» 

diccionario analógico

förkortad, koncentrerad, kruk-, sammandragen摘录的,简短的, 概括, 浓缩+的, 盆栽的 - åtkomlig - inaccesible (es) - dead-on (en) - het热的 - avispado (es) - kokande av ilska怒气冲冲, 怒氣衝衝 - förbannad发怒的, 發怒的 - furioso (es) - dinky (en) - guapetona, mona (es) - primo (en) - fega, fegt, försagd, rädd, sjukligt blek, skrämd, timid害怕的, 胆怯的 - broken, busted (en) - genomlat, lat, lättjefull, löslig, slapp, släpphänt, slö, urlat安閑的, 懒惰的, 懒极的, 懶惰的, 懶極的 - osäker, tvivelaktig - omtöcknad, punch-drunk东倒西歪+的, 头昏眼花+的, 晕头转向+的, 糊涂+的, 糊里糊涂+的 - knasig, lummig傻+的, 呆+的, 呆笨+的, 头脑糊涂的, 愚笨+的, 愚蠢+的, 迟钝+的, 頭腦糊塗的 - buddy-buddy, chummy, thick (en) - togged (en) - spritt naken一丝不挂, 一絲不掛 - starkers (en) - 舒服+的, 舒适+的, 輕松自在的 - dålig, skämd坏的, 腐烂的 - flustered, hot and bothered, perturbed, rattled (en) - bizco (es) - knocked-out (en) - licked (en) - pastoso (es) - "kaput" (es) - tall (en) - behaglig, bekväm, latmans-容易的,舒服的 - flat-footed (en) - packad, urkärnad - angelägen, ivrig强烈的愿望+的, 渴望的, 迫不及待地期望+的 - lujoso, muy pera (es) - het up (en) - tokig i入迷的 - no-frills (en) - galen, tokig着迷的, 著迷的 - big-ticket, high-ticket (en) - guay (es) - guay (es) - in (en) - fósil (es) - flott优等的, 優等的, 豪华的, 豪華的 - tjusig - halt - niffy (en) - bundis, kamratlig要好的,(口)亲密的 - stuffed (en) - bitande, fin, förstklassig, förträfflig, framstående, ganska bra, härlig, helt fantastisk, helt underbar, inte av denna världen, inte dålig[], isande, pang-, perfekt, präktig, prima, sensationell[], skicklig, strålande, tiptop, toppen, toppenfin, underbar, utmärkt, utsökt不錯, 不错, 了不起,漂亮的, 凛冽的, 凜冽的, 出色的, 十全十美的, 好的,惊人的, 好的,驚人的, 整潔的,整齊的, 极好的, 極好的, 第一流的, 非常愉快的, (古语)极好的 - hopplös不好的 - skit, urdå-令人讨厌+的, 壞的, 恶心+的, 糟糕+的, 糟糕的, 讨厌+的, 非常讨厌+的 - no-good, rubber (en) - förbannad, härsken发怒的, 發怒的 - straight (en) - obetalbar极有趣的,极荒唐的, 極有趣的,極荒唐的 - skakis - stor, viktig大的, 重大的 - obetydlig, trivial无根据的 - 發瘋似的;傻的 - hip, inne赶新潮的 - intellektuell - jätte-, jättestor巨大的,庞大的, 巨大的,龐大的 - i mansstorlek宜于男人的 - kolossal - osammanhängande極小的, 片断的, 片斷的, 細小的 - dinky (en) - hot (en) - canned, transcribed (en) - niño de sus ojos (es) - hexed, jinxed (en) - blood-and-guts (en) - bodacious (en) - 完全的, 极度的, 透顶的, 非常的 - 合乎礼仪的, 得体的 - cabal, junto (es) - förfärlig可恶的, 糟糕的, 讨厌的 - some (en) - square (en) - stuck (en) - alucinante, detonante, increíble (es) - peripuesto (es) - hot (en) - galen, tokig疯狂的 - klingande - trepador (es) - white-shoe (en) - fat, juicy (en) - kosher (en) - cool (en) - dubiös, misstänkt, skum, suspekt, tvivelaktig使人生疑的, 可疑的, 引起怀疑的, 引起懷疑的 - 患精神病+的, 疯+的, 疯狂+的, 疯癫+的, 精神错乱+的 - knäpp, knasig不正常+的, 古怪+的, 异常+的, 性情古怪+的, 怪癖+的 - i fin form, låt gå, nåväl令人满意+的, 可以接受+的, 好+的, 好吧, 很好+的, 说得过去+的, 身体很好,身体健康 - femtielfte, femtioelfte第无数次+的 - 激动+的, 热情+的 - 爱好交际+的 - dålig, skämd坏+的, 差+的 - 不足的, 缺乏+的 - finfin, första klassens, förstklassig, jättebra, mäster-, prima, toppenfin一流+的, 卓越+的, 最高+的, 极好+的, 极好的, 極好的, 第一流+的, 第一流的 - 极其杰出+的 - billig, lättköpt, tarvlig, usel, värdelös劣等+的, 廉价+的, 無價值的 - 糟糕+的, 质量差+的, 非常差+的 - 大吃一惊+的, 目瞪口呆+的 - storögd眼睛突出+的 - utpumpad, uttröttad该死+的 - 沉默寡言+的 - pumpade极其兴奋+的 - dryg, frugal, måttlig, snål節儉的, 節約的, 节俭+的, 节约的 - överansträngd, övertränad疲乏不堪+的, 疲倦+的, 疲劳不堪+的, 疲惫不堪的, 精疲力竭+的, 非常疲劳+的 - utpumpad疲惫+的, 疲惫不堪+的, 精疲力竭+的 - instängd, kvalmig闷气+的, 闷热+的 - 极端残暴+的, 激烈而无情+的 - dum, fånig古怪+的, 可笑+的, 愚蠢+的, 滑稽+的, 荒谬+的, 莫名其妙 - 沸腾+的 - alldeles, allra, ända in i märgen, desto, fullkomligt, helt, helt [], helt och hållet, till ett minimum, totalt全, 全体+地, 全然+地, 全部, 全部+的, 到頂,完全的, 十分+地, 完全, 完全+地, 完全地, 完全彻底, 完全,十分, 完全,十分,彻底, 完全,十分,徹底, 彻底+地, 彻底地, 徹底地, 所有+的, 更加, 最(大程度的), 极, 死+地, 絕對地, 绝对地, (减)到最低程度 - exactamente (es) - bra, fint, ok, okay, okej, rätt, utmärkt很好 - någonstans, varsomhelst , var som helst, vart som helst 无论哪里, 無論哪裡 - någonstans, på ett eller annat ställe某个地方, 某地, 某处, 某處 - lite varstans, över, överallt到处, 到處, 遍及 - ordentligt彻底地, 徹底地 - anon (en) - enkelt, otvivelaktigt, påtagligen, påtagligt, säkert, synligt, tydligen, tydligt, uppenbarligen, uppenbart, vanligt坦诚地, 明了地, 明显地, 明顯地, 显然, 顯然 - förfärligt, förskräckligt, hemskt, rysligt, väldigt很,非常, 极端地,非常地, 極端地,非常地 - absolut, ofelbart, säkert必定, 當然可以 - aldrig i livet!, ingalunda, inte för mitt liv, knappast!, på inga villkor, på intet sätt不可能, 並沒有, 决不, 即使要我的命, 并没有, 根本不行, 決不, 絕不 - sunt合理地, 正确地 - flop, right (en) - forever, forever and a day (en) - dingdong (en) - högt, långt远远地, 遠遠地 - åtminstone, hur som helst, i alla händelser, i varje fall无论怎样, 無論怎樣, 至少, 至少,不管怎样, 至少,不管怎樣 - irregardless (en) - [] det ..., []klart!, [] väl [], absolut, alldeles riktigt, bestämt, exakt, just det, med säkerhet, minsann, naturligtvis, okay, okej, okey, otvivelaktigt, precis, säkerligen, säkert, ska ske!, verkligen, visst!一定, 可以,对,好,行, 好, 完全可以, 当然, 明確地;一定, 正是这样, 正是這樣, 的确, 的確, 真正地, 确实, 确實, 確實, 肯定地 - lätt, med lätthet容易地, 輕松地, 轻松地 - easy, soft (en) - långsamt, sakta慢慢地 - långsökt牵强附会的,不可信的 - som en galning发疯似的, 發瘋似的 - hopplöst无希望地 - pladask, rakt, rätt急剧地, 急劇地 - ojämnt, rått凶暴+地, 粗暴+地 - alla tiders, hel-很, 非常 - 发出扑通声, 发砰砰声, 恰好, 扑通一声地, 扑通落下, 砰地一声 - 沉重地, 突然地 - härligt, ljuvligt, ljuvt, sött, underbart, vackert, vänligt可愛地, 可爱地 - firewall (en) - fix (en) - heavy lifting (en) - negocio (es) - 不需思考的事, 容易的事, 无需用脑的事 - 冒险事业, 难预测的事情 - snogging (en) - wash (en) - ungdomsvåld侵犯性 - fun (en) - infierno (es) - dickeybird, dickey-bird, dickybird, dicky-bird (en) - 小兔, 小兔子 - 整套服装 - 挖掘成的洞 - 救护车 - bergsprängare - 有缺点之物, 蹩脚物 - 长内衣裤 - 要道 - put-put (en) - rathole (en) - rattrap (en) - redbrick university (en) - Ritz (en) - security blanket (en) - shooting gallery (en) - finkläder, söndags-節日服裝, 节日服装 - krigsmålning - smoke (en) - klass等級, 等级 - setup (en) - mod, ryggrad勇气 , 勇氣, 胆量 - el. oöversatt: det är långt till skolan, väg路程 - talla (es) - enormity (en) - pina, plåga极为讨厌的人(或事), 極為討厭的人或事 - hot stuff, voluptuousness (en) - öga眼, 眼睛 - peeper (en) - snabel(象)鼻;(昆虫的)喙 - ansikte, fysionomi, tryne - enredo (es) - congoja (es) - eftertanke, funderare, fundering, övervägande, tanke思考, 想 - crosshairs (en) - turn-on (en) - derivación, salida (es) - peste (es) - bare bones (en) - pertainym (en) - teaser (en) - pickup (en) - rappakalja, rotvälska废话, 莫名其妙的话 - klafsande(在泥沼地等行走发出的)咯吱声 - rap (en) - tertulia (es) - - peptalk, uppmuntrande snack鼓励士气的讲话, 鼓勵士氣的講話 - homestretch (en) - barnburner (en) - lycklig tilldragelse - creeps (en) - blahs (en) - banger (en) - eldvatten, sprit - swad (en) - maffia - turf (en) - borscht belt, borscht circuit, borsht belt, borsht circuit (en) - drink (en) - number one (en) - maktfaktor有权力的人(或机构), 有權力的人 - snut条子, 警察(缩写式) - canary (en) - carne de cañón (es) - dick, gumshoe, hawkshaw (en) - dumbom, fån, idiot笨蛋 - fossil, stofil化石 - don't-know (en) - hälare窝赃者, 窩贓者 - fiasko, odugling被淘汰者 - gammal stofil, underlig kurre - gal (en) - tío, vejete (es) - head (en) - chefsrekryterare, huvudjägare - gåpåare在生意场上一定要成功的人 - besserwisser自称无所不知的人 - dagdrivare, latmask, lätting懒汉, 懶漢, 懶骨頭 - hombre (es) - medelsvensson - röst声音, 意见 - paperhanger (en) - rainmaker (en) - avbild相像, 相像的人 - shoofly (en) - surpuppa - rebelde (es) - glädjedödare扫兴的事(或人), 扫兴的人, 掃興的人 - square, square toes (en) - thrush (en) - townee (en) - kvickhuvud, spirituell person富于幽默感的人, 富於幽默感的人 - woman (en) - 暴利 - giveaway (en) - meal ticket (en) - 珍贵物, 贵重物品 - 宝石, 钻石 - [] massa大量 - 困境 - 规模 - 动荡, 骚动不安 - 疲惫, 疲惫不堪, 精疲力竭 - 急切, 性冲动, 热切 - 肌肉抽筋 - 忧郁, 沮丧, 郁闷 - chansning, försök机会 - 双向机会 - instängdhet, kvalmighet闷浊空气 - soup (en) - sticks and stone (en) - 一周时间 - 很久, 很长的时间 - 很长的时间, 良久 - figure (en) - gå, skynda sig, springa - dra, försvinna, pysa, smita, sticka匆匆离开, 溜走, 走开, 走開, 逃走 - 警惕, 谨慎小心 - 尝试, 试一试, 试试看 - 发生, 进行 - 黑人英语 - dåre, galning - 孤注一掷 - levande活泼+的, 精力充沛+的[Domaine]

slang (n.) • talspråksuttryck (n.) • 口語說法 (n.) • 口语说法 (n.)

-