» 

diccionario analógico

pluralise, pluralize (en)[Dérivé]

meervoudig, meervoudige, meervouds-mehrfach, mehrzahl-, Plural-, pluralisch[Rel.App.]

verhoudingenBeziehung - toewijdingEifer - round (en) - inrichtingEinrichtung - basisbenodigdheid, basisvoedsel, hoofdprodukt, hoofdvoedsel, niet, nietjeHauptgegenstand, Öse - Bettfeder, Sprungrahmen - bermudaBermudas, Bermudashorts - damesslipje, slip, slipjeSchlüpfer - jarretel, jarretel(le), kousophouder, sokophouderSockenhalter, Straps, Strumpfhalter - cafeteria facility (en) - chap, Chaps (en) - kunstvuurwerk, vuurwerkFeuerwerk, Feuerwerkskörper - gabardine, tweed - foodstuff, grocery (en) - kruisZahl - hoofdbureau, hoofdkantoor, hoofdkwartier, pretoriumHauptquartier - hoofdbureau, hoofdkantoor, zetelHauptgeschäftsstelle, Hauptsitz, Muttergesellschaft, Stammhaus, Unternehmenssitz, Zentrale, Zentralstelle, Zentralverwaltung - blue jeans, jeans, spijkerbroek, spijkerpakBaumwolljeans, Bluejeans, Blue Jeans, Jeans, Jeanshose, Nietenhose - krap, mede, mee, meekrapSchlüpfer, Slip - rariora (en) - pantalon, slacksHose - draadschaar, metaalschaar, plaathaak, plaatschaar, platenschaarBlechschere - kous, kousjeStrumpf - keerzijde, muntMünzenrückseite, Wappen, Zahl - redondo (es) - oerbeginselGrundlagen - bare bones (en) - intention (en) - telecommunication (en) - netKanal - telecommunicatie, telekommunikatieFernmeldewesen, Telekommunikation - title (en) - geschriften - ondertoonNebenton - begroeting, groet, onthaal, ontvangst, verwelkoming, welkom, wensBegrüßung, Gruß, Grußadresse, Grußwort - complimenten, wens - beding, bepaling, conditie, mits, modaliteit, proviso, stipulatie, term, voorbeding, voorwaardeZustand - suspension point, suspension points (en) - felicitatie, gelukwensGlückwunsch, Gratulation - beraad, beraadslaging, debatBeratschlagung, Beratung - bevel, commando, gebod, sommeringAnordnung, Anweisung - plundering, verwoestingWüten, Zerstörung - exercise (en) - haverHaber, Hafer - mondaduras, mondas (es) - de mensen, men, natie, oudelui, ouders, ouweluiVolk - belangengroep, groep van belanghebbendenInitiativgruppe, Interessensgruppe - broedersBrüder - Sabaoth (en) - fedayeen (en) - Hauptquartier - diepte - dons - scraping (en) - autoriteit, gezagAutorität, Geltung - connectie, relatieBeziehung, Verbindung - specie - reparation (en) - residual (en) - incidental, incidental expense, minor expense (en) - travel expense (en) - deep pocket (en) - rechtRecht - boxcars (en) - hikSchluck, Schluckauf, Schlucken - bajeza (es) - flying colors, flying colours (en) - wings (en) - ambages (en) - inning, slagbeurtam Spiel sein - sweepstakePferdetoto, Toto - Würfelspiel - doem, vloek - Ludi Saeculares, secular games (en) - heroics (en) - título de propiedad (es) - dienstverrichting - conditietraining, gym, gymn., gymnastiekFitness-übungen, Gymnastik, Kallisthenie, Leibesübungen - tribune van candidaat, verkiezingscampagneWahlfeldzug, Wahlkampagne, Wahlkampf - Handwerk - tegenslag, tegenvallerRückschlag, Rückschläge, Widrigkeit - last rites (en) - kruisgang, kruisweg, lijdensweg - aalmoes, donatie, giftAlmosen, Spende, die milde Gabe - operations, trading operations (en) - swaddling clothes (en) - dirty tricks (en) - last respects (en) - rekwisieten, toneelrekwisietenRequisiten - Augean stables (en) - achtertrapDienstboteneingang, Hintertreppe - badzoutBadesalz - pantalones acampanados (es) - blaasbalgBlasebalg, Gebläse - bifocals (en) - onderbroekHöschen, Schlüpfer, Slip, Unterhose - binocle, binoculair, kijker, toneelkijker, veldkijker, verrekijkerDoppelfernrohr, Feldglas, Feldstecher, Fernglas, Opernglas, Theaterglas - gradas (es) - toneelBretter - boards (en) - castagnet, castagnetten, kastanjetten, sambabalKastagnette, Kastagnetten - boksbeugelSchlagring - drollenvanger, knickerbocker, kniebroek, kuitbroek, plusfour, pofbroek, slipjeKnickerbockers, Kniebundhose, Kniehose, Schlüpfer - onderbroek, slipjeSlip - kniebroekKniebundhose, Kniehose - Lederhosen - chain tongs (en) - burgerkleding, burgerkloffieZivilkleidung - schoonmaaksters - voetbalschoenenFußballschuhe - clews (en) - vaandel, vlagFahne - gekleurd buis, insigne, verfwarenFarben, Trikot - consumptie-artikelen, consumptiegoederen, verbruiksgoederenKonsumgut - ribbroek - kroonjuweel, kroonjuwelen - diggings, digs (en) - sportbroek, turnbroekje - dress blues, dress whites (en) - goed, manufacturen, textiel - gebruiksgoederen - dakrandDachrinne, Dachtraufe, Traufe, überhängende Dachkante - epsomzout - modeartikelen - werkpakTarnuniform - coal tongs, fire tongs (en) - fixings, trimmings (en) - ballerina, flat, flatjeSlipper - voetlichtRampenlicht - forceps, tang, verlostangForzeps, Geburtszange, Pinzette, die Zange - ameublement, boedel, huisraad, inboedel, inventaris, meubilair, meubilering, meublementEinrichtung, Möblierung - adornos (es) - galgGalgen - gasfabriekGaswerk - lasbril, motorbril, schutbril, sneeuwbril, stofbril, uilebril, uilenbril, veiligheidsbril, zonnebrilSchutzbrille, Schweißbrille, Staubbrille - hot pants (en) - houselights (en) - ijstangEiswürfelzange - boei, boeien, ketenen, ketensHandschellen, in Ketten, Ketten - grofsmederij, ijzergieterij - breechesReithose - Betäubungsmittel - limbers (en) - golf links, links (en) - lion-jaw forceps (en) - kwartier, logies, woongedeelteQuartier, Unterkunft - combination plier-wrench, lock-grip pliers, locking pliers, plier wrench (en) - calzones largos (es) - military quarters (en) - mouse-tooth forceps (en) - Napiersche Rechenstäbchen - Flachzange - nachtgoed, nachtkleding, nachtmodeNachtbekleidung, Nachtkleidung, Nachtzeug - packaged goods (en) - brugBarren - buigtang, combinatietang, draadtang, knipbuigtang, kombinatietang, plaattang, tangKombinationszange, Zange - Knickerbocker - boomschaar, snoeischaar, snoeitang, tuinschaarBlechschere - gemeentewerken, GW - pump-type pliers (en) - punching tongs, punch pliers (en) - rabbit ears (en) - legeruniform, tenue, uniformAnzug, Armeeuniform, Regimentsuniform, Uniform - adjustable pliers, arc-joint pliers, Channellocks, combination pliers, gland pliers, groove-joint pliers, Multi-Grips, pipe spanners, rib joint pliers, tap spanners, tongue-and-groove pliers, water pump pliers (en) - ringenRingen - zoutziederij - schaarSchere - heggeschaar, snoeischaarBaumschere, Heckenschere, Rosenschere - wereldwonderWeltwunder - grasschaar, grote schaar, schaargroße Schere - bermuda, korte broek, short, shorts, sportbroek, turnbroekje, zwembroekBadehose, Bermudashorts, Schwimmhose, Shorts - zijden kleren, zijden stoffenFarben, Rennfarben - combination slip joint pliers, slip joint pliers, slip-joint pliers (en) - small stores (en) - kaarsensnuiter, kaarsesnuiter, snuiter - detergens, wasmiddel, waspoeder, zeepvlokkenSeifenflocken - binocle, bril, fok, toneelkijkerBrille - sportuitrustingSportausrüstung, Sportausstattung - boekenplank, legplank, plank, schapAblage, Bord, Brett, Bücherbord, Bücherbrett, Büchergestell, Schrankfach - bordes, ladder, leer, opgang, pui, trap, trapleer - blok, kaak, schandpaalPranger, Schandpfahl, Stock - stocks (en) - stapelStapelbau - street clothes (en) - Stretchhose - sundries (en) - zonnebrilSonnenbrille - windsel - mallas (es) - zwembroekBadehose - hair thinning scissors, hair thinning shears, thinning scissors, thinning shears (en) - panty, turnpakjeStrumpfhose - kloffie, plunje - buigtang, hoeftang, knijper, nijptang, tangBeißzange, Klammer, Kneifzange, Zange - Schots geruite broekkarierte Hose - broekje, onderbroek, slip, slipjeSchlüpfer, Unterhose - damesondergoed - waders (en) - nadaderas (es) - waterleiding, waterleidingbedrijf - ropa de luto (es) - white goods (en) - mechaniek, mechanismeMechanismus, Werk - stukgoed - superficies (en) - opción, probabilidad, verosimilitud (es) - nerves (en) - code, erecode, gedragscode, manier, manieren, omgangsvorm, omgangsvormen, vorm, vormenBenehmen, Form, Manieren - grensGrenze - states' rights (en) - curiosa (en) - spruit, spruiten, spruitjes, spruitkool, usually in the diminutive plural form: spruitjesRosenkohl, Sprossenkohl - peoples (en) - Alten, Völker des altertums - grass roots (en) - flinders (en) - verwantenVerwandtschaft - armelui, armenarme Leute, Armen - rich, rich people (en) - Islamic Ummah, Islam Nation, Muslim Ummah, Umma, Ummah (en) - werklozen - close quarters (en) - archeological remains (en) - badlands (en) - koffiedik, koffieprut, prutKaffeesatz - bezinksel, bodem, bodempje, koffiedik, koffieprut, prutBodensatz - droesem, moerBodensatz, Geläger - erfenis, overblijfsel, overschot, plus, relict, surplus, teveelRest, Überbleibsel - scablands (en) - steps (en) - activaAktiva, Aktivbestand, Aktivvermögen, Anlagegüter, Vermögen, Vermögensmasse - receivables (en) - fondos de reserva (es) - beschikbare middelen, liquide middelenflüssige Mittel - passief, passivaPassiva - boekschuld - conditions (en) - conditions (en) - drusen (en)[Domaine]

enk., enkelvoud, enkelvoudig, enkelvoudige, simplex, sing., singularisEinzahl, Singular, Singular; singularisch[Ant.]

meervoud (n. neu.) • meervoudsvorm (n.) • Mehrzahl (n.f.) • mv. (n.) • pl. (n.) • Plural (n.m.) • Plural; Plural-...  • pluralis (n.m.) • pluralisvorm (n.)

-