gomila, grob, grobnica, mogila — はか, はかあな, ふんぼ, ぼけつ, 埋け墓, 埋墓, 塚穴, 墓, 墓穴, 墳墓, 奥つ城, 奥津城, 御霊屋, 納骨堂, 霊屋, 青山 - 接合点, 接合部, 接点 - rojstni kraj — うまれ, きゅうり, きょうり, こきょう, せいち, はっしょうち, ふるさと, 出どころ, 出処, 出所, 出生地, 出身地, 古里, 故郷, 旧里, 生まれ, 生国, 生地, 生所, 産地, 発祥地, 郷里 - volišče — とうひょうしょ, とうひょうじょ, 投票所 - konec, stran - skrivališče — ありか, かくしどころ, かくれが, かくればしょ, 在り処, 在り所, 隠し場, 隠し所, 隠れ処, 隠れ場, 隠れ場所, 隠れ家, 隠れ所, 隠場, 隠所 - Olimp — こうしょ, こうち, ハイツ, 高地, 高所 - キャッシュサービスコーナー - sveti kraj — 聖地 - meka — メッカ - ねぐら, 営巣地, 塒 - みおとし, めこぼし, 目溢し, 見落, 見落し - vrh — 冠, 天辺, 天頂, 山峰, 山嶺, 山巓, 山頂, 山顛, 峯, 峰, 嶺, 絶頂, 頂, 頂き, 頂上 , 頂点 - randi, zbirališče — 集まる場所, 集合場所 - detergente, fregado, lugar derrubiado (es) - サービスエリア - znamenitost — 名所 - samota - postaja, postajališče — 停留場, 停留所, 停車場, 停車駅 - cilj, tarča — ターゲット, 標的, 狙, 狙い, 狙い所, 目標, 目標エリア - luža, mlaka - cona, območje, pas — ゾーン, 区域, 地区, 地域, 地帯[Spéc.]

biti, ciljati, meriti, namestiti, postaviti, usmeriti — ねらう, 向ける, 目がける, 目掛ける - biti, dati, iti, namestiti, nastaviti, položiti, postaviti, pozirati, predložiti, staviti — セットする, ポーズをとる - biti, namestiti, nastaviti, postaviti — 舞台と+する, 舞台とする[Dérivé]

kraj (n.) • mesto (n.) • ところ (n.) • スポット (n.) • プレイス (n.) • ポイント (n.) • 余地 ( ) • 個所 (n.) • 処 (n.) • 地 (n.) • 地点 ( ) • 場 (n.) • 場所 (n.) • 所 (n.) • 点 (n.) • 空き場所 (n.) • 箇所 (n.)