caixilho - bolničar, vojni bolničar[membre]

militarizacija, militarizem — militarismo - joint (en)[Dérivé]

militarizar[GenV+comp]

vojaški — militar[Rel.App.]

activated (en) - oborožen - golorok, neoborožen — desarmado, inerme - oklopen — blindado - unarmored, unarmoured (en) - oblečen - ekspedicijski — expedicionário - operativen - aktiven, bojen — pronto para combate - učinkovit, veljaven, v veljavi — vigente - poklicen, reden, regularen — regular - absence without leave, non-authorized absence, unauthorized absence (en) - pullback (en) - umik — retirada - standdown, stand-down (en) - vzpostavitven — precipitações radioativas, queda, recuo, reserva, retirada - amphibious landing (en) - strel - deactivation, inactivation (en) - contra-marcha - mimolet - napad posameznega letala - troop movement (en) - jogo de guerra - militainment (en) - demonstracija - rod vojske, služenje, vojaška obveznost, vojaška služba — forças armadas, serviço, serviço militar - fatigue, fatigue duty (en) - air cover (en) - censura militar (es) - ščit - taxación logística, valoración logística (es) - vaja - priročnik - vojaško usposabljanje - treinamento básico, treinamento militar básico - military drill (en) - close-order drill (en) - square-bashing (en) - akcija, boj, vojaška akcija, vojaška operacija — batalha, combate - bitka, boj, spopad — batalha, combate - blokada, obkolitev, obkoljevanje — bloqueio, cercadura, cerco - obramba — defesa, proteção - Guerra Electrónica, Guerra eletrónica, Guerra Eletrônica - operacija, vojaška operacija — manobra, operaçOes - combined operation (en) - police action (en) - upor - manever, vojaška vaja — exercício, manobra - bitka, boj — batalha, contenda, luta - campaign (en) - vojaški pohod — campanha, campina, campo, expedição - misijon — missão - izpad, juriš (iz obleganega mesta), napad — investida, sortida - okrepitve — reforços - juriš, napad, naskok, silen napad — assalto, ataque - vojen, vojna — guerra - napad, naskok - bliskovit napad — Blitzkrieg, bombardeamento, guerra relâmpago - infiltracija - Boinas azuis, Forças de manutenção da paz das Nações Unidas, manutenção da paz, manutenção de paz - amphibious operation (en) - psychological operation, psyop (en) - muster call (en) - military ceremony (en) - obleganje — assédio, cerco, sítio - amenaza nuclear (es) - contramina - okupacija, vojaški nadzor, zasedba — ocupação - nabor, vojaška obveznost — alistamento, conscrição - vojno sodišče — conselho de guerra - logistic assistance, logistic support (en) - inter-service support (en) - base aérea - oborožitev, orožje, vojna oprema — arma, armamento - autometralhadora, Auto-metralhadora, blindado - bojno oklepno vozilo pehote, oklepni transporter, oklepni transporter pehote — veículo blindado de transporte de pessoal, Veículos blindados de transporte de pessoal - arzenal, orožarna — arsenal - jurišna puška — Espingardas de assalto, fuzil de assalto - attack submarine (en) - B-52 (es) - kasarna — barraca, barracão, caserna, choupana - baza, oporišče — base, base militar - traje de campanha - nastanitev — alojamento - bombnik — Aviões militares de bombardeio, bombardeiro - boot camp (en) - caisson (en) - bivak, kamp, postojanka, tabor, taborišče, vojašnica — acampamento, aquartelamento, campo - cuartel general (es) - commissary (en) - puesto de socorro (es) - dress uniform (en) - položaj - combat fatigues, fatigues (en) - ambulância - lovec, lovsko letalo — Aviões militares de caça, caça, caçador - fire control radar (en) - fire control system (en) - full-dress uniform (en) - garnizija, posadka — guarnição - gas shell (en) - stražarnica, stražnica — casa da guarda - sala de oficiales (es) - semioruga (es) - circuitaria, ferragens, quinquilharia - glavni štab — quartel, quartel general, quartel-general - comboio sanitário - vojaško zaklonišče — barraca, mucambo - acampamento - latrina — latrina, privada - oprema — equipamento - comedor del cuartel (es) - lazaret — hospital militar - vojaški objekt - postojanka — correio, correios, posto - quartel - uniforme militar - vojaško vozilo - minute gun (en) - naval installation, shore station (en) - arsenal (es) - olive drab, olive-drab uniform (en) - oporišče — posto avançado - personnel carrier (en) - picket (en) - platform, weapons platform (en) - quartering (en) - reconnaissance plane (en) - izvidniško vozilo - uniforma — farda, trajo, uniforme militar - rocket base (en) - silos — silos - dimna zavesa — cortina de fumaça - ostrostrelna puška, ostrostrelne puške — fuzil de precisão - oklepno bojno vozilo, tank — Carro de Combate, tanque, Tanques - navio de transporte - transporte de tropas (es) - cámara, cámara de oficiales (es) - military plane, warplane (en) - bojna ladja, oklopnica, vojna ladja — Navio de guerra, Navios de guerra - orožje za množično uničevanje — Arma de destruição em massa, Armas de destruição em massa, armas de destruição maciça - weapons carrier (en) - sea power (en) - mirno, pozor — sentido - moč, trdnost, vojaška zmogljivost - ognjena moč — potência de fogo - estrategia, generalato (es) - obramboslovje — Ciência militar - taktika — táctica, táticas - strategija, taktika — estratégia - imenovanje — comissão - alardo, lista - pozdrav, vojaški pozdrav — Continência - military intelligence (en) - prepustnica — passe - grifería (es) - reveille, wake-up signal (en) - znak za umik — retirada - retirada - batida de tambor - bobnanje, znak za nočni počitek - insignia de grado, insignia de rango (es) - komanda, povelje, ukaz — ordem - apelo - navodila — instrução - strategic warning (en) - tactical warning (en) - rebato (es) - warning of war (en) - našitek — galão - našitek — galão - izguba opreme - battle damage, combat casualty (en) - operational casualty, operational damage (en) - žrtev - bojna rana, poškodba — ferida, ferimento - izguba vojaka - collateral damage (en) - ceremonia militar (es) - trip wire (en) - Združeni štab oboroženih sil ZDA - poveljstvo — mandado - specialna enota — brigada especial - divizija, oddelek, vojaška enota — corpo, divisão - armada, kopenska vojska, kopenske sile, vojska — Exército, forças armadas, forças armadas profissionais - mornariška enota, pomorska enota - bojno ladjevje, mornarica, vojna mornarica — armada, azul-marinho, força naval, forças navais, marinha - obalna straža — guarda costeira - letalska enota - letalstvo, vojaško letalstvo, vojno letalstvo — Força Aérea - oklepniki - vojaška služba - sila, vojaška enota, vojaška sila — exército, força, forças armadas - rezervna sestava vojske, vojaška rezerva — reservistas - Pentágono (es) - vojaška policija — Polícia Militar - patrulla guardacostas (es) - četa — companhia - vod, vojaški oddelek — esquadra, pelotão - zaščitnica — destacamento que protege a retaguarda de um exército, retaguarda - krilo, skupina treh eskadrilj — esquadrilha, geschwader - categoría (es) - falanga - academia militar (es) - escuela naval (es) - air force academy (en) - drumhead court-martial (en) - tribunal militar (es) - vojaško sodišče - tribunal de policía militar (es) - Defense Intelligence Agency, DIA (en) - artilerija, artilerijska enota, topniška enota, topništvo — Artilharia - musketry (en) - batería (es) - konjenica — cavalaria - horse cavalry (en) - mechanized cavalry (en) - infanterija, pehota — Infantaria - padalske enote — paraquedista, paraquedistas, tropas pára-quedistas - milica, rezerve - milica - guarda territorial - territorial, territorial reserve (en) - guarda nacional - standing army (en) - Kopenska vojska Združenih držav Amerike — Exército dos Estados Unidos da América - United States Army Rangers (en) - Vojaška akademija Združenih držav Amerike — Academia Militar dos Estados Unidos da América - AI, Army Intelligence (en) - Army National Guard, ARNG (en) - čete, vojaki, vojaštvo, vojska — exército, forças armadas, milícia, tropas - kavalerija, konjenica — Cavalaria - garnizija — guarnição - rank, rank and file (en) - odred — comando - contingente - estado-maior - comandancia (es) - headquarters staff (en) - vrhovni štab, vrhovno poveljstvo - bojna konica — ponta de lança - častna enota, eksekucijski vod — pelotão de execução, pelotão de fusilamento, pelotão de fuzilamento - military formation (en) - open order (en) - close order (en) - extended order (en) - toque de visita médica - kolona, vrsta — coluna, fila - chow line (en) - letalstvo - naglo sodišče — Lei Marcial - derecho militar (es) - vpoklic — recrutamento - center - bok, krilo - čelo - rear (en) - minsko polje — campo de minas, campo minado - bojišče — campo, teatro, Teatro de Operações - bojna vrsta, položaj — linha - linha de batalha - ângulo saliente - battle line (en) - vojaški položaj — posição - staging area (en) - sektor - zona de combate (es) - zona de guerra - dropping zone, drop zone (en) - West Point (en) - mornariški poročnik, poročnik, poročnik korvete - adjutant, pribočnik — aide-de-acampamento, ajudante, Ajudante de ordens, ajudante-de-ordens, ajutante de ordens, edecã - agregado aéreo (es) - army attache (en) - Engenharia Militar, génio - oficial militar - godbenik — músico de banda - espadón (es) - kadet, vojaški gojenec — cadete - kapitan — capitão - stotnik — capitão - casualty (en) - chefe do estado maior - chief petty officer (en) - polkovnik — coronel - praporščak, zastavonoša — porta-bandeira, porta-estandarte - combat pilot (en) - kapitan bojne ladje, poveljnik — capitão-de-fragata, comandante - poveljnik, vodja, vrhovni poveljnik — chefe, comandante, comandante-em-chefe, comandante-supremo - komandos — comando, Ranger - commissioned officer (en) - oficial - oficial de marina (es) - komodor — comodoro - defense contractor (en) - dezerter, ubežnik — desertor, trânsfuga - desk officer (en) - nabornik, rekrut — convocado, recruta - drill instructor, drill master (en) - nasprotnik, sovražnik — inimigo, oposição - oficial executivo - feldmaršal — marechal de campo, marechal-de-campo - field-grade officer, field officer, FO (en) - fighter pilot (en) - flag officer (en) - flanker (en) - general, vojskovodja — general, generalidades, geral - general — Generais, general - inspector general (es) - judge advocate (en) - auditor de guerra (es) - judge advocate general (en) - poročnik, prvi častnik — tenente - lieutenant (en) - podpolkovnik — tenente-coronel - capitão de fragata - generalpodpolkovnik — tenente-general - lieutenant JG, lieutenant junior grade (en) - major — comandante, major - general major — general, marechal - marinec — fusileiro, Fuzileiros Navais - strojni častnik — engenheiro naval, maquinista naval - maršal — marechal - aspirante de marinha, Guarda-Marinha - military adviser, military advisor (en) - kaplan — capelão - military leader (en) - častnik, oficir — oficial militar - peme, policía militar (es) - adido naval - naval commander (en) - oficial de marinha - Morje, Zrak, Zemlja, Navy SEAL, Tjulnji - oficial subalterno - okupator - peacekeeper (en) - capitán preboste (es) - rezervist — reserva - saper — Sapador - saper - Section Eight (en) - mož, vojak — militar - luftar, zabušant, zmuzne — mandrião, Slacker generation - sprog (en) - špicelj, špijon, vohun — espião - oficial de estado maior - stavkajoči — grevista - nižji častnik — alferes, subalterno, tenente - territorial (en) - prostovoljec — voluntário - warrant officer (en) - weekend warrior (en) - pomoč tujini - vladna zaloga, vojaška zaloga, zaloga - pripravljenost — boa vontade, preparação, prontidão, reserva - vojaški čini — classe, graduação - flag rank, grade du porte-drapeau (en) - spit and polish (en) - pase (es) - permiso (es) - field day (en) - desordenar, fazer bagunça - break (en) - nastaniti — alojar, aquartelar - desanexar, separar - redoubt (en) - Marines (en) - friendly (en) - hostile (en) - inactive, nonoperational (en)[Domaine]

exército (n.) • forças armadas  • Militar (n.) • oborožene sile (n.) • vojaštvo (n.) • vojska