» 

diccionario analógico

mettre au pluriel, pluraliser[Dérivé]

plurielplurale[Rel.App.]

relationrapporto, relazione - dévouementdevozione, pietà - tournée - accessoires, installation, installationsmontaggio - aliment de basebasic - bedspring (en) - bermuda, Bermudesbermuda - culotte, slipmutandine, pantaloncini, pants, slip - bretelle, bretellestirante - cafeteria facility (en) - chap, chaps - artifice, fusée pyrotechnique, pièce d'artificebotto, fuochi, fuochi artificiali, fuochi d'artificio, fuoco, fuoco artificiale, fuoco d'artificio - pantalon de flanellegabardine - épicerie - facetesta - état-major, Q.G., quartier général, quartier général militairequartiere generale, quartier generale - siège, siège socialsede, sede centrale, sede sociale, ufficio centrale - blue-jean, jean, jeansblue jeans, blue-jeans, jeans - panty, slip - rariora (en) - pantalon de tous les jours - cisaillecesoia per lamiera - bascalza, calze, calzettone - pilecroce, rovescio - girello - abc, a b c, b.a.-ba, b. a.-ba, ba be bi bo bu, beaba, be à ba, béaba, rudimentsabbiccì - grandes lignes - intention - télécommunications - canal de communication - télécommunication, télécomstelecomunicazione, telecomunicazioni, telematica - title (en) - écritsopere, scritti - nuance - salut, salutationsalutazione, saluto - voeuxaugurio, complimenti, convenevoli, omaggi, omaggio - conditioncondizione, patto - point de suspension, points de suspension, trois petits points, trois points - congratulation, félicitationaugurio, congratulazione, felicitazione, rallegramenti - délibérationdeliberazione - ordreconsegna, diktat, disposizione, ordine - dévastation, ravage, ravagessaccheggio - exercise (en) - avoineavena - quartier - personnespersone - groupe d'intérêtautorità, gruppo di interesse - camarades, frèresconfratelli - Sabaoth - fedayin, feddaï, feddayin, fidayin - quartier général - profondeurs - peluria - scraping (en) - autoritéautorità - relationconoscenza, relazione - objet spoliébottino - reparation (en) - cachet de redevance - dépenses annexes, frais accessoires - travel expense (en) - cul-de-sac profond - droitsdiritto, tassa - boxcars (en) - hoquetsinghiozzo, singulto - bajeza (es) - flying colors, flying colours (en) - wings (en) - ambages (en) - manche, tour de battebattuta, inning, turno - sweepstakelotteria - crabs, craps, krabs - baldoria - Ludi Saeculares, secular games (en) - heroics (en) - actes, mémoiresgesta - service publicprestazione - callisthéniecallistenia, ginnastica ritmica - campagne électoralecampagna elettorale - artisanatartigianati - retour des choses, revers, revers de fortunecontrattempo, rovescio, scacco - last rites (en) - Chemin de croix - aumôneelemosina, obolo - opérations de négoce - swaddling clothes (en) - comportement dégueulasse, sale comportement - last respects (en) - chevalement - écuries d'Augias - escalier dérobé, escalier de servicescala di servizio - sels de bainsale da bagno, sali da bagno - pantalones acampanados (es) - souffletmantice - bifocals (en) - culotte, slipcalzoncini, mutande, mutandine, slip - binoculaire, jumelle, jumelles, jumelles de théâtre, lorgnettes, lunette binoculairebinocolo, binocolo da teatro - gradins de stadegradinate - balustrade, bandepalcoscenico, tavolato - boards (en) - castagnettesnacchere - coup-de-poing américain, poing américainpugno di ferro - culotte, knickerbockers, knickerscalzoni, calzoni alla cavallerizza, knickerbockers, knickers, mutandine, pantaloni alla cavallerizza - slipslip - culottecalzoni alla zuava, knickerbockers, pantaloni alla zuava - buckskins (en) - chain tongs (en) - vêtements civilsabiti civili - limpiadores (es) - chaussures de footballscarpe da calcio - clews (en) - couleursbandiera - couleurs, fanioncolori, insegne - biens de consommationbene di consumo, beni di consumo - pantalons en velours côtelé - joyaux de la Couronne - diggings, digs (en) - caleçon, slipcalzoncini, shorts - dress blues, dress whites (en) - textiles, tissu - biens durables - avant-toit, bord du toitgronda, grondaia, orlo del tetto - epsomita, sal de La Higuera (es) - chincaglieria - treillis - pince à charbon, pince à feu - garniture - chapeaux marchants, fers plats, glaces presse-film, méplats - feux de la rampe, rampeluce della ribalta, luci della ribalta, ribalta - forcepsforcipe - ameublement, meublesammobiliamento, arredamento, arredo, mobilia, mobilio - arredo - gibet, potenceforca, patibolo - usine à gazofficina del gas, officina di produzione del gas - lunettes de protectionocchiali da saldatore, occhiali di protezione, occhiali protettivi - hot pants (en) - houselights (en) - pince à glace, pince-glace - chaînes, ferscarter, catene, catenella, ceppi, ferri, putrella - ferronnerieferriera - jodhpurscalzoni da cavallerizzo - knockout drops (en) - limbers (en) - golf links, links (en) - lion-jaw forceps (en) - quartiers de viealloggiamento, quartiere, rione - pince de verrouillage, pince étau, pince-étau - caleçonmutandoni - quartiers militaires - pince chirurgicale à griffes - Bâtons de Napier - pince à long bec - vêtements de nuitvestiti da notte - packaged goods (en) - barres parallèles, parallèlesparallele - pince universellepinza, pinza universale, pinze - calzoni alla zuava - cisaillecesoia per lamiera - travaux publics - pince multiple à crans - pince à trouer - antenne en V d'intérieur, rabbit ears - tenue, tenue militaire, uniformecorredo militare, divisa di regimento, tenuta, uniforme, uniforme militare - pince multiple - anneauxanelli - saline - ciseauxforbice, forbici, le forbici - cisaille, sécateurforbici da potare, forbici da potatura, forbici da siepe - Sept merveilles du monde antique - cisailles, sécateur à haiecesoie, tosatrice - culottes courtes, short, shorts, slip de bainbermuda, calzoncini, calzoncini da bagno, costume da bagno, shorts, slip, slip da bagno - tissu - pince à joint coulissant, pince réglable à deux positions - menus articles - mouchettes - savon en paillettes - bernicles, besicles, bésicles, binocles, carreaux, lorgnon, lunettes, monocle, paire de lunettesgli occhiali, lenti, occhiali, paio di occhiali - équipement sportif - rayonpalchetto, ripiano - escalier - piloriberlina, gogna - stocks (en) - caletaccate - habits de ville - pantalon extensible - choses diverses - lunettes de soleilocchiali da sole - ropa de niño (es) - pantalon d'entraînement, pantalon de survêtement, pantalon molletonné - maillot de bain, slip de bainpantaloncini - ciseaux à amincir, ciseaux à effiler, ciseaux effileurs - collantcalzamaglia, collant - fringuesabiti - paire de pinces, pince, pincesmolle, molletta, pinza, pinze, tenaglie - pantaloni scozzesi - bobettes, calcif, caleçon, slang, slipmutanda, mutande - dessous féminin, sous-vêtement fémininbiancheria intima - waders (en) - brassard, brassard de nage, flotteur de bras - centre de traitement de l'eau - deuil, habits de circonstancebruno - appareil électroménager, produits blancs - mécanismemeccanismo - marchandises à la pièce, tissu au mètre, tissus au mètre - superficialité - vraisemblanceverosimiglianza - nerfs - manièreseducazione, maniere - limitesconfini - states' rights (en) - curiosa (en) - Brassica oleracea var. gemmifera, chou de Bruxelles, choux de Bruxellescavoletti di Bruxelles, cavolini di Bruxelles, cavolino di Bruxelles - peuple - anciens - les gens de base - flinders - ascendants, dabes, parents, vieux - pauvrespoveri - riches - Oumma, umma - chômeursdisoccupati - distance proche - vestige archéologique - badlands (en) - marc de caféfondi di caffè - liefeccia, sedimento - liefeccia - resteavanzo, residuo, resto, rimanenza, sopravanzo - scablands (en) - steps (en) - actifattivi, attivo - receivables (en) - fondos de reserva (es) - disponibilités, liquiditésbeni liquidi, denaro liquido - dû, passifpassivo - accounts receivable (en) - conditions (en) - conditions (en) - drusen (en)[Domaine]

singuliersingolare[Ant.]

forme plurielle (n.f.) • plurale (n.m.) • pluriel (n.m.)

-