monodia, monofonía — المونودية قصيدة - polifonía — تأليفة الموسيقية - polytonalism, polytonality (en) - مقبول لدى العامّة - armonía, música armónica — إنسجام - aire, aria, melodía, sintonía, tonada — أنْغام, اللحْن الرَّئيسي, تَرْنِيمَة, جُمْلَة, لحن, لَحْن, نغم, نَغَم, نَغَم، لَحْن, نَغْمَه، لَحْن - part music (en) - composición, obra, obra de música, pieza, pieza de música, pieza musical — تأليف, تَأليف, قِطْعَة مُوسِيقِيَّة, مَقْطُوعَة, مَقْطُوعَة مُوسِيقِيَّة - preludio — مقدمة, مُقَدِّمَه موسيقيَّه - obertura — مُقَدِّمَة أو إفْتِتاحِيَّةٌ موسيقِيَّه - antífona — مجاوبة الصوتية - estribillo — جوقة, لازِمَه, لازِمَه أو غنائيه - ballet - serialism, serial music (en) - أُسْلُوب مُوسِيقِِيّ, نَوْع, نَوْع مُوسِيقِيّ - Bach (en) - بيتهوفن - براهمس - موسيقار شوبان - Gilbert and Sullivan (en) - هاندل - هايدن - موزارت - سترافينسكاي - واجنر - Ta'ziyeh (en) - música clásica — مُوسِيقى تَقْلِيدِيَّة, مُوسِيقى كلاسِيكِيَّة - música de cámara — موسيقى تَعْزِفُها فِرْقَةٌ صَغيرَه - música religiosa - pizzicato (en) - instrumental music (en) - música bailable, música de baile, música de danza - vocal, vocal music (en)[Spéc.]

musical — موسيقي, مُوسِيقِيّ[Rel.App]

instrumentalista, instrumentista, música, músico — آلاتي، عازِف على آلة موسيقيَّه, عازف, عازِف موسيقي, عَازِف, لاعب, موسيقار[Dérivé]

chromatic (en) - من سلم موسيقي واحد - de vulgarización, pop, popular — بوب, شعبي, شَعبي، مفهوم عند أكثَريَّة الشَّعْب, شَعْبي, مَحبوب من الشَّعْب، شَعْبي, مُتَعَلِّق بالموسيقى الشَّعْبيَّه - إقتراني - مفكّك - معدوم - bowed (en) - plucked (en) - fast (en) - slow (en) - أولا - محفوظ الحقوق - متنافر - ألتو - tenor (en) - lyric (en) - dramatic (en) - major (en) - minor (en) - مغرد, مغنى - أحاديّ الصّوت - contrapuntal, polyphonic (en) - natural — نَغَمَه لا عاليه ولا مُنْخَفِضَه - desafinado — حادُّ النَّغَمَه - flat (en) - en solitario — مُنْفَرِد في الطائِرَه - con brio (en) - el repiqueteo de., staccato — صوت المتقطّع, منقطع - legato, smooth (en) - masculine (en) - feminine (en) - نغمّي - atonal — حرّ - atonalistic (en) - مقلق - unfretted (en) - مسلسل - de varias voces, polifónico - lyric (en) - قياسيّ - con brio (en) - fugally (en) - presto (en) - largo (en) - إيقاع متزايد تدريجيًّا للموسيقى - adagio - andante - allegretto — عاجل - alegro — أعجل - glissando (en) - molto (en) - pizicato — طريقة عزف الكمان - prestissimo (en) - rallentando (en) - بحلاوة - تغيير - release, tone ending (en) - entreacto, interludi, intermedio, intermezzo — فاصل - música — موسيقى, مُوسِيقى - afinación, puesta a punto, sintonía, sintonización, sintonizado, temple — تضبيط - audio CD, audio compact disc (en) - órgano, órgano eléctrico, órgano electrónico - caja, tornavoz - llave, registro — أداة تَعْديل النَّغَمَة في آلةٍ موسيقِيَّه - sintetizador — جهاز المزج - unisonancia, unísono — إئتلاف, تَنَاغُم, وِحْدَة النَّغَمات - تَسْجِيل - timbre, tono — نغمة, نَغْمَة - crescendo, punto culminante — تَصعـيـد صَوْتي - براعة - decrescendo, diminuendo — بخفوت تدريجي - piano - register (en) - pyrotechnics (en) - music (en) - apartado, sección — فَصْل, فَقْرَة, قسم, مجموعة - dedicación, dedicatoria - solfa - música en hojas de partitura - escala, escala musical — سُلَّم موسيقي - fanfarria, floreo — تبويق, لَحْن بوقي, نَفْخ في البوق - slide, swoop (en) - gama — سلسلة - roulade (en) - nota tónica, tónica — أساس, النغَمَة الرَّئيسيَّة في المفتاح الموسيقي - supertonic (en) - mediant (en) - subdominant (en) - dominante - submediant (en) - leading tone, subtonic (en) - líneas, pautado, pentagrama, pentágrama, varas — سُطور مُتَوازِيَه لِكِتابَة النوتَه الموسيقِيَّه, مُدَرَّج موسيقي - ligado - tie (en) - segno (en) - sforzando (en) - world premiere (en) - preparation (en) - resolution (en) - tema — موضوع - بيان - ligature (en) - largo — اّرغو, حركة ريثاء - بطيء - adagio — مقطوعة الموسيقيّة - إختزال - estilo — أسلوب, أسْلوب, أسْلُوب, أسْلُوب تَعْبِيرِي - arioso (en) - vibrato (en) - ejecutor - músico — موسيقار, موسيقي، موسيقار, مُؤلِّف موسِيقَى, مُوسِيقَار, مُوسِيقِي - sightreader (en) - trémolo - valor — طول النَّغَمَه الموسيقيَّه - tempo, tiempo — سرعة الإيقاع, سُرْعَة الإيقاع, سُرْعَه، إيقاع - beats per minute, bpm, M.M., metronome marking (en) - مقلوب - sharpen (en) - bajar, engravecer, hacer grave — خَفَّضَ, سوّى, نَزَّلَ, وطّأ - empezar a tocar — يَبْدأ، يَسْتَهِل - componer, escribir, escribirse, redactar — يُؤلِّف, يُكَوِّن - counterpoint (en) - poner en música — لحن - adaptar, arreglar — رتّب, يُعيد التَّوزيع الموسيقي - put (en) - score (en) - transpose (en) - componer melodías - armonizar — نسّق, يُغَنّي أو يَعْزِف بانْسِجام وتوافُق - realise, realize (en) - tocar el violín — يَعْزِف على الكَمان - representar, tañer, tocar — عزف, عَزَفَ, لعب - bailar el swing - rag (en) - representar, tocar - دّقّة - حبل - solmizate (en) - prepare (en) - Sabor u Gucyi (sr) - recapitulation (en) - aristón, organillo, organillo callejero — الأَرْغُن اليَدَوي, اْرغن اليدوي - cuerda — وَتَر - calderón - exposition (en) - C (en) - C major, C major scale, scale of C major (en) - إعادة المختصرة - suite - development (en) - brass family (en) - violin family (en) - woodwind family (en) - tiempo musical — زَمَن مُوسِيقِي - ثانية[Domaine]

música (n.) • الألْحان (n.) • موسيقة (n.) • موسيقى (n.) • مُوسِيق?ى (n.)