» 

diccionario analógico

pääosa - loistojuttu, loistotyyppi - recordatoriomuistutus - demanda, instancia, memorial, pedido, petición, ruego, solicitud, súplica, suplicatorioadressi, anomus, esitys, pyyntö - Memorandummemoriaali, muistio - latentti sisältö - asunto, materia, motivo, objeto, temaaihe, aihealue, keskusteluaihe, kohde, puheenaihe, teema - aparte, digresión, excurso, paréntesisaiheesta poikkeaminen, parenteesi, poikkeaminen asiasta, poikkeaminen käsiteltävästä asiasta, reunahuomautus, sivuhuomautus - significación, significadomerkitys, sisällys, sisältö, tärkeys - absurdo, bobada, despropósito, disparate, estupidez, tontería, tonteríashölynpöly, järjettömyys, merkityksettömyys, pötypuhe, roska, soopa, tyhjä puhe - tonteríashölynpöly, höpinä, höpöpuhe, höpötys, pöty - gratitud, muestra de agradecimiento, reconocimientokiitos, kuittaus, tunnistamisen merkki, tunnustus - kieltäytyminen - información, informe, orientacióninfo, informaatio, tieto - asesoramiento, concejo, consejo, dictamen, orientación, sugerencia, sugestiónneuvominen, neuvonta, ohjaus - dedicación, dedicatoria, entregaomistautuminen, omistuskirjoitus, sitoumus - aprovación, encomiosuositus, suostuminen, suostumus - desaprobaciónhylkääminen, paheksunta - recuerdos, respeto, saludostervehdys, terveiset - descortesíaepäkohteliaisuus, epäkunnioitus, halveksinta, halveksunta, kunnioituksen puute - lisäys, lisäys tekstiin - afirmación, declaración pública, exposición, informe, manifestaciónjulkinen lausunto - ilmaus - agudeza, chispa, chiste, gracia, humorada, ingenio, jocosidad, ocurrencia, salidaälykkyys, herja, huumori, nokkeluus, sukkeluus, sutkaus, sutkautus - apreciación, concepto, criterio, opinión, sentirlausunto, mielipide, näkemys, näkökohta, pointti - dirección, gobierno, instrucción, instrucciones, orientaciónkäyttöohjeet, määräys, ohje, ohjeet, ohjeistus - proposiciónehdotus, esitys - oferta, ofrecimientoanti, tarjous - ehdotus, kilpailuehdotus, kilpailutyö, kilpailuvastaus, tarjokas, tarjottu työ - cuento, historia, narración, narrativa, relatokerronta, kertomus, narratiivi, satu, tarina - anuncios, promoción, publicidadjulkisuus, mainonta, mainosaineisto, mainosmateriaali, mainospakkaus, promootio, tiedotus - sensacionalismosensaationtavoittelu - kauhukertomus, sensaatiojuttu - disparate, mierda, pamplina, tonteríahölynpöly, palturi, pöty, pötypuhe, puppu, roska, soopa - basura, birria, bobada, bobadas, bodrio, borra, chorradas, dislate, hojarasca, ñiquiñaque, paja, porquería, tontería, tonterías, zurrapahölynpöly, liirumlaarum, pöty, puppu, roska - mensajesanoma[Spéc.]

aihe  • asiasisältö (n.) • contenido (n.m.) • sisältö (n.) • substanssi (n.) • ydin (n.)

-