skrekk, stor skuffelse, uro — consternación, espanto, terror - creeps (en) - kuldegysninger — escalofrío, escalofríos, espeluzno, estremecimiento, hormigueo, temblor - avsky, forferdelse, skrekk — horror - hysteria (en) - frykt, følelse av å være helt på bånn/ langt nede, gru, panikk, redsel, sjokk, skrekk, støkk, terror — acobardamiento, acojone, acoquinamiento, canguelo, horror, miedo, nerviosidad, nerviosismo, pánico, pavor, sobresalto, susto, temor, terror - sjokk, skrekk, støkk - lampefeber — miedo al público - bange anelser, betenkeligheter, engstelse, frykt, mistro — aprensión, espanto, horror, miedo, pavor, temor, terror - engstelighet, forsagthet, skyhet — apocamiento, carácter asustadizo, embarazo, encogimiento, inhibición, timidez - intimidation (en)[Spéc.]

bli redd, frykte, skremt, være redd — sentir miedo, sentir miedo a, sentir miedo de, temer, tener miedo, tener miedo a, tener miedo de[GenV+comp]

gi en støkk, gjøre redd, skremme — acobardar, acoquinar, amedrentar, arredrar, aspaventar, asustar, atemorizar, causar miedo a, dar miedo a, dar un susto, espantar, meter miedo a, sobresaltar - frykte, være redd — arredrarse ante, temer, temer a, tener miedo de - de peur que (fr)[Dérivé]

kaldsvette — sudor frío[Desc]

redd — con miedo, temeroso - fryktløs, uredd — impertérrito, sin temor, sin temor/miedo[Dériv.]

mot, tapperhet — impavidez, intrepidez, valentía, valor[Ant.]

adefesio (n.) • angst (n.) • asombro (n.m.) • espantajo (n.) • espanto (n.m.) • esperpento (n.m.) • estantigua (n.f.) • miedo (n.m.) • sobresalto (n.m.) • susto (n.m.) • visión (n.f.)