derivative, derivative instrument (en) - effecten — valor mobiliario - identiteitsbewijs, legitimatie, legitimatiebewijs, legitimatiekaart, legitimatiepapier, pas, paspoort, persoonsbewijs — pasaporte - scheepspapieren — documentación del barco - manifest, scheepsmanifest, vrachtlijst — manifiesto - obligación - procuratie — mandato, poder, procuración - letters of administration (en) - letters testamentary (en) - arbeidsvergunning, werkvergunning — permiso de trabajo - acta, hecho 'm' - justitie, rechtswezen, wet, wetgeving - conceptwet, concept-wet, wetsontwerp, wetsvoorstel — proposición de ley, proyecto de ley - brief, legal brief (en) - laatste wilsbeschikking, testament — testamento - euthanasieverklaring - akte - assignment (en) - deed of trust, trust agreement, trust deed, trust indenture, trust instrument (en) - conveyance (en) - aangiftebiljet, aanslagbiljet, belastingaangifte, belastingaangiftebiljet, belastingaanslag, belastingformulier — declaración de impuestos, declaración de renta, declaración fiscal, estado, hoja de impuestos, impreso de declaración de impuestos, papeleta de impuestos, renta - licentie, pas, pasje, vergunning, vrijbrief — autorización, licencia, pase, permiso - licentie, octrooi, patent, startvergunning — patente - arrest — dictamen, enjuiciamiento, juicio - kwijtbrief, kwijting, kwitantie, ontslag, quittering, vereffening, vrijspraak — descargo, finiquito, recibo - exploot — citación, mandato, mandato judicial, orden, orden judicial - machtiging, mandaat, opdracht, volmacht — autorización, encargo, mandato, orden, poder - depositie, eedaflegging, getuigenis, getuigenverklaring, testimonium — afidávit, Declaración Jurada - acuerdo escrito - requisitoir — acusación - aanvechting, beschuldiging — acusación, ataque, capítulo, denuncia, impugnación, proceso - voorgeleiding — conducción ante el juez - bewijs, borgtocht, certificaat, waardepapier — título, títulos, valores - imza sirküleri, imza sirküsü (tr) - articles of association, articles of incorporation, by-laws, instrument of incorporation, memorandum of association (en)[Spéc.]

instrument (en)[Dérivé]

acta (n.f.) • acto jurídico (n.m.) • akte (n.f.) • bescheid (n. neu.) • certificado (n.m.) • documento (n.m.) • documento judicial (n.) • documento oficial (n.) • escritura (n.f.) • instrumento (n.m.) • oorkonde (n.f.) • partida (n.f.) • rechtshandeling (n.f.)