» 

diccionario analógico

personne qui protègeおんじん; かんししゃ; こうけん; こうけんにん; ほごしゃ; ぼうぐ; もりやく; ガーディアン; プロテクター; 保護者; 守役; 後見; 後見人; 監視者; 防具; 恩人; 管理人[ClasseHyper.]

chef et haut dignitaire[Classe]

personne qui protège qqn[ClasseHyper.]

preserver (en) - gonze, homme, individu, mortel, personne, personne humaine, personne physique, qqn, quelqu'unこじん, じん, それがし, だれか, なにものか, にんげん, ひとかどのじんぶつ, もの, やつ, 一角の人物, 人, 人間, 何者か, 個人, 奴, 某, 者, 誰か[Hyper.]

défendre, soutenirかばい立て, かばい立て+する, 味方, 味方+する, 幇助, 幇助+する, 庇う, 庇保, 庇保+する, 後押, 後押+する, 後押し, 後押し+する, 後援, 後援+する, 後詰, 後詰+する, 扶助, 扶助+する, 扶持, 扶持+する, 擁護, 擁護+する, 支える, 支持, 支持+する, 支援, 支援+する, 補助, 補助+する, 賛成, 賛成+する - défendre, défendre contre, défendre de, protéger, protéger contre, protéger deプロテクト, プロテクト+する, 保護, 保護+する, 保護する, 守る, 護る, 防護, 防護+する - défendreかばい立て, かばい立て+する, ガード, ガード+する, 守護, 守護+する, 庇い立て, 庇い立て+する, 庇う, 庇保, 庇保+する, 庇立て, 庇立て+する, 護る, 防ぐ, 防守, 防守+する, 防御, 防御+する, 防衛, 防衛+する, 防護, 防護+する - abriter, protéger保護, 保護+する, 保護する, 遮蔽, 遮蔽+する, 防ぐ - championner, défendre庇う, 擁護する, 防ぐ - protectorat - charge, garde, tutelleほかん, 保管, 保護責任, 後見, 監督, 管理責任 - curatelle, garde, gardiennage, tutelle保護, 後見, 監督[Dérivé]

chaperonつきそい, つけびと, シャペロン, 付き添い, 付け人, 付人, 付添, 付添い - personne qui alerte備忘, 念押し - garde du corpsエスコート, ボディガード, ボディーガード, 侍衛, 用心棒, 警固役, 警衛, 警護, 護衛 - champion, défenseur烈士, 義侠の士, 闘士 - gardien, intendantかんしゅにん, ほかんにん, 保管人, 執事, 監守人, 飼育係 - pompier, sapeur-pompier, soldat du feuしょうぼうし, ファイアマン, ファイアーマン, ファイヤマン, ファイヤーマン, 定火消, 定火消し, 消防士, 消防夫, 火消し, 火消し役, 火消役 - parent adoptif, parent nourricierかりのおや, そだておや, フォスターペアレント, 仮の親, 育ての親, 育て親, 里親, 養い親, 養父母, 養親 - garde哨務, 守衛, 守部, 巡邏, 張り番, 張番, 歩哨, 番, 番人, 番兵, 番卒, 監視哨, 監視者, 看守, 立ち番, 立番, 衛兵, 衛士, 見回, 見張, 見張り, 護衛 - gardienキーパー - agent de la loiほあんかん, 保安官, 法務官, 法執行者 - patron, sainte patronne, saint patronほごのせいじん, 保護の聖人, 守護聖人 - pacifieur - chien de garde, garde-fou - Marko Kralxevicx (sr) - tribunトリビューン[Spéc.]

protectorat - défendre, soutenirかばい立て, かばい立て+する, 味方, 味方+する, 幇助, 幇助+する, 庇う, 庇保, 庇保+する, 後押, 後押+する, 後押し, 後押し+する, 後援, 後援+する, 後詰, 後詰+する, 扶助, 扶助+する, 扶持, 扶持+する, 擁護, 擁護+する, 支える, 支持, 支持+する, 支援, 支援+する, 補助, 補助+する, 賛成, 賛成+する - défendre, défendre contre, défendre de, protéger, protéger contre, protéger deプロテクト, プロテクト+する, 保護, 保護+する, 保護する, 守る, 護る, 防護, 防護+する - défendreかばい立て, かばい立て+する, ガード, ガード+する, 守護, 守護+する, 庇い立て, 庇い立て+する, 庇う, 庇保, 庇保+する, 庇立て, 庇立て+する, 護る, 防ぐ, 防守, 防守+する, 防御, 防御+する, 防衛, 防衛+する, 防護, 防護+する - abriter, protéger保護, 保護+する, 保護する, 遮蔽, 遮蔽+する, 防ぐ - championner, défendre庇う, 擁護する, 防ぐ - curatelle, garde, gardiennage, tutelle保護, 後見, 監督 - charge, garde, tutelleほかん, 保管, 保護責任, 後見, 監督, 管理責任[Dérivé]

défenseur (n.m.) • gardien (n.m.) • guardien (n.m.) • protecteur (n.m.) • 管理人 (n.)

-