» 

diccionario analógico

cadre (en) - médica militar, médico militar, oficial médico[membre]

militarizammilitarismo - joint (en)[Dérivé]

militarizirati, povojničitimilitarizar[GenV+comp]

vojničkicastrense, del ejército, militar[Rel.App.]

activated (en) - armed (en) - nenaoružandesarmado - armored, armoured (en) - unarmored, unarmoured (en) - accoutered, accoutred (en) - ekspedicijskiexpedicionario - operational (en) - active, combat-ready, fighting (en) - na snazi, valjanen vigor, vigente - profesionalac, redovna vojskaprofesional - absence without leave, non-authorized absence, unauthorized absence (en) - pullback (en) - odstupanje, povlačenjeretirada - standdown, stand-down (en) - restablecimiento - amphibious landing (en) - gun (en) - deactivation, inactivation (en) - countermarch (en) - desfile de aviones - sortie (en) - troop movement (en) - maniobras de guerra - militainment (en) - desfile, desfile militar - državna služba, mornarica i avijacija, oružane snage, vojna služba, vojskafuerzas armadas, mili, servicio, servicio militar, servicio militar obligatorio - fatigue, fatigue duty (en) - air cover (en) - censura militar - umbrella (en) - taxación logística, valoración logística - dril, obuka - manual, manual of arms (en) - vojna obukainstrucción - formación básica - military drill (en) - close-order drill (en) - square-bashing (en) - akcija, vojna akcijacombate - bitka, boj, borba, sukobbatalla - blokada, blokiranje, blokiranost, odsijecanje, odsječenost, okruživanje, opkoljavanje, opkoljenostcerco, envolvimiento - defanziva, obrana, zaštitadefensa, guardia - electronic warfare, EW (en) - operacija, vojna akcija, vojna operacijaacción de armas, operación, operación militar - combined operation (en) - police action (en) - resistance (en) - manevar, vježba, vojna vježbaejercicio, ejercicio militar, maniobra - borbacombate - kampanja, vojna kampanja - ekspedicija, ratni pohodcampaña - misijamisión - juriš, navala, provalaescapada, salida - pojačanjerefuerzo, refuerzos - juriš, napad, navala, snažan napadarremetida, asalto, ataque, embestida - boj, rat, ratovanje, vojnaguerra - napadasalto - blitzkrieg, bombardniranjeataque repentino, bombardeo, guerra relámpago - infiltración - peacekeeping, peacekeeping mission, peacekeeping operation (en) - amphibious operation (en) - psychological operation, psyop (en) - muster call (en) - military ceremony (en) - opsada, opsjedanjeasedio, cerco, sitio - amenaza nuclear - countermine (en) - okupacija, useljavanjeocupación - novačenje, prekomanda, regrutiranjeconscripción, quinta, recluta, servicio militar - vojni sudconsejo de guerra, tribunal militar - logistic assistance, logistic support (en) - inter-service support (en) - base aérea - naoružanje, oružjearmamento, armas - vehículo blindado - oklopni transporter - armería, arsenal, maestranza - assault gun, assault rifle (en) - attack submarine (en) - B-52 - vojarnacuartel - baza, štab, stožer, vojni stožerbase, base militar - maskirna uniforma, ratna odora, ratna uniformatraje de campaña - konakacuartelamiento, alojamiento, boleta, boletín - bombarderavión de bombardeo, bombardero - boot camp (en) - caisson (en) - barake, kamp, logor, logorovanje, tabor, vojnički kamp, vojni kamp, vojni taboracantonamiento, campamento, campamento de verano, campamento militar, campo, cantón, vivaque - cuartel general - commissary (en) - puesto de socorro - dress uniform (en) - položaj, postavemplazamiento - combat fatigues, fatigues (en) - ambulancia, hospital de sangre - avion lovac, borbeni zrakoploviavión de caza, caza, cazabombardero - fire control radar (en) - fire control system (en) - full-dress uniform (en) - garnizonguarnición - gas shell (en) - cuartel, cuerpo de guardia, prevención, puesto de guardia - sala de oficiales - semioruga - hardware (en) - glavni ured, sjedište, središnjica, stožercuartel general, sede/oficina central - tren médico - koliba - hutment (en) - pisoarletrina, retrete - material de guerra - comedor del cuartel - hospital militar - vojno postrojenje - vojna bazapuesto - kasarna, vojarna - vojna odora, vojna uniformauniforme militar - vojno vozilovehículo militar - minute gun (en) - naval installation, shore station (en) - arsenal - olive drab, olive-drab uniform (en) - udaljeno mjestoavanzada, puesto avanzado - personnel carrier (en) - picket (en) - platform, weapons platform (en) - quartering (en) - reconnaissance plane (en) - vehículo de reconocimiento - uniforme, uniforme militar - rocket base (en) - silo - dimna zavjesa, paravan, umjetna maglacortina de humo, fina humareda, pantalla de humo - snajper - borbeno oklopno vozilo, oklopljena kola, oklopnjak, oklopno vozilo, tenkautomóvil de guerra, carro de asalto, carro de combate, tanque, tanque de guerra - barco de carretera - transporte de tropas - cámara, cámara de oficiales - military plane, warplane (en) - bojni brod, ratni brodbarco de guerra, buque/barco de guerra, buque de guerra - arma de destrucción masiva, armas de destrucción masiva - weapons carrier (en) - sea power (en) - stav mirnoposición de firmes - snaga - potencia de fuego - estrategia, generalato - vojna znanostciencia militar - postupanje po planu, taktikatáctica - strategy (en) - odluka, uputaencargo, nombramiento - lista de enrolados - military greeting, salute (en) - military intelligence (en) - pase, permiso - grifería - reveille, wake-up signal (en) - znak za povlačenjeretirada - retreat (en) - drumbeat (en) - tattoo (en) - insignia de grado, insignia de rango - naredba, naređenje, zapovijed, zapovijestorden - call up (en) - uputebriefing, instrucción, instrucciones, sesión informativa - strategic warning (en) - tactical warning (en) - rebato - warning of war (en) - chevron, grade insignia, stripe, stripes (en) - oznaka čina, širitgalón - damage, equipment casualty (en) - battle damage, combat casualty (en) - operational casualty, operational damage (en) - casualty (en) - herida - loss, personnel casualty (en) - collateral damage (en) - ceremonia militar - trip wire (en) - Joint Chiefs, Joint Chiefs of Staff (en) - comando, mando - radna skupinacomisión especial, destacamento especial - dio, oružana jedinica, sekcijadivisión, unidad, unidad militar - armija, kopnene snage, vojskaejército, ejército profesional - mornarička jedinica, pomorska jedinicadivisión naval, unidad naval - mornarica, ratna mornarica, ratni brodarmada, fuerza naval, fuerzas navales, marina - obalna stražaguardacostas - zračna jedinica - avijacija, ratno zrakoplovstvo, zračne snage, zrakoplovstvoejército del aire, fuerza aérea, fuerzas aéreas - armor, armour (en) - rod vojske, vojni ogranak - odred, ratna jedinica, snaga, trupa, vojna jedinica, vojne snage, vojskacuerpo, ejército, fuerza armada, fuerzas armadas, unidad, unidad militar - pričuvni sastavejército de reserva - PentagonPentágono - PM, policía militar - patrulla guardacostas - četa, satnijacompañía - četa, vod, vod vojnikapelotón - zalaznicaretaguarda, retaguardia - grupa od tri bojna zrakoplovaescuadrón - categoría - falangafalange - vojna akademijaacademia militar - escuela naval - air force academy (en) - drumhead court-martial (en) - tribunal militar - military court (en) - tribunal de policía militar - Defense Intelligence Agency, DIA (en) - artiljerija, topništvoartillería - musketry (en) - bitnicabatería - konjicacaballería - horse cavalry (en) - mechanized cavalry (en) - pješadija, pješaštvoinfantería - padobranciparacaidistas - milicijamilicia, reserva, retén - militia (en) - guardia de casa, protección de casa - territorial, territorial reserve (en) - guardia nacional - standing army (en) - vojskaEjército de los Estados Unidos - United States Army Rangers (en) - United States Military Academy, US Military Academy (en) - AI, Army Intelligence (en) - Army National Guard, ARNG (en) - vojskaefectivo, milicia, soldadesca, tropa, tropas - konjaništvocaballería - guarnición - rank, rank and file (en) - komandosicomando - kontingentcontingente - estado mayor, Plana mayor, staff - comandancia - headquarters staff (en) - alto mando, mando supremo - šiljak koplja, udarna snagapunta de lanza - odio vojnika odreden za izvršavanje strijeljanja ili za ispaljivanje pocasnog plotunapelotón de ejecución, pelotón de fusilamiento - military formation (en) - open order (en) - close order (en) - extended order (en) - visita médica - kolonacolumna, fila - chow line (en) - air power, aviation (en) - prijeki sudderecho de guerra, ley marcial - derecho militar - konfiskacija, oporezovanje, zapljenareclutamiento - center (en) - flanco - head (en) - rear (en) - campo de minas - bojište, ratištecampo de batalla, teatro de la lucha - linijalínea - línea de batalla - saliente - battle line (en) - strateški položaj, vojna pozicijaposición - staging area (en) - sector (en) - zona de combate - zona de guerra - dropping zone, drop zone (en) - West Point (en) - ensign (en) - pobočnikayudante, ayudante de campo, edecán - agregado aéreo - army attache (en) - ingeniero militar, ingenieros - oficial del ejército - músico - espadón - kadetcadete - kapetancapitán - kapetancapitán - žrtva - general de división, jefe de estado mayor - chief petty officer (en) - pukovnikcoronel - stjegonoša, zastavnikabanderada, portaestandarte - combat pilot (en) - kapetan fregate, zapovjednikcapitán de fragata, comandante - vrhovni zapovjednik, zapovjednikcomandante, comandante en jefe - jedinica komandosa, komandoscomando, soldado de las tropas de asalto - commissioned officer (en) - oficial - oficial de marina - kapetan bojnog broda, komodorcomodoro - defense contractor (en) - dezerterdesertor, desertora, tránsfuga, tránsfugo, trásfuga, trásfugo - desk officer (en) - novak, vojni obveznikcolimba, conscripto, miliciano, quinto, recluta - drill instructor, drill master (en) - neprijatelj, oporbaadversarios, enemiga, enemigo, oposición - oficial ejecutivo - feldmaršalmariscal de campo - field-grade officer, field officer, FO (en) - fighter pilot (en) - flag officer (en) - flanker (en) - bojnik, generalgeneral, général - generaloficial general - inspektorat obraneinspector general - judge advocate (en) - auditor de guerra - judge advocate general (en) - poručnikalférez de navío, lugarteniente, teniente - lieutenant (en) - teniente coronel, teniente-coronel - capitán de corbeta - teniente general - lieutenant JG, lieutenant junior grade (en) - bojnik, majorcomandante, mayor - general bojnikgeneral de división, mariscal - morski, pomorski pješakinfante de marina, marine, marino, soldado de infantería de marina - strojovođaingeniero naval - maršalmariscal - guardia marina - military adviser, military advisor (en) - cura castrense - military leader (en) - časnik, oficir - peme, policía militar - agregado naval - naval commander (en) - oficial de marina - Navy SEAL, SEAL (en) - dočasniksuboficial - occupier (en) - peacekeeper (en) - capitán preboste - rezervna vojska, vojne rezervereservista, reservistas - zapador - minador - Section Eight (en) - pripadnik oružanih snaga, vojni službenikmilitar - zabušantdesaplicado, flojo, gandul, maula, picure, remolón, zángano - sprog (en) - špija, špijun, tajni agent, uhodaagente secreto, atalayador, atalayadora, espía, topo - oficial del estado mayor - štrajkašhuelguista - niži činovnik, oficir ispod kapetanaalférez, teniente - territorial (en) - dobrovoljac, volontervoluntario - warrant officer (en) - weekend warrior (en) - ayuda a los países en desarrollo - government issue, issue, military issue (en) - pripravnost, priprema, spremnost, stanje pripravnostidisponibilidad - military rank, military rating, paygrade, rating (en) - flag rank, grade du porte-drapeau (en) - spit and polish (en) - pase - permiso - field day (en) - mess (en) - break (en) - smjestiti, ukonačitiacuartelar, alojar - detach (en) - reduta - Marines (en) - prijateljski - hostile (en) - inactive, nonoperational (en)[Domaine]

armadas (n.f.p.) • FAS (n.) • fuerza armada (n.f.) • fuerzas armadas (n.f.p.) • las fuerzas armadas (n.) • militar (n.m.) • oružane snage (n.) • ratna mašina (n.) • snage  • trupe  • vojne snage (n.) • vojska

-