» 

diccionario analógico

boletín de voto, papeleta de votación, papeleta de voto, voto - تّرقيةgraduación honoraria, honorario - أوراق الإعتماد, شهادة, شَهادَةُ تَصْديق, مؤهّلcertificación, certificado, diploma, título de estudios - اِتِّفَاقِيَّة, دستور, صَك إعْطاء حُقوق وامْتِيازات، ميثاق, مِيثَاقescritura de constitución, estatutos - مُسْتَنَد تِجَاريّ, وَثِيقَة تِجَارِيَّة - confesión - حَق التأليف والنَّـشرcopyright, de autor derechos, derechos de autor, privilegio - تسييج - نَموذَج، اسْتِمارَهformulario, hoja - سَنَد, صَكّ, مُسْتَنَد رَسْمِيّ, مُسْتَنَد قَانُونِيّ, وثيقة شرعية, وَثِيْقَة رَسْمِيَّة, وَثِيْقَة قَانُونِيَّةacta, acto jurídico, certificado, documento, documento judicial, documento oficial, escritura, instrumento, partida - ورق البرديpapiro - براءة الإختراع, بَراءَة الإخْتِراع, بَرَاءَة, بَرَاءَة اِخْتِرَاعpatente - برنامج, بَرْنَامَج, بَرْنَامَج سِيَاسِيprograma - إستقالة, رِسالَة إسْتِقالَهdimisión - إعلان, بَيَان, تَصْرِيح, قرار, قَرَارdeclaración, manifestación, observación, resolución - مصدرfuente, fuente de información - مواصفات - مستند, مُسْتَنِد، إيصال، قَسيمَهbono, cédula, comprobante, recibo, tíquet, vale, vale, bono - تقرير, تَقْرِير, تَقْرِير كِتَابِي, دراسة, دِرَاسَة - ترجمة, تَرْجَمَة, تَرْجَمَهinterpretación, traducción, versión - documentos de incorporación de filas - capitulation (en)[Spéc.]

document (en) - توثيقي, وثائقي, وَثائِقيdocumental[Dérivé]

بند, فَقْرَه، بَنْدartículo, cláusula - ديباجةencabezamiento, exordio, preámbulo[Desc]

documento (n.m.) • مُسْتَنَد (n.) • وَثيقَه، مُسْتَنَد (n.) • وَثِيقَة (n.) • وَثِيقًَة مَكْتُوبَة (n.)

-