langue morte — しご, 死語 - mots — 口, 口舌, 口説, 文言, 言の葉, 言葉, 言辞, 詞, 辞 - langage d'origine, langage origine, langage source, langage-source, langue de départ, langue source — ソース言語, 原始言語 - langue cible — 目標言語 - langue des signes — かにゅう, しゅわ, しゅわほう, しわほう, サインレンゲージ, 加入, 手話, 手話法, 指話法 - langage artificiel, langue artificielle, langue construite — 人工言語 - métalangage — メタげんご, メタ言語 - langue natale — 母語 - langage naturel, langue, langue naturelle — しぜんげんご, 国 [] 語, 自然言語, 言葉, 言語 - koinè, langue d'échange, langue véhiculaire — きょうつうげんご, 共通言語, 共通語 - chaîne de mots, séquence de mots, séquence linguistique - bombardement, déluge — 連発 - langage argotique - usage — 用法 - langue indigène - superstrat[Spéc.]

langagier, linguistique — 言語の, 言語的 - non langagier, non linguistique — 非言語的 - intralinguistique - interlinguistique, inter-linguistique - extralangagier, extralinguistique[Dérivé]

clair, limpide, net — きよい, きよらか, よく透き通った, 明快, 明白な, 明瞭, 清い, 清らか - bien tourné - classique - synchronique — シンクロニック - diachronique — 史的, 歴史的 - accent, apex — アクセント, アクセント符号, 抑揚, 訛, 訛り - style — スタイル, 作風, 型, 手法, 様式, 流儀, 表現スタイル, 表現方法 - communication verbale, discours — はなしことば, オーラルコミュニケーション, ランゲージ, 口演, 口言葉, 弁, 言, 言い回し, 言の葉, 言葉, 言詞, 言語行動, 言辞, 詞, 話ことば, 話し, 話しことば, 話し言葉, 話すこと, 話言葉, 辞 - alphabétiser[Domaine]

communication linguistique (n.f.) • langage (n.m.) • ラング (n.) • ランゲージ (n.) • 口先 (n.) • 口気 (n.) • 口説 (n.) • 口跡 (n.) • 国語 (n.) • 声遣 (n.) • 声遣い (n.) • 物言 (n.) • 物言い (n.) • 用語 (n.) • 舌 (n.) • 言 (n.) • 言いよう (n.) • 言い方 (n.) • 言の葉 (n.) • 言葉 (n.) • 言葉づかい (n.) • 言葉遣い (n.) • 言詞 (n.) • 言語 (n.) • 言辞 (n.) • 詞 (n.) • 辞 (n.) • 辞遣い (n.)