ذعر, فزع, فَزَع، رُعْب — consternación, espanto, terror - creeps (en) - برد, تَنَمُّل, رعشة, رَجْفَة, رَعْدَة, رَعْشَة, رُعْب، خَوْف, قشعريرة, قَشْعَرِيرَة — escalofrío, escalofríos, espeluzno, estremecimiento, hormigueo, temblor - رعب, رُعْب — horror - هستيريا - أعصاب, إرهاب، عَمَل فَظيع, توتّر, خوف, خَوْف, ذُعْر, ذُعْر، رُعب, رعب, رُعْب, رُعْب، خَوْف شَديد, رُعْب، ذُعـْر, رُعْب، ذُعْر, رُعْب، فَزَع, عصبية, هَلَع — acobardamiento, acojone, acoquinamiento, canguelo, horror, miedo, nerviosidad, nerviosismo, pánico, pavor, sobresalto, susto, temor, terror - panic attack, scare (en) - فَزَع المَسْرَح — miedo al público - خَوف, خَوف، قَلَق, عَدَم ثِقَه، سوء ظَن, قلق, هاجِس، شَك — aprensión, duda, espanto, horror, miedo, miedo inicial, pavor, preocupación, resistencia initial, temor, terror - جُبْن، خَوْف, خجل, خَوْف، جُبْن، خَجَل, رّعبة — apocamiento, carácter asustadizo, embarazo, encogimiento, inhibición, timidez - تخويف[Spéc.]

خَافَ, خَشِيَ — sentir miedo, sentir miedo a, sentir miedo de, temer, tener miedo, tener miedo a, tener miedo de[GenV+comp]

أَخَافَ, افزع, خوف, خوّف, فزع, يُذْهِل، يُفْزِع, يُرْعِب، يُذْعِر, يُفْزِع، يُخيف — acobardar, acoquinar, amedrentar, arredrar, aspaventar, asustar, atemorizar, causar miedo a, dar miedo a, dar un susto, espantar, meter miedo a, sobresaltar - خَافَ, يَخاف, يُرْعِب، يخاف، يَفْزَع، يَرْتَعِب — arredrarse ante, temer, temer a, tener miedo de - de peur que (fr)[Dérivé]

عَرَق الخَوْف والبَرْد — sudor frío[Desc]

خائف, خَائِف — con miedo, temeroso - جريئ, لا يَخاف, ﺷﺟﺎع — impertérrito, sin temor, sin temor/miedo[Dériv.]

شجاعة, شَجَاعَة, شّجاعة — impavidez, intrepidez, valentía, valor[Ant.]

adefesio (n.) • asombro (n.m.) • espantajo (n.) • espanto (n.m.) • esperpento (n.m.) • estantigua (n.f.) • miedo (n.m.) • sobresalto (n.m.) • susto (n.m.) • visión (n.f.) • خَوْف (n.) • دُعْر (n.) • رُعْب (n.) • فَزَع (n.)