» 

diccionario analógico

personne égale d'une autre (fr)[Classe]

آدم, انسان, بشر, شخص, شخصی, مرگبار, کسی, یک شخص, یک کسیanima, elemento, individuo, mortale, nefritico, persona, uomo[Hyper.]

gruppo di uguale condizione sociale[membre]

مساوی کردنadeguare, agguagliare, demolire, equiparare, pareggiare, radere al suolo, spianare, uguagliare - برابر شمردن؛ همانند دانستن, شبيه شدن, شبيه كردن, شبیه شدن, شبیه کردن, مانند كردن, مساوی پنداشتن, معادله ساختن, مقایسه کردنagguagliare, confrontare, considerare uguale, equiparare, equiparare a, mettere allo stesso livello, mettere allo stesso livello che, porre sullo stesso piano, porre sullo stesso piano che, rapportare, ridurre a pari, uguagliare, uguagliare a - رقابت کردنcompetere, eguagliare, emulare, essere così bravo come, essere uguale a, pareggiare, rivaleggiare con, uguagliare - مساویalla pari, eguale, medesimo, pari, stesso, uguale[Dérivé]

شریک؛ همدمcollega, consocio, socio - معاصر, هم تاریخ, هم دوره؛ همسن, هم سالcontemporanea, contemporaneo - جانشين, جانشین, عوض, قرب و منزلت, نیروی کمکیcascatore, controfigura, doppio, interino, rinforzo, sostituta, sostituto, supplente - جانشينerede, rimpiazzo, succeditrice, successore - conciudadano (es) - gangsta (en)[Spéc.]

مساوی کردنadeguare, agguagliare, demolire, equiparare, pareggiare, radere al suolo, spianare, uguagliare - برابر شمردن؛ همانند دانستن, شبيه شدن, شبيه كردن, شبیه شدن, شبیه کردن, مانند كردن, مساوی پنداشتن, معادله ساختن, مقایسه کردنagguagliare, confrontare, considerare uguale, equiparare, equiparare a, mettere allo stesso livello, mettere allo stesso livello che, porre sullo stesso piano, porre sullo stesso piano che, rapportare, ridurre a pari, uguagliare, uguagliare a - رقابت کردنcompetere, eguagliare, emulare, essere così bravo come, essere uguale a, pareggiare, rivaleggiare con, uguagliare - مساویalla pari, eguale, medesimo, pari, stesso, uguale[Dérivé]

compagno (n.m.) • pari (n.) • simile (n.) • uguale (n.) • شبیه؛ مثل (n.) • عضو مجلس اعیان (n.) • هم دوش (n.) • هم رتبه؛ هم توان (n.) • همشان (n.)

-