» 

diccionario analógico

مميز; ويژه كار; متخصص; ويژهگر; كارشناس; خبره; متخصص؛ کارشناسexperto; experta; tasador; tasadora[ClasseHyper.]

spécialiste (fr)[Classe]

دانشمندerudita; erudito; sabio; autoridad[Classe]

auxiliaire de justice (fr)[Classe]

personne chargée de juger, d'évaluer (fr)[Classe]

métier du conseil (fr)[ClasseParExt.]

آدم, انسان, بشر, شخص, شخصی, مرگبار, کسی, یک شخص, یک کسیalma, hombre, humano, individuo, mortal, persona[Hyper.]

استاد, توانا؛ مستعد, خبره, زبر دست, شسته رفته, صلاحیت دار, ماهر, متخصص, کارشناس, کارشناس؛ اهل فنbien hecho, bueno, calificado, capacitado, capaz, competente, cualificado, diestro, ducho, entendido, experto, hábil, perito[CeQuiEst~]

peritación, peritaje[Dérivé]

استاد, خبره, زبر دست, علامه؛ خبره, ماهر, مرد زبردست, هنرشناس, کارشناسas, crac, ducho, experto, genio, hacha, perito, virtuoso - برزشناس, كشاورز, کشاورزagrónoma, agrónomo - همه فن حریفmanitas, persona que hace de todo, persona versátil, todo terreno - analyst (en) - تحلیل گرanalista - تشريح كننده, تشریح کننده, كالبد شناس, متخصص تشریح؛ کالبد شناس, متخصص علم تشريحanatomista - باستانی, عتيقه شناسanticuaria, anticuario, negociante en antigüedades - حکم, داورautoridad suprema, soberanía, supremacía - تيرانداز, قوس, كماندار, كمان كش, كمانگير, کماندار, کماندار؛ تیرانداز, کمانکش, کمانگیرarquero, flechero - کارشناس؛ مرجعautoridad - cinturón negro - cabalist, kabbalist (en) - حسابگر, رایانه, محاسب, کامپیوترestimador - especialista en informática, experta de ordenadores, experto de ordenadores, informático - متخصص ارايش وزيبايى, مشاطهcosmetólogo, esteticista, estetista - efficiency adviser, efficiency engineer, efficiency expert, ergonomist, performance consultant, productivity expert (en) - شارح, متخصص تفسير و شرح متون, مفسرexégeta, intérprete de la Biblia - دودمان شناس, شجره شناسgenealogista - جغرافى دان, جغرافی دانgeógrafa, geógrafo - cultivadora de plantas, cultivador de plantas, floricultor, floricultora, hortelana, hortelano, horticultor, horticultora, jardinera, jardinero - بازجو, کارآگاه خصوصی؛ مامور تحقیقinvestigador - jurisconsulto, jurisperito, jurista - lapidario - منطق دانlógico - mnemonist (en) - اساطير شناس, افسانه شناس, متخصص علم الاساطيرmitologista, mitólogo - مراقب, مشاهده کننده, مفسرcomentarista, observador - افراطى - بانوى عضو كنگره امريكاmiembro des Congreso, parlamentaria, parlamentario - figura - prosthetist (en) - pteridologist (en) - بلد راه, راه ياب, كاشف, پيشروexplorador, guía, pionero - estafador - pistolero, tirador, tiradora - متخصص, ویژه کارespecialista - استعدادtalento - اهل فن, متخصص فنی, کاردان, کارشناس فنیtécnico - technocrat (en) - درمان شناس, شفا دهنده, طبcurador, sanador, terapeuta - اسب جنگى, افسر يا سرباز دامپزشك, با تجربه, گرگ باران دیدهexperto, veterano, viejo zorro - climatologist (en) - آدم غول پیکر, انسان بزرگas, estrella, gallito, gallo, hacha[Spéc.]

آموزنده, تازه کار؛ مبتدی, تازه کار در هر مهارتی, راهب در حال آموزش, م.م.alevín, aprendiz, debutante, iniciado, novato, novicio, primerizo, principiante, usuario nuevo[Ant.]

experta (n.f.) • experto (n.m.) • tasador (n.m.) • tasadora (n.f.) • متخصص؛ کارشناس (n.)

-