลอมวัสดุmelter - คนงานถูพื้น, คนถูพื้น, พนักงานถูพื้น - ช่างทำครอบปาก - คนตอกตะปูcloutier - คนเติมน้ำมัน, พนักงานเติมน้ำมันgraisseur - คนทำงานพาร์ตไทม์, พนักงานพาร์ตไทม์, เจ้าหน้าที่พาร์ตไทม์travailleur à temps partiel - คนงานปอกเปลือกผักผลไม้, คนปอกเปลือก - คนปลูกต้นไม้, คนปลูกพืชplanteur - พ่อค่าเร่, พ่อค้าเร่personne qui exerce son métier - transformateur - คนตัดแต่งต้นไม้émondeur - คนชักลากchariot tracteur, tracteur de manutention - คนงานสกัดหินcarrier - คนงานคัดแยกวัสดุทำกระดาษ - คนงานที่ไม่หยุดงานประท้วง, มีสะเก็ดแผลantigréviste, briseur de grève - พนักงานขัดถูพื้น - คนรับใช้, คนใช้, เด็กรับใช้domestique, serviteur - คนแกะเปลือกdécortiqueuse - คนจัดเรียงหนังสือเข้าชั้นpréposé au rangement des documents - คนปูกระเบื้องหลังคา, คนมุงกระเบื้องหลังคาbardeur - คนงานตักพลั่ว - skidder (en) - แรงงานฝีมือ, แรงงานมีฝีมือtravailleur expérimenté - กรรมกร, ทาส, ผู้ทำงานหนักesclave - ช่างบัดกรีsoudeur - คนฟั่นเกลียวเชือกépisseur - คนชำแหละเนื้อปลา - คนงานย้อมสี - คนพันก้านดอกไม้ - คนร้อยลูกปัด - sprigger, stemmer, stripper (en) - tacker (en) - tapper (en) - คนสางขนแกะ - พนักงานรับจ้างชั่วคราว, สิ่งทดแทนbouche-trou, intérimaire - นักรณรงค์, นักศึกษาที่เรียนหนักbosseur, bûcheur - คนฟั่นด้ายmoulineur, moulineur-texturateur - คนผูกเชือก - คนปูกระเบื้อง - คนตัดยอดไม้étêteur - ช่างทำปลายยอด - สมาชิกสหภาพแรงงานsyndicaliste - คนพันเชือกretorderie - จิตอาสา, พนักงานอาสา, พนักงานอาสาสมัคร, อส., อาสาสมัครbénévole, volontaire - wallah (en) - คนซักล้าง, เครื่องซักผ้าlavandier, laveur - ช่างพัน - คนถู, คนเช็ด, คนเช็ดถู - ลูกจ้างหญิง, สาวลูกจ้าง - คนร่วมงาน, เพื่อนร่วมงานcamarade de travail - พนักงาน, เจ้าหน้าที่officier - ผู้เก็บเงิน, พนักงานจัดเก็บภาษีcollecteur, quêteur - คนสางเส้นใย - คนที่ทำงานได้ - คนทำอาชีพเสริมtravailleur au noir, travailleur clandestin - คนงานตามฤดูกาล, แรงงานตามฤดูกาล[Spéc.]

ทำงาน, ทำมาหากิน, ว่าจ้างboulotter, travailler - ทำงานbosser, faire un effort, travailler[Dérivé]

คนที่ไม่ทำงาน, คนไม่ทำงาน, คนไม่ทำงานทำการchômeur[Ant.]

travailleur (n.m.) • คนทำงาน (n.) • ช่าง (n.) • ผู้ทำงาน (n.) • ผู้ใช้แรงงาน (n.) • พนักงาน (n.) • แรงงาน (n.)

-