» 

diccionario analógico

ausente (es) - air traveler, air traveller (en) - Kommendeεπισκέπτης, ερχόμενος - Astronaut, Astronautin, Kosmonaut, Kosmonautin, Raumfahrer, Raumfahrerin, Weltraumfahrer, Weltraumfahrerinαστροναύτης, κοσμοναύτης - business traveler (en) - Trägerκομιστής, φορέας - Begleiter, Begleiterin, Betreuer, Betreuerin - Bewerber, Bewerberin - flier, flyer (en) - follower (en) - aber auch Ausserirrdische, Ausländer, Ausländerinαλλοδαπός, ξένη, ξένος - hosteller (en) - Bote, Botin, Kurier, Reiseleiter, Reiseleiterinαγγελιαφόρος, αγγελιοφόρος, απεσταλμένος, μαντατοφόρος, ξεναγός, συνοδός ομάδας τουριστών - Migrant, Zugvogel, Zuwandererμετανάστης - Motorradfahrer, Motorradfahrerinμοτοσικλετιστής - mover (en) - πεζοπορών επί τησ χιόνοσ - Fahrgast, Fahrzeuginsasse, Fahrzeuginsassin, Fluggast, Insasse, Insassin, Passagier, Passagier; Passagier-..., Passagierinεπιβάτης - Fußgänger, Fußgängerinπεζοπόρος, πεζός - μεταφέρων διά σχεδίασ - Reiter, Reiterin - Reiter, Reiterin - Läufer, Läuferin - scourer (en) - Schwimmer, Schwimmerin, Wassersportler, Wassersportlerinκολυμβητής - Ausflügler, Ausflüglerin, Tourist, Touristin, Vergnügungsreisenderεκδρομέας, επισκέπτης αξιοθεάτων, περιηγητής, τουρίστας - transeúnte (es) - ταξιδεύων - Anrufer, Anruferin, Besuchεπισκέπτης, καλών - Reisende, Reisender, Seereisendeθαλασσοπόρος, ταξιδευτής, ταξιδιώτης - Herumstromer, Herumstromerin, ruheloser Wanderer, Wanderer, Wandererinπεριπλανώμενος, πλάνης - Reisendeοδοιπόρος, ταξιδιώτης - περιοδεύων, περιπατητικός - Marco Polo, Polo (en)[Spéc.]

bewegen, fortbewegen, gehenκινούμαι, περπατώ, πηγαίνω - fahrenταξιδεύω - reisen, verreisenεκδράμω - bereisen, fahren, reisenταξιδεύω - aufsuchen, bereisen, frequentieren, hingehenταξιδεύω - move around, travel (en)[Dérivé]

Reisende (n.f.) • ταξιδιώτης (n.)

-