kantahenkilökunta — caixilho - lääkintämies, lääkintäupseeri[membre]

militarismi — militarismo - joint (en)[Dérivé]

aseistaa — militarizar[GenV+comp]

sota-, sotilaallinen, sotilas- — militar[Rel.App.]

aktivoitu, käyttöön otettu - aseellinen, aseistautunut, aseistettu - aseeton, aseistamaton — desarmado, inerme - panssaroitu — blindado - haarniskaton - varustettu - siirto-, siirto-osasto — expedicionário - operaatio- - aktiivi-, aktiivinen, taisteleva, taisteluvalmis — pronto para combate - taisteluvalmis, voimassa oleva — vigente - armeija-, vakinainen — regular - luvaton poissaolo, luvaton poistuminen palveluksesta - vetäytyminen - perääntyminen, vetäytyminen — retirada - tilapäinen vetäytyminen - perääntyminen, pois vetäminen, vetäytyminen — precipitações radioativas, queda, recuo, reserva, retirada - kaikkien aselajien yhteishyökkäys - tykinlaukaus - deaktivointi, toiminnan lopettaminen - kontramarssi, paluumarssi — contra-marcha - ohilento - lento - joukkojenkuljetus - karttaharjoitus, sotaharjoitus, sotapeli, taisteluharjoitus — jogo de guerra - puolustusvoimien viihdyttäminen - voimannäytös - aselaji, asepalvelus, asevelvollisuus, maanpuolustusvelvollisuus, palvelus, varusmiespalvelus, yleinen asevelvollisuus — forças armadas, serviço, serviço militar - työpalvelu - ilmasuoja - sotilassensuuri - lentosuoja - logistinen arvio - harjoitus - aseenkäsittelyharjoitus, sulkeisharjoitus - sotilaskoulutus - alokaskausi, peruskoulutus — treinamento básico, treinamento militar básico - sotaharjoitus, sulkeiset - sulkeiset - sulkeisharjoitus - sotilaallinen toiminta, toiminta — batalha, combate - kahakka, taistelu, välikohtaus — batalha, combate - motitus, piiritys, saarto — bloqueio, cercadura, cerco - puolustautuminen, puolustus, puolustustoimi — defesa, proteção - elektroninen sodankäynti — Guerra Electrónica, Guerra eletrónica, Guerra Eletrônica - operaatio, sotatoimi, toiminta — manobra, operaçOes - monikansallinen operaatio, puolustushaarojen yhteinen operaatio - poliisitoiminta - vastarintaliike - harjoitukset, manööveri, sotaharjoitus, taisteluharjoitus — exercício, manobra - aseellinen taistelu — batalha, contenda, luta - isku, sotatoimi - sotaretki — campanha, campina, campo, expedição - sotatehtävä, tehtävä — missão - hyökkäys, rynnäkkö, rynnäköidä — investida, sortida - apuvoimat, täydennysjoukot, vahvistus, vahvistusjoukot — reforços - hyökkäys, raju hyökkäys — assalto, ataque - sodankäynti, sota — guerra - rynnäkkö - salamahyökkäys, salamasota — Blitzkrieg, bombardeamento, guerra relâmpago - soluttautuminen, tunkeutuminen - rauhanturvaaminen, rauhanturvaoperaatio, rauhanturvatehtävä — Boinas azuis, Forças de manutenção da paz das Nações Unidas, manutenção da paz, manutenção de paz - maa- ja merivoimien yhteishyökkäys, ylimenohyökkäys - psykologinen operaatio, psyop - nimenhuuto - sotilasseremonia - piirittäminen, piiritys, saartaminen, saarto — assédio, cerco, sítio - ydinasepelote - vastatoimena kaivettu tunneli — contramina - miehitys, sotilashallinta, valtaaminen — ocupação - asepalvelus, asevelvollisuus, kutsunta, palvelukseenotto — alistamento, conscrição - sotaoikeus — conselho de guerra - logistinen tuki - osastojen välinen tuki - lentotukikohta — base aérea - aseistus, varustus — arma, armamento - panssariauto — autometralhadora, Auto-metralhadora, blindado - kuljetuspanssariajoneuvo, miehistönkuljetusvaunu, panssaroitu joukkojenkuljetusvaunu, panssaroitu kuljetusvaunu, panssaroitu miehistönkuljetusvaunu — veículo blindado de transporte de pessoal, Veículos blindados de transporte de pessoal - arsenaali, asevarasto, asevarikko — arsenal - rynnäkkökivääri — Espingardas de assalto, fuzil de assalto - taistelusukellusvene - B-52 - parakki — barraca, barracão, caserna, choupana - päämaja, tukikohta — base, base militar - sotilaspuku — traje de campanha - majapaikka, majoitus, majoituspaikka — alojamento - pommikone, pommittaja — Aviões militares de bombardeio, bombardeiro - alokasleiri - ammusajoneuvo - leiri — acampamento, aquartelamento, campo - komentopaikka, pääesikunta - kanttiini - sidontapaikka - juhlaunivormu - tuliasema - työpuku - kenttäsairaala — ambulância - hävittäjä, hävittäjälentokone — Aviões militares de caça, caça, caçador - tulenjohtotutka - tulenjohtojärjestelmä - juhlapuku, paraatipuku - kasarmi, linnake, linnoitus, tukikohta, varuskunta — guarnição - kaasuammus, kaasukranaatti - vartiotupa — casa da guarda - gun room - puolitelaketjuajoneuvo - aseistus, varustus — circuitaria, ferragens, quinquilharia - esikunta, päämaja, sotilaspäämaja — quartel, quartel general, quartel-general - lääkintäjuna — comboio sanitário - kenttämaja, maja, sotilasmaja — barraca, mucambo - leiri — acampamento - käymälä, kenttäkäymälä — latrina, privada - arsenaali, kalusto, sotamateriaali, varusteet — equipamento - kanttiini, messi, muonituskeskus - sotasairaala, sotilassairaala — hospital militar - sotilaslaitos - kasarmialue, sotilasalue — correio, correios, posto - armeijan majoitustilat — quartel - sotilasvirkapuku — uniforme militar - sotilasajoneuvo - tuliase - laivastotukikohta, rannikkoasema - laivaston telakka - oliivinruskea univormu - etuvartio, etuvartioasema, etuvartiosto — posto avançado - miehistönkuljetusvaunu - kenttävartio - alusta, laukaisualusta - majoitus - tiedustelulentokone - tiedusteluauto - uniformu — farda, trajo, uniforme militar - ohjustukikohta - siilo — silos - hämäys, savugeneraattori, savuverho — cortina de fumaça - tarkkuuskivääri — fuzil de precisão - hyökkäysvaunu, panssarivaunu, tankki — Carro de Combate, tanque, Tanques - kuljetusalus — navio de transporte - joukkojenkuljetusväline - messi - sotakone, sotalentokone - sota-alus, sotalaiva, taistelulaiva — Navio de guerra, Navios de guerra - joukkotuhoase, joukkotuhoaseet, massatuhoase, W.M.D., WMD — Arma de destruição em massa, Armas de destruição em massa, armas de destruição maciça - puolustusvoimien ajoneuvo - merivoimat - asennossa, asento — sentido - asema, asento, sotilaallinen asema, sotilaallinen voima, voima - tulivoima — potência de fogo - kenraalius - sotatiede, sotatieteet — Ciência militar - taktiikka — táctica, táticas - strategia, strateginen suunnittelu — estratégia - upseerin valtakirja — comissão - miehistöluettelo — alardo, lista - sotilastervehdys, tervehdys — Continência - tiedustelu - kulkulupa, lippu — passe - hiljaisuus, iltasignaali, iltasoitto - aamusoitto, herätys - lipunlasku, perääntymismerkki — retirada - perääntymismerkki — retirada - rummunpärinä — batida de tambor - iltasoitto - arvomerkki - käsky, määräys — ordem - kutsunta — apelo - evästys, käskynjako, opastus — instrução - strateginen varoitus - taktinen varoitus - hyökkäysvaroitus - sotavaroitus - grade insignia, hihamerkki, kaluuna, kaluunat — galão - kaluuna, nauha — galão - varusteiden menettäminen, vauriot - tappiot - taistelussa kaatuneet, taisteluvahingot - menetys, tappio - haavoittuminen, loukkaantuminen, taisteluvamma, vamma — ferida, ferimento - miehistötappio, tappio - oheisvauriot - sotilasseremonia - etujoukko - Yhdysvaltain puolustushaarakomentajien neuvosto - osasto — mandado - erikoisyksikkö, iskuryhmä — brigada especial - armeijan yksikkö, divisioona — corpo, divisão - armeija, armeija; Puolustusvoimat, maavoimat, puolustusvoimat — Exército, forças armadas, forças armadas profissionais - laivastoyksikkö - laivasto, merivoimat — armada, azul-marinho, força naval, forças navais, marinha - rannikkovartiosto — guarda costeira - lentoyksikkö - ilmavoimat — Força Aérea - panssarijoukot, panssaroitu yksikkö - toimiala - joukko, sotajoukko, voimat — exército, força, forças armadas - armeijan reservi, reservi, reservissä oleva armeija — reservistas - Pentagon - MP, sotapoliisi, sotilaspoliisi — Polícia Militar - rannikkovartiosto, sotapoliisi - komppania — companhia - joukkue — esquadra, pelotão - jälkijoukko, takajoukko — destacamento que protege a retaguarda de um exército, retaguarda - lentoeskaaderi, rykmentti — esquadrilha, geschwader - porras, porrastus - falangi, rivistö - sotakorkeakoulu - merisotakoulu - ilmasotakoulu - kenttäpikaoikeus - sotaoikeus - sotaoikeus - sotatuomioistuin - Defense Intelligence Agency, DIA - tykistö, tykistöyksikkö — Artilharia - muskettisoturit - patteri, tykistöpatteri - panssarijoukot — cavalaria - ratsuväki - motorisoitu ratsuväki - jalkaväki — Infantaria - laskuvarjojoukot — paraquedista, paraquedistas, tropas pára-quedistas - miliisi, reservi - miliisi - kodinturvajoukot — guarda territorial - territoriaaliarmeija - kansalliskaarti, nostoväki — guarda nacional - palkka-armeija - armeija, asevoimat, maavoimat, U.S. asevoimat, USA, Yhdysvaltain asevoimat, Yhdysvaltain maavoimat — Exército dos Estados Unidos da América - Yhdysvaltain armeijan Ranger-rykmentti - Yhdysvaltain asevoimien sotilasakatemia, Yhdysvaltojen asevoimien sotilasakatemia — Academia Militar dos Estados Unidos da América - AI, Army Intelligence - Army National Guard, ARNG, Yhdysvaltain kansalliskaarti - joukot, sotilaat — exército, forças armadas, milícia, tropas - ratsuväki — Cavalaria - varuskuntaan sijoitetut joukot — guarnição - rivijäsenet, rivit - iskujoukko — comando - joukko, komennuskunta, osasto — contingente - yleisesikunta — estado-maior - esikunta, päämaja - esikuntahenkilöstö - ylin johtajisto, ylin johto - hyökkäyskiila, kärkijoukko — ponta de lança - kunnialaukaukset ampuva komennuskunta, teloituskomennuskunta, teloitusryhmä — pelotão de execução, pelotão de fusilamento, pelotão de fuzilamento - sotamuodostelma - avomuoto - sulkeisjärjestys - avorivi - sairasjono — toque de visita médica - jono, kolonna, rivistö — coluna, fila - soppajono - ilmavoimat, lennosto - poikkeustila, sotalaki, sotatilalaki — Lei Marcial - sotaoikeus - katselmus, sotaväenotto — recrutamento - keskusta - sivu, sivusta - etujoukko - jälkijoukko, takajoukko - miinakenttä — campo de minas, campo minado - kenttä, taistelukenttä — campo, teatro, Teatro de Operações - rintamalinja — linha - taistelulinja — linha de batalha - rintamakiila — ângulo saliente - rintamalinja - asema — posição - kokoamisalue, kokoontumisalue, valmiusasema - vyöhyke - taistelualue, taisteluvyöhyke - sota-alue, sotatoimialue — zona de guerra - pudotusalue - West Point - aliluutnantti - adjutantti, avustaja, neuvonantaja — aide-de-acampamento, ajudante, Ajudante de ordens, ajudante-de-ordens, ajutante de ordens, edecã - ilmailuasiamies - sotilasattasea - sotilasinsinööri — Engenharia Militar, génio - armeijan upseeri — oficial militar - soittaja, sotilassoittaja — músico de banda - upseeri - kadetti — cadete - merikapteeni — capitão - kapteeni — capitão - haavoittunut, kaatunut, uhri - esikuntapäällikkö — chefe do estado maior - pursimies - eversti — coronel - lipunkantaja — porta-bandeira, porta-estandarte - taistelulentäjä - komentajakapteeni — capitão-de-fragata, comandante - johtaja, komendantti, komentaja, komentava upseeri, päällikkö, ylipäällikkö — chefe, comandante, comandante-em-chefe, comandante-supremo - kommando, kommandomies, kommandoryhmä, sissi — comando, Ranger - kaaderiupseeri - kaaderiupseeri — oficial - kaaderiupseeri merivoimissa - kommodori — comodoro - puolustusvarusteurakoitsija - loikkari, sotilaskarkuri — desertor, trânsfuga - toimistoupseeri - asepalvelukseen kutsuttu, asevelvollinen, palvelukseen kutsuttu — convocado, recruta - harjoituttaja, kouluttaja - vastapuoli, vastustaja, vihollinen — inimigo, oposição - esikuntapäällikkö — oficial executivo - sotamarsalkka — marechal de campo, marechal-de-campo - esiupseeri - hävittäjälentäjä - lippu-upseeri - sivustasuoja - kenraali — general, generalidades, geral - general officer — Generais, general - sotilastarkastaja - Yhdysvaltain armeijan lakiosaston esikuntaupseeri - Yhdysvaltain armeijan lakiosaston kenraali - Yhdysvaltain armeijan lakiosaston kenraali - luutnantti — tenente - luutnantti - everstiluutnantti — tenente-coronel - kapteeniluutnantti, komentajakapteeni — capitão de fragata - kenraaliluutnantti — tenente-general - lieutenant JG, lieutenant junior grade - majuri — comandante, major - kenraalimajuri — general, marechal - laivasotilas, merijalkaväen sotilas, merijalkaväki, merisotilas, nahkaniska — fusileiro, Fuzileiros Navais - konemestari, koneupseeri, laivan koneenkäyttäjä — engenheiro naval, maquinista naval - marsalkka — marechal - merikadetti — aspirante de marinha, Guarda-Marinha - sotilaallinen neuvonantaja - armeijapappi, sotilaspappi — capelão - sotilasjohtaja - sotilasupseeri, upseeri — oficial militar - MP, sotilaspoliisi - laivastoattasea — adido naval - laivastokomentaja - meriupseeri — oficial de marinha - Navy SEAL, SEAL - aliupseeri — oficial subalterno - miehittäjä - rauhanturvaaja - sotapoliisiyksikön päällikkö - reservi, reserviläinen — reserva - juoksuhaudankaivaja — Sapador - miinamies - Section Eight - rivimies, rivisotilas, sotilas, sotilashenkilö — militar - käpykaartilainen, pinnari, rintamakarkuri — mandrião, Slacker generation - mokkeli, mokkeri, mopo, mortti, mosa, mulli - myyrä, salainen agentti, vakoilija, vakooja — espião - esikuntaupseeri — oficial de estado maior - lakkolainen, sinitakki — grevista - kapteenia alempi upseeri, luutnantti, vänrikki — alferes, subalterno, tenente - sotilas - vapaaehtoinen, vapaaehtoinen asepalvelija — voluntário - toimiupseeri - viikonloppusoturi - ulkomaanapu - tarvikkeet - valmius, valmiustila — boa vontade, preparação, prontidão, reserva - arvo, sotilasarvo — classe, graduação - amiraalin arvo, lippu-upseerin arvo - viimeisen päälle ohjesäännön mukaan - lomatodistus - perhesyistä myönnetty loma - joukkojen katselmus, kenttäharjoitus - aterioida — desordenar, fazer bagunça - murtua - majoittaa — alojar, aquartelar - irrottaa — desanexar, separar - redutti - merijalkaväki - omat joukot, ystävällismieliset joukot - vihollinen - ei toiminnassa oleva, toimeton[Domaine]

armeija (n.) • asevoimat (n.) • exército (n.) • forças armadas  • Militar (n.) • puolustusvoimat (n.) • sotakoneisto (n.) • sotaväki (n.) • sotavoimat